「対」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

向反面转化

反対側に転化する． - 白水社 中国語辞典

从反面证明

反対面から裏づける． - 白水社 中国語辞典

反坦克火箭

対戦車ロケット． - 白水社 中国語辞典

反坦克导弹

対戦車ミサイル． - 白水社 中国語辞典

防原子演习

対核兵器演習． - 白水社 中国語辞典

发生了分歧

対立が生じた． - 白水社 中国語辞典

公然反对

公然と反対する． - 白水社 中国語辞典

以比打成和局

2対2で引き分けになる． - 白水社 中国語辞典

僵持不下

対峙して譲らない． - 白水社 中国語辞典

竭力反对

必死になって反対する． - 白水社 中国語辞典

绝对平均主义

絶対平均主義． - 白水社 中国語辞典

对外开放政策

対外開放政策． - 白水社 中国語辞典

抗暴斗争

迫害に対する闘争． - 白水社 中国語辞典

劳动观点

労働に対する考え方． - 白水社 中国語辞典

两两相对

2つずつ相対する． - 白水社 中国語辞典

处之漠然((成語))

冷淡に対処する． - 白水社 中国語辞典

平等待人

平等に人に対する． - 白水社 中国語辞典

强烈地反对

激しく反対する． - 白水社 中国語辞典

投反对票

反対票を入れる． - 白水社 中国語辞典

很为反对

大いに反対する． - 白水社 中国語辞典

无法应付

対処するすべがない． - 白水社 中国語辞典

绝对误不了事。

絶対にしくじらない． - 白水社 中国語辞典

形成鲜明的对比

鮮やかな対比を成す． - 白水社 中国語辞典

以比险胜。

2対1で辛勝した． - 白水社 中国語辞典

武力相向

武力で敵対する． - 白水社 中国語辞典

质量要求

品質（に対する）要求． - 白水社 中国語辞典

一贯反对

一貫して反対する． - 白水社 中国語辞典

提出异言

反対意見を出す． - 白水社 中国語辞典

阴谋反对

反対することをたくらむ． - 白水社 中国語辞典

优抚对象

優待撫恤すべき対象． - 白水社 中国語辞典

针对…问题

…の問題に対処して． - 白水社 中国語辞典

针对…缺点

…の欠点に対処して． - 白水社 中国語辞典

对真理的追求

真理に対する追究． - 白水社 中国語辞典

作用力

（物体に対する）作用力． - 白水社 中国語辞典

作为对策，提出以下对策规格。

対策として下記対策仕様を提案いたします。 - 中国語会話例文集

需要对附近的居民采取噪音对策。

近隣住民に対し、騒音対策が必要。 - 中国語会話例文集

你宽容地处理了那个。

それに対して寛容に対応してくれました。 - 中国語会話例文集

我正在研究这个问题的对策。

この問題に対する対策を検討中です。 - 中国語会話例文集

对比来说我们的性格恰恰相反。

対照的に私たちの性格は正反対です。 - 中国語会話例文集

你对那个采取什么样的对策？

あなたはそれに対してどのような対策をしていますか。 - 中国語会話例文集

我们将尽可能对那个进行处理。

私たちはそれに対して可能な限り対処します。 - 中国語会話例文集

我们对于这个的处理已经结束了。

これに対しては我々は既に対応済みです。 - 中国語会話例文集

这样的应对不能说是负责任的应对。

このような対応は責任のある対応と言えますか。 - 中国語会話例文集

对于那件事，我想用别的方法来处理。

それに対して、他の方法で対処することとしたい。 - 中国語会話例文集

首先是老师对欺凌的应对。

まずいじめに対する教職員の対応です。 - 中国語会話例文集

明里不反对，暗里反对。

表向き反対しないが，裏に回って反対する． - 白水社 中国語辞典

对党对人民一片丹心。

党に対し人民に対し燃えるような真心を抱く． - 白水社 中国語辞典

两年产量对照是一对二。

2年間の生産高の対比は1対2である． - 白水社 中国語辞典

革命对象

革命の対象，革命されるべき対象． - 白水社 中国語辞典

里挑外掘((成語))

（内に対しても外に対しても→）至るところで挑発する． - 白水社 中国語辞典