「对」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那是对我来说很珍贵的回忆。

それは私にとって大切な思い出です。 - 中国語会話例文集

那个对我来说大小正合适。

それは私に丁度良い大きさです。 - 中国語会話例文集

对于那样的我，妈妈也变得易怒了。

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。 - 中国語会話例文集

对于联络晚了这件事我们应该反省。

我々は連絡が遅れたことを反省すべきだ。 - 中国語会話例文集

我们对你们的感情是不变的。

貴方達への私達の想いは不変です。 - 中国語会話例文集

在对面站着的是我哥哥。

向こうで立っているのは私の兄です。 - 中国語会話例文集

在对面站着的是我兄弟。

向こうで立っているのは私の兄弟です。 - 中国語会話例文集

在对面站着的少年是我兄弟。

向こうで立っている少年は私の兄弟です。 - 中国語会話例文集

对不起不能成为你的依靠。

私が頼りにならなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我们对于那个还需要一些时间。

私たちはそれに対してもう少し時間が必要です。 - 中国語会話例文集

我们需要对那个保持警戒。

私たちはそれに対して警戒を続ける必要がある。 - 中国語会話例文集

我们开始了对那个正式的开发。

私たちはそれの本格的な開発をスタートさせた。 - 中国語会話例文集

对我来说理解那个的要领很难。

私にとってその要点を理解することは難しい。 - 中国語会話例文集

对我来说，朋友也很重要。

私にとっては友達もとても大切です。 - 中国語会話例文集

对我来说，他是珍贵的记忆。

私にとって彼は大切な思い出です。 - 中国語会話例文集

我很开心你对我的照片感兴趣。

あなたが私の写真に興味を持ってくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我没有要对你说的。

あなたにお話することは何もありません。 - 中国語会話例文集

我对你思念成灾。

あなたに会いたい気持ちでいっぱいです。 - 中国語会話例文集

我没有任何要对你说的。

あなたに話すことは何もありません。 - 中国語会話例文集

我对你缺乏敬意的行为深表遗憾。

あなたの敬意を欠いた行動を残念に思います。 - 中国語会話例文集

我对那个人没什么期望。

あの人にはあまり期待していません。 - 中国語会話例文集

耳虫对于玉米是害虫。

イヤーワームはトウモロコシの害虫だ。 - 中国語会話例文集

我在这表达对山田死的吊念和哀悼。

ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。 - 中国語会話例文集

我对这张照片非常中意。

この写真を結構気に入ってます。 - 中国語会話例文集

我对宇宙开发很有兴趣。

私は宇宙開発にとても興味があります。 - 中国語会話例文集

我对你的提议感到高兴。

私はあなたの申し出を嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

请在对应的一栏盖印章。

該当する欄に丸印をつけて下さい。 - 中国語会話例文集

我们打算绝对不输给你。

わたしたちは絶対にあなたには負けないつもりだ。 - 中国語会話例文集

你那样对我说我很开心。

あなたにそう言ってもらえて、私はとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

这个变化对业绩的影响很小。

この変更による業績への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

那个深山里住着一对老夫妇。

ある山奥に年老いた夫婦が住んでいました。 - 中国語会話例文集

对这种食物的好恶分明。

この食べ物は好き嫌いが分かれる。 - 中国語会話例文集

可以对这名患者进行那个手术。

その手術は、この患者については行うことができる。 - 中国語会話例文集

他们讲了预防盘尾丝虫病的对策。

彼らはオンコセルカ症の対策を講じた。 - 中国語会話例文集

对我来说哥哥和你都是很重要的人。

兄もあなたも私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

对于我来说数学比英语要难。

私にとって数学は英語より難しい。 - 中国語会話例文集

这个村子对于想过农村生活的人再适合不过了。

この村は田舎暮らししたい人には最適です。 - 中国語会話例文集

我对于是不是适合你而感到不安。

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。 - 中国語会話例文集

我想能和她用英语对话。

私は彼女と英語で会話ができるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

看起来它对天气预报很有用。

それは天気予報に役に立ちそうだね。 - 中国語会話例文集

我们对它抱了很大的期待。

私たちは、大いにそれを楽しみました。 - 中国語会話例文集

对手的队伍擅长挡拆战术。

相手のチームはピック・アンド・ロールに長けている。 - 中国語会話例文集

他在那个啤酒派对上嗨得不得了。

彼はそのビールパーティで上機嫌だった。 - 中国語会話例文集

对于我来说那个成为了很好的经验。

それは私にとっていい経験になりました。 - 中国語会話例文集

那个对我来说也许很好。

それは私にとってはよかったのかもしれない。 - 中国語会話例文集

那个对于我来说是难忘的经历。

それは私にとって忘れられない経験となった。 - 中国語会話例文集

那个对他来说很难吧。

それは彼にとって難しいでしょう。 - 中国語会話例文集

如果我误会了的话很对不起。

もし私が勘違いしていたらすみません。 - 中国語会話例文集

我们下次一定用英语对话吧。

是非今度英語で話しましょう。 - 中国語会話例文集

我们应对必要见面。

私たちは必要に応じて会います。 - 中国語会話例文集