「市」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

从九个国家的十个城市来的团队。

９カ国の１０都市からのグループ - 中国語会話例文集

市场的平衡正在逐步恢复。

市場のバランスが戻りつつある。 - 中国語会話例文集

你拜访过哪个城市？

どこの都市をあなたは訪れたのですか？ - 中国語会話例文集

目标市场细分化战略

ターゲット市場の細分化戦略 - 中国語会話例文集

那个城市在那个国家的正中间。

その都市はその国の真ん中にある。 - 中国語会話例文集

那些牺牲者们，会被市民们悼念的吧。

その犠牲者は、市民から追悼されるだろう。 - 中国語会話例文集

新加坡是一个美丽的都市。

シンガポールはきれいな都市です。 - 中国語会話例文集

农村的空气没有城市的空气那么脏。

田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。 - 中国語会話例文集

我的妈妈每天都去市场。

私の母は毎日市場へ行きます。 - 中国語会話例文集

提出地方分权主义，他当选了市长。

地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。 - 中国語会話例文集

她跟市长闲聊了一下。

彼女は市長とばか話をしていた。 - 中国語会話例文集

由于城市化的发展，所有的观光地都很相似。

都市化によってすべての観光地が似てきている。 - 中国語会話例文集

你那时必须要去市政府。

あなたは市役所に行かなければならなかった。 - 中国語会話例文集

这个城市被古罗马军队掠夺过。

その都市は古代ローマ軍によって略奪された。 - 中国語会話例文集

她在大马士革的市场里买了个壶。

彼女はダマスカスの市場で壺を買った。 - 中国語会話例文集

我住在日本的爱知县丰田市。

私は日本の愛知県豊田市に住んでいます。 - 中国語会話例文集

那个市场有缩小的倾向。

その市場は縮小傾向にある。 - 中国語会話例文集

那天晚上在大曲市举行了花火大会。

その日の夜は大曲市で花火大会をやっていた。 - 中国語会話例文集

那个城市暴力在蔓延着。

その市では暴力がはびこっている。 - 中国語会話例文集

他曾在松本市住了3年。

彼は3年間松本市に住んでいたことがあります。 - 中国語会話例文集

他曾在松本市住了3年。

彼は3年間松本市に住んでいました。 - 中国語会話例文集

他在被大家注目的市场上大显身手。

彼らは注目される市場で活躍している。 - 中国語会話例文集

从觀景樓可以360度眺望城市全景

望楼からは市の眺めを360度見渡すことができる。 - 中国語会話例文集

你还没有进入日本市场。

まだ日本市場に参入していない。 - 中国語会話例文集

明年举办这个城市的庙会。

この市のお祭りは来年に開催されます。 - 中国語会話例文集

那个城市的人口密度是第3大。

その都市は3番目に人口密度が高い。 - 中国語会話例文集

我今天去了市政厅交税。

今日、私は市役所に税金を払いに行きました。 - 中国語会話例文集

我不知道那个是多大的市场。

それがどういう大きさの市場なのか分からない。 - 中国語会話例文集

这是印度发展最快的城市。

ここはインドでもっとも速く成長している都市だ。 - 中国語会話例文集

我准备在名古屋市内观光。

名古屋市内の観光を予定している。 - 中国語会話例文集

我们正在进行市场调查。

私たちは市場調査を行っています。 - 中国語会話例文集

我觉得这本杂志对市场有影响力。

この雑誌は市場に影響力があると思います。 - 中国語会話例文集

那座新兴城市里住房不足。

その新興都市では住宅が不足している。 - 中国語会話例文集

被看做是有潜力的市场。

ポテンシャルがある市場と見られている。 - 中国語会話例文集

衰退没落的钢铁地带城市

衰弱している斜陽鋼業地帯の都市 - 中国語会話例文集

去市内又买了东西又吃了饭。

市内に出て買い物をしたり、ランチを食べたりします。 - 中国語会話例文集

拜访市长听了他的谈话。

市長さんを訪ねてお話を聞きました。 - 中国語会話例文集

关注市场动向。

市場動向について注視しています。 - 中国語会話例文集

加入可以竞争的市场

争われることができる市場に参入する - 中国語会話例文集

从市内一个小时之内就能到机场。

空港には市内から1時間以内で移動できる。 - 中国語会話例文集

冲绳市内这三个地方很有名。

沖縄市内ではこの3箇所が有名です。 - 中国語会話例文集

我的画在美术馆获得了市长奖。

私の絵画が美術展で市長賞をとりました。 - 中国語会話例文集

这个理论不适用非竞争性的市场。

この理論は非競合的な市場には当てはまらない。 - 中国語会話例文集

现在叫做米泽市或是山形县。

今は、米沢市とか山形県と言っています。 - 中国語会話例文集

这个国家在世界市场中缺乏竞争力。

その国は世界市場で不競合的だ。 - 中国語会話例文集

昨天早市场买了一整套衣服。

昨日市場で服を一揃い買いました。 - 中国語会話例文集

虽然从这里到市政府有点远，要走过去吗？

ここから市役所までは遠いですが、歩きますか？ - 中国語会話例文集

城市住宅困难真是太震惊了。

都市部の住宅難といったら驚くほどだ。 - 中国語会話例文集

看样子那3个人是市长的有力人选。

どうやらその3人が市長の有力候補のようです。 - 中国語会話例文集

疲于都市生活的纽约城市人

都会の生活に疲れたニューヨークの都会人 - 中国語会話例文集