「巧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想出一条巧计

名案を1つ思い浮べる． - 白水社 中国語辞典

他身子很轻巧。

彼は体が軽くて敏捷だ． - 白水社 中国語辞典

轻巧、美观的旅行包

軽くて美しい旅行かばん． - 白水社 中国語辞典

小车轻巧地拐了一个弯。

小型車がさっとカーブを切った． - 白水社 中国語辞典

他事事取巧。

彼は何事にもうまく立ち回る． - 白水社 中国語辞典

取巧图便((成語))

抜け目なく立ち回る，甘い汁を吸う． - 白水社 中国語辞典

技艺神妙

技芸が巧みで優れている． - 白水社 中国語辞典

手巧不如家什妙((ことわざ))

手先の器用より道具の器用． - 白水社 中国語辞典

心灵手巧((成語))

利口で手先が器用である． - 白水社 中国語辞典

娴于辞令

応対の言葉に巧みである． - 白水社 中国語辞典

心怀鬼胎((成語))

人に言えない悪巧みを抱く． - 白水社 中国語辞典

心机灵巧

心の働きが機敏である． - 白水社 中国語辞典

心灵手巧((成語))

利口で手先が器用である． - 白水社 中国語辞典

构思新巧

構想が新奇で手が込んでいる． - 白水社 中国語辞典

她中了奸计。

彼女は悪巧みに引っかかった． - 白水社 中国語辞典

精细地琢磨玉石。

玉を精巧に彫刻し磨く． - 白水社 中国語辞典

他以花言巧语欺骗了很多无知的投资家。

彼は大勢の無知な投資家を言葉巧みに欺いた。 - 中国語会話例文集

屋子里摆着很多纤巧的工艺品。

部屋の中には多くの繊細かつ精巧な工芸品が並べてある． - 白水社 中国語辞典

他在新开的巧克力店给我买来了榛仁巧克力。

彼は新規開店したチョコレート屋からノアゼットを買ってきてくれた。 - 中国語会話例文集

我疯狂的痴迷巧克力，离了巧克力就活不下去。

私はチョコレートが異常に好きで、チョコレートなしでは生きていけない、 - 中国語会話例文集

这块玉石的素质不错，可以雕琢精巧的工艺品。

この玉は質がなかなかよいから，精巧な工芸品を彫ることができる． - 白水社 中国語辞典

谢谢你把巧克力给我。

チョコレートを私にくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我正巧在考场上遇见了山田先生。

たまたま試験会場で山田さんに会いました。 - 中国語会話例文集

情人节那天大家一起做了巧克力。

バレンタインデーにみんなでチョコを作りました。 - 中国語会話例文集

他们碰巧大体上意见相同。

彼らは偶然ほぼ同意見であった。 - 中国語会話例文集

我家人不凑巧不会说英语。

私の家族はあいにく英語が話せません。 - 中国語会話例文集

我吃巧克力的时候，总感觉心里很满足。

チョコレートを食べる時、いつも心が満たされます。 - 中国語会話例文集

该死，你把我的巧克力吃了！

くそっ、ぼくのチョコを食べちゃったな！ - 中国語会話例文集

将巧克力酱洒在面包上吃了。

パンにチョコレートソースをかけて食べました。 - 中国語会話例文集

巧克力作为点心很有名呢。

チョコレートはお菓子として有名ですね。 - 中国語会話例文集

为什么情人节要送巧克力啊？

なぜバレンタインにチョコレートを贈るのでしょう。 - 中国語会話例文集

我因为吃太多巧克力曲奇饼长胖了。

チョコチップクッキーの食べすぎで太った。 - 中国語会話例文集

他们碰巧打扮得一样。

彼らは偶然にも同じ格好をしていました。 - 中国語会話例文集

我从小就喜欢巧克力。

小さいころからチョコレートが大好きでした。 - 中国語会話例文集

那家店的巧克力非常好吃。

そのお店はチョコレートがとても美味しいです。 - 中国語会話例文集

我喜欢巧克力曲奇饼干。

私はチョコチップクッキーが好きです。 - 中国語会話例文集

有什么你所建议的其他技巧吗？

他にあなたがおすすめするテクニックは？ - 中国語会話例文集

在商场里恰巧看到了她。

デパートでたまたま彼女を見かけました。 - 中国語会話例文集

很不巧，我那天不方便。

あいにく、私はその日は都合が悪いです。 - 中国語会話例文集

很不巧约翰不在。

あいにくジョンは席を外しております。 - 中国語会話例文集

很不巧他现在在接听别的电话。

あいにく彼は今別の電話に出ています。 - 中国語会話例文集

他表演了作为杂技演员的精湛技巧

彼は軽業師としての妙技を行った。 - 中国語会話例文集

他的智能手机轻便而小巧非常好。

彼のスマートフォンは軽くて小さくてすばらしい。 - 中国語会話例文集

他有着无与伦比的画光影的技巧。

彼は素晴らしい光を描く技術を持っている。 - 中国語会話例文集

我正巧刚刚提交了那个。

ちょうどそれを提出したばかりである。 - 中国語会話例文集

他出色地演奏了定音鼓。

彼は巧みにティンパニを演奏した。 - 中国語会話例文集

给我看一下巧克力酱的食谱。

私にガナーシュのレシピを見せてください。 - 中国語会話例文集

我在磨练技巧上还需要努力。

私はスキルアップするための努力が必要なようです。 - 中国語会話例文集

我喜欢瘦的小巧的女性。

細くて可愛らしい女性が好きです。 - 中国語会話例文集

这个巧克力不太甜。

このチョコレートはあまり甘くないです。 - 中国語会話例文集