「干」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她作为售货员很蛮干。

彼女は販売員としては強引だ。 - 中国語会話例文集

祖父决定了把帅气的鬓角剃干净。

祖父は立派な揉み上げをさっぱり剃ることにした。 - 中国語会話例文集

请干洗这件羽绒服。

このダウンジャケットはドライクリーニングしてください。 - 中国語会話例文集

他被选入最高会议干部会。

彼は最高会議幹部会のメンバーに選出された。 - 中国語会話例文集

喂，出了那么多汗是在干什么？

おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？ - 中国語会話例文集

谢谢你把我的房间打扫干净。

私の部屋を綺麗にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我们应该干的事情太多了。

私にはやるべきことが多すぎる。 - 中国語会話例文集

我想将你培养成能干的秘书。

あなたを有能な秘書に育てたいです。 - 中国語会話例文集

我在擦干了头发之后吃饭。

髪の毛を乾かした後にご飯を食べます。 - 中国語会話例文集

丈夫将烤肉弄脏的庭院清理干净了。

夫はバーベキューで汚れた庭をきれいにしました。 - 中国語会話例文集

那是自己说想干然后开始的工作。

それは自分がやりたいと言って始めたことです。 - 中国語会話例文集

从现在开始我们得带头干。

これからは私たちが引っ張っていかなければなりません。 - 中国語会話例文集

这座山涌出来的泉水好干净啊。

この山の湧き水はきれいです。 - 中国語会話例文集

由于污染物的干扰而导致的燃料泄露。

異物噛み込みによる燃料洩れ。 - 中国語会話例文集

你哥哥那个时候在干什么？

あなたのお兄さんはその時、何をしていましたか。 - 中国語会話例文集

他的有些意思同我们暗合。

彼の若干の考え方は我々と暗合する． - 白水社 中国語辞典

天气干燥，桌子都巴缝儿啦。

気候が乾燥していて，机にひびが入ってしまった． - 白水社 中国語辞典

解放前，他给地主白干了几年。

解放前，彼は地主のためにただ働きを何年かした． - 白水社 中国語辞典

单调的劳动使人越干越疲塌。

単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる． - 白水社 中国語辞典

包干到户

個々の農家が農業の生産・経営を請け負う． - 白水社 中国語辞典

包干到劳

個人が農業の生産・経営を請け負う． - 白水社 中国語辞典

包干到组

作業グループが農業の生産・経営を請け負う． - 白水社 中国語辞典

要把树干用稻草包扎起来。

木の幹をわらでぐるぐる巻かねばならない． - 白水社 中国語辞典

把湿衣服在热炕上炮干。

ぬれた衣服を熱いオンドルの上であぶって乾かす． - 白水社 中国語辞典

他干了不少背人的事。

彼は数多くの人には言えない事をした． - 白水社 中国語辞典

天还很早，你这样奔命干什么？

時間はまだ早いのに，君そんなに道を急いでどうする？ - 白水社 中国語辞典

干什么工作都一样有奔头儿。

どんな仕事をしようとも等しくやりがいがある． - 白水社 中国語辞典

把壶里的茶滗干净。

きゅうすの中の茶を全部出しきってしまう． - 白水社 中国語辞典

有些佛像受风雨剥蚀，损坏日多。

若干の仏像は風雨に侵され，日に日に壊れる． - 白水社 中国語辞典

在课本之外，又补充了一些教材。

教科書以外に，若干の教材を追加した． - 白水社 中国語辞典

我省部分地区遭受旱灾。

わが省の一部分の地区では干害を受けた． - 白水社 中国語辞典

这一定是他干的，不消争论。

これはきっと彼がやったことだ，言い合うまでもない． - 白水社 中国語辞典

不用…的工具，应该收拾干净。

不要の道具はきちんと片付けなければならない． - 白水社 中国語辞典

她眼泪还没擦干，就跑出去了。

彼女は涙もぬぐわずに表へ飛び出した． - 白水社 中国語辞典

公司又裁了一批人。

会社はまた若干の人員を削減した． - 白水社 中国語辞典

诸葛亮挺有才干。

諸葛孔明はたいへん仕事ができた． - 白水社 中国語辞典

他插了话，补充了一些新例子。

彼が口を挟んで，若干の新しい例を補充した． - 白水社 中国語辞典

要是尝不到甜头儿，他们才不肯干呢！

いい事がなければ，彼らはやる気を出さない！ - 白水社 中国語辞典

把衣裳晾在朝阳儿的地方。

着物を日当たりのよい所に干してある． - 白水社 中国語辞典

撤他为科级干部。

彼を課長レベルの幹部に降級した． - 白水社 中国語辞典

违法乱纪的干部已被撤职。

法律に反し紀律を乱した幹部は既に解職された． - 白水社 中国語辞典

一味蛮干，成不了事。

がむしゃらにやると，物事を成就することはできない． - 白水社 中国語辞典

农民赤着膊在地里干活。

農民たちは上半身裸になって畑で働いている． - 白水社 中国語辞典

把汽车冲刷干净。

自動車に水をかけてきれいに洗う． - 白水社 中国語辞典

这人干活真冲。

その人の仕事ぶりは誠にすさまじい． - 白水社 中国語辞典

就冲这设备，也能干出好活儿来。

この設備によっても，よい仕事ができる． - 白水社 中国語辞典

一会儿出，一会儿进，你干什么？

出たり入ったり，君は何をしているのか？ - 白水社 中国語辞典

司法部门处罚他干一天活儿。

司法部門は彼を処罰して1日仕事をさせた． - 白水社 中国語辞典

我倚在高高的船栏上。

私は甲板の高い欄干にもたれかかっていた． - 白水社 中国語辞典

他串通了一些人来捣乱。

彼は若干の人とぐるになって騒ぎを起こす． - 白水社 中国語辞典