「对」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我对你有一个过分的请求。

あなたにずうずうしいお願いがあります。 - 中国語会話例文集

我对你的邮件感到很为难。

あなたのメールにとても困惑しました。 - 中国語会話例文集

我对你的想法抱有同感。

あなたの考え方に共感が持てる。 - 中国語会話例文集

我打算对那个的详情进行说明。

その詳細を説明するつもりです。 - 中国語会話例文集

实在不好意思我对那个的说明不充分。

その説明が不十分で申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

针对那个我会尽早答复的。

それに対してできるだけ早く回答します。 - 中国語会話例文集

对于那个我什么也做不了。

それに対してどうする事も出来ない。 - 中国語会話例文集

我对于那个什么想法都归纳不出来。

それに対して何も考えがまとまらなかった。 - 中国語会話例文集

我不知道针对那个要怎么回答。

それに対して回答の仕方が分かりません。 - 中国語会話例文集

很遗憾米诺地尔对我没有效果。

残念ながらミノキシジルは私には効かなかった。 - 中国語会話例文集

他对哌甲酯(利他林)过敏。

彼はメチルフェニデートにアレルギーがある。 - 中国語会話例文集

对顾客友善的网店

ユーザーフレンドリーなオンラインストア - 中国語会話例文集

在所有课程中我对音乐最感兴趣。

教科の中で音楽に1番興味があります。 - 中国語会話例文集

我担心关于自己孩子结婚对象的事。

自分の子供が結婚する相手について心配をする。 - 中国語会話例文集

我能写相对长的文章了。

比較的長い文章を書くことができた。 - 中国語会話例文集

我会尽快地应对那个。

私もそれに早急に対応致します。 - 中国語会話例文集

对他来说做吉他很难吗？

彼にとってギターを作ることは難しかったですか？ - 中国語会話例文集

对他来说早起很简单。

彼にとって早く起きるのは簡単です。 - 中国語会話例文集

对他的第一印象怎么样？

彼の最初の印象はどうでしたか。 - 中国語会話例文集

他的忧郁对于这个离婚没有任何影响。

彼の鬱はこの離婚に何の影響もない。 - 中国語会話例文集

他对别人非常体贴。

彼は他人に対してとても思いやりがある。 - 中国語会話例文集

他们是非常难产的对手呢。

彼らはなかなか手ごわい相手ですね。 - 中国語会話例文集

他曾试图对既存模式进行改良。

彼は以前に存在するモデルを改良しようとした。 - 中国語会話例文集

一开始我对那种不同性质感到害怕。

始めのうちは、その異質さに私はおびえた。 - 中国語会話例文集

她对看过的东西过目不忘。

彼女は一度見たものは全て覚えている。 - 中国語会話例文集

她对海洋生物很了解。

彼女は海の生物に詳しいです。 - 中国語会話例文集

对于我来说她是关系最好的朋友。

彼女は私にとって一番仲のいい友達です。 - 中国語会話例文集

对于你来说解开这个问题很难吧。

あなたにはこの問題を解くことは難しいでしょう。 - 中国語会話例文集

你必须马上对那个作出回答。

それに対してすぐに回答しなければならない。 - 中国語会話例文集

你对香港的哪里印象最深?

香港のどこが一番印象的でしたか？ - 中国語会話例文集

你对我有怎样的要求呢？

私にどのようなことを求めているのか？ - 中国語会話例文集

你对于我的这个主意怎么想？

私のこのアイデアについてどう思いますか。 - 中国語会話例文集

您倾听了我的愿望对吧。

私の願いを聞いてくださったのですね。 - 中国語会話例文集

谢谢你对我的工作感兴趣。

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

你对我来说是最好的朋友。

あなた方は私にとって一番の友達です。 - 中国語会話例文集

这个措施对他们来说是有效的。

この施策は彼らにとって効果的である。 - 中国語会話例文集

这个消息对我来说帮大忙了。

この情報は私にとって大変助かります。 - 中国語会話例文集

这个是为了应对紧急情况的东西。

これは緊急時に対応するためのものです。 - 中国語会話例文集

这个说不上是负责任的应对。

これは責任のある対応と言えない。 - 中国語会話例文集

非医学的治疗对她的抑郁有效果。

彼女のうつには非医学的な治療が効果があった。 - 中国語会話例文集

膈肌呼吸对精神上的健康有效果。

横隔膜呼吸は精神的な健康に効果がある。 - 中国語会話例文集

如果那个对手是你的话我很开心。

その相手があなたなら私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

之后我变得对外国感兴趣了。

それから私は外国に興味を持つようになりました。 - 中国語会話例文集

你关于那个的认识是对的。

それについてのあなたの認識は合っています。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しない。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しません。 - 中国語会話例文集

孩子们对那个也会开心的吧。

それには子供たちも喜ぶことでしょう。 - 中国語会話例文集

孩子们对那个也会开心的吧。

それには子供たちも喜ぶだろう。 - 中国語会話例文集

那个对你来说是好消息。

それはあなたにとっても良い知らせです。 - 中国語会話例文集

那个你的认识是对的。

それはあなたの認識で正しいです。 - 中国語会話例文集