「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他看起来就像摄影师。

彼は見たところカメラマンのようだ。 - 中国語会話例文集

这班列车很舒适，简直就像飞机一样。

この列車は快適で、まるで飛行機のようです。 - 中国語会話例文集

就算是同一个汉字也有很多读法。

同じ漢字でも読み方はたくさんあります。 - 中国語会話例文集

只要学习，就可以做任何喜欢做的事情。

勉強さえすれば、何でも好きなことをしていい。 - 中国語会話例文集

就算是幼儿园学生也不会写这样的文章。

幼稚園生でもこんな文章は書きません。 - 中国語会話例文集

那就是，能够全方位地旋转。

それは、全方向に回転可能だ。 - 中国語会話例文集

警察如果看到了那个就会提醒注意的。

警察がそれを見たら、注意します。 - 中国語会話例文集

什么都没考虑就把这个买下来了。

何も考えずにこれを買ってしまった。 - 中国語会話例文集

这样就能增加店铺了啊。

これで店舗を増やすことができますね。 - 中国語会話例文集

接不到活儿就赚不到钱。

仕事が来なくなれば稼ぐことができなくなります。 - 中国語会話例文集

就算妈妈生气了孩子也不在意。

ママが怒っても子供は気にしていない。 - 中国語会話例文集

可能在网上马上就能找到。

たぶんネットですぐに見つかります。 - 中国語会話例文集

如果能尽早的消除掉这个烦恼就好了。

なるべく早くこの悩みが解消できるといいな。 - 中国語会話例文集

如果现在睡了，就是要睡过头的时间。

ここで寝てしまっては、寝坊しそうな時間だ。 - 中国語会話例文集

狗一下子就狼吞虎咽的吃掉了那块肉。

犬はその肉を一瞬でむさぼり食った。 - 中国語会話例文集

就算是搭话也已经不回话了。

もう話しかけても返事が返ってくることはない。 - 中国語会話例文集

只要有一点空闲就练习的人很多。

少しでも暇があれば練習するという人が多い。 - 中国語会話例文集

在韩国就算在食堂也不用一次性筷子吗？

韓国では食堂でも割り箸を使わないの？ - 中国語会話例文集

因为体积大，所以只要箱子里面的东西就可以了。

嵩張るので箱の中身だけでいいです。 - 中国語会話例文集

如果早知道这样的话早点买就好了。

こんな事なら早く買っておけば良かった。 - 中国語会話例文集

如果收到了装船的资料，就进行汇款手续。

装船資料を受け取ったら、送金手続きをします。 - 中国語会話例文集

看到燕子就实际感受到了春天。

ツバメを見ると春を実感する。 - 中国語会話例文集

首先就生产可能的数值进行提案。

まず生産可能な数値を提案致します。 - 中国語会話例文集

一想起家人，疲劳就都治愈了。

家族を思い浮かべると、疲れが癒される。 - 中国語会話例文集

两个人能和睦共处就好了。

二人仲良く暮らしてくれるとよいのですが。 - 中国語会話例文集

你们从今开始就是同班同学了。

君達はこれからクラスメートだ。 - 中国語会話例文集

就算是一次也好，真想赏月。

お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。 - 中国語会話例文集

这种时候就怀念日本的被炉了。

こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。 - 中国語会話例文集

于是就想应征考试。

そこで、試験に応募しようと考えています。 - 中国語会話例文集

身体状况再好转一些之后就去。

もうすこし体調が良くなってから行きます。 - 中国語会話例文集

这个事不做的话就不做，想做决断。

この事業はやらないならやらないで、けじめをつけたい。 - 中国語会話例文集

我一谈起自己的兴趣就会被笑话。

自分の趣味を話すとよく笑われるんです。 - 中国語会話例文集

东边也好西边也好，不管是哪里一飞就到。

西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。 - 中国語会話例文集

他很活跃，一到周末就出去。

彼は活動的で、週末ごとに外出している。 - 中国語会話例文集

我想着每天练习就能进步。

毎日の練習が上達につながると考えられている。 - 中国語会話例文集

我就算打空了也不要笑我。

私が空振りしても笑わないで。 - 中国語会話例文集

马上就能结束繁忙了。

忙しいのもあと少しで終わります。 - 中国語会話例文集

并不是只要努力就可以成功。

努力だけでは成功するとは限らない。 - 中国語会話例文集

只要一开始抱怨公司就没完没了。

会社の不満を言い出したらきりがない。 - 中国語会話例文集

想生存下去就需要工作。

仕事は生きていくために必要です。 - 中国語会話例文集

就算那样，因为是假日多以很多人来看了。

それでも、休日なので沢山の人が見に来ていた。 - 中国語会話例文集

就算听了那个问题的解答也不明白。

その問題の解答を聞いても解らなかった。 - 中国語会話例文集

可能再这样下去比赛就要结束了。

このまま試合が終了するかと思われた。 - 中国語会話例文集

就算知道这样的事情也没有意义。

このようなことを知っても意味がない。 - 中国語会話例文集

更复杂的问题就算问我也不知道。

これ以上複雑なことは聞いてもわかりません。 - 中国語会話例文集

如果很在意他的话就去跟他搭个话怎么样？

彼が気になるなら声をかけてみたら？ - 中国語会話例文集

就麻烦拜托您了。

お手数ですが宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

只要能和你聊天就很开心。

あなたとチャット出来るだけでうれしい。 - 中国語会話例文集

今后也能好好相处就太高兴了。

今後とも、仲良くしてもらえたらうれしい。 - 中国語会話例文集

看题目就能理解，所以期待上升。

題名で内容が理解できるので期待が高まる。 - 中国語会話例文集