「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

跟王先生就要离别啦。

王さんとはもうすぐお別れです． - 白水社 中国語辞典

他睡觉就爱佝偻腿。

彼は眠る時はよく足を縮める． - 白水社 中国語辞典

他父亲早就故去了。

彼の父君はとっくに亡くなられた． - 白水社 中国語辞典

往右一拐就到了。

右の方へ曲がればすぐ着きます． - 白水社 中国語辞典

拐个弯儿第三门就是。

角を曲がって3軒めがそうです． - 白水社 中国語辞典

害怕批评就不能进步。

批判を恐れては進歩できない． - 白水社 中国語辞典

加入航班飞行

定期便として就航する． - 白水社 中国語辞典

这孩子号起来就没个完。

この子は泣きだすと止まらない． - 白水社 中国語辞典

好，你打就打。

（詰問を示し）なにを，殴るなら殴れ． - 白水社 中国語辞典

哥哥比我后参加工作。

兄は私より後で仕事に就いた． - 白水社 中国語辞典

有话就说吧。

言いたいことがあれば言いなさい． - 白水社 中国語辞典

那不就坏事了吗？

それじゃ台なしじゃないか？ - 白水社 中国語辞典

就一回上课迟到了。

ただ1度だけ授業に遅刻した． - 白水社 中国語辞典

那个机构早就撤销了。

その機構はとっくに廃止された． - 白水社 中国語辞典

你既然来了，就别走了。

来た以上，ここにいなさい． - 白水社 中国語辞典

吃一煎药就好了。

せんじ薬を1回分飲んだら治る． - 白水社 中国語辞典

冰见热就融化。

氷は熱に遭うと解ける． - 白水社 中国語辞典

过了江就到南京了。

長江を渡るとすぐ南京に着く． - 白水社 中国語辞典

进去就出不来了。

入って行くと出て来られなくなるよ． - 白水社 中国語辞典

大家就着路灯下棋。

皆は街灯の下で将棋を指す． - 白水社 中国語辞典

就着菜吃饭。

おかずを添えて飯を食べる． - 白水社 中国語辞典

我就来。

私はすぐに行きます，ただ今参ります． - 白水社 中国語辞典

我这就回去。

私これからすぐ帰ります． - 白水社 中国語辞典

天很快就亮了。

空はもうすぐ明るくなる． - 白水社 中国語辞典

那你就接着说！

それじゃ続いてすぐに言いなさい！ - 白水社 中国語辞典

他说完就走了。

彼は言い終わるとすぐ出かけた． - 白水社 中国語辞典

刚躺下就睡着了。

横になると同時に眠ってしまった． - 白水社 中国語辞典

礼堂就此往东。

ホールはこのまま東の方へ行く． - 白水社 中国語辞典

大家就地坐下。

皆はその場で腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典

逼他就范

彼に言うとおりにするよう迫る． - 白水社 中国語辞典

一切都已就绪了。

一切がすべて軌道に乗った． - 白水社 中国語辞典

他就学于北京大学。

彼は北京大学に学んだ． - 白水社 中国語辞典

从容就义

従容として正義のために死ぬ． - 白水社 中国語辞典

这件事就这么决定下来了。

この事はこうして決まった． - 白水社 中国語辞典

我早就跟他绝交了。

私はとっくに彼と絶交した． - 白水社 中国語辞典

他早就和外界绝缘了。

彼はとっくに外界と絶縁した． - 白水社 中国語辞典

拐个弯儿就可看到村子。

角を曲がったら村が見える． - 白水社 中国語辞典

小点火就烤不煳了。

火を小さくすれば焦げなくなる． - 白水社 中国語辞典

再过两天可就到正月了。

もう2日すれば正月になる． - 白水社 中国語辞典

我一有空闲就办。

私は暇ができたらやります． - 白水社 中国語辞典

从小就讲阔气

小さい時から贅沢をする． - 白水社 中国語辞典

要是你不愿意，就拉倒。

君が嫌なら，やめておこう． - 白水社 中国語辞典

你来吧。—我就来。

いらっしゃい．—ええ，すぐ行きます． - 白水社 中国語辞典

廊庙之才((成語))

朝廷で要職に就き得る才能． - 白水社 中国語辞典

他老早就知道了。

彼はとっくに知っている． - 白水社 中国語辞典

一看你这架式就是个老外。

君の格好を見ると素人だ． - 白水社 中国語辞典

我一说，他就乐了。

私がそう言うや否や彼は笑った． - 白水社 中国語辞典

看了电影，我们就回家了。

映画を見てから，家に帰った． - 白水社 中国語辞典

我吃了饭就去。

私は食事を済ませてから行く． - 白水社 中国語辞典

他们离老远就喊。

彼らははるか遠くから呼んだ． - 白水社 中国語辞典