| 意味 | 例文 |
「干」を含む例文一覧
該当件数 : 2921件
干么老是那么愣着不说话？
どうしていつもそうぼけっとして話をしないのか？ - 白水社 中国語辞典
屋子里里外外都打扫得很干净。
部屋は中も外も掃除がよく行き届いている． - 白水社 中国語辞典
你干活儿就不能利落一点儿吗？
仕事をもう少してきぱきやれないものか？ - 白水社 中国語辞典
他利用学生的无知干坏事。
彼は学生の無知を利用して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典
有很多老干部毫不恋栈。
多くの老幹部は少しも職に未練を残さない． - 白水社 中国語辞典
草垫子该晾一晾。
わらマットは陰干しする必要がある． - 白水社 中国語辞典
把这件衣服晾一晾，不要晒。
この服を陰干しにしなさい，日光に当てないように． - 白水社 中国語辞典
场院太小晾不下这么多粮食。
脱穀場が狭すぎるのでこれだけの穀物を干せない． - 白水社 中国語辞典
他们一边干活，一边聊天儿。
彼らは仕事をしながら世間話をした． - 白水社 中国語辞典
他这块料，干不了大事儿。
彼のような器量じゃ，大事はやれない． - 白水社 中国語辞典
谁也料想不到他竟会干出这种事来。
彼がこんな事をやるとは誰も予想できなかった． - 白水社 中国語辞典
咱们把她撂下的活儿干完吧。
彼女の投げ出した仕事を私たちの手でやり遂げよう． - 白水社 中国語辞典
平时不努力，临时干着急。
普段努力をしないで，その期に及んでむやみに慌てる． - 白水社 中国語辞典
干了大半天，效果如何？等于零。
長い間やって，効果はどうか？無いに等しい． - 白水社 中国語辞典
他什么事都领头儿干。
彼は何事によらず先頭に立ってやる． - 白水社 中国語辞典
她的才干埋没在家务劳动中。
彼女の才幹は家事労働の中に埋没させられた． - 白水社 中国語辞典
他干活可真卖力气。
彼は全く骨身を惜しまずよく働く． - 白水社 中国語辞典
蛮干不能解决问题。
しゃにむにやるだけでは問題を解決できない． - 白水社 中国語辞典
一味盲干，非碰壁不可。
盲目的に物事をすれば，必ず行き詰まる． - 白水社 中国語辞典
他干什么事都这么莽莽撞撞。
彼は何をするにもそそっかしく向こう見ずだ． - 白水社 中国語辞典
他们起早摸黑地猛干。
彼らは朝早くから夜遅くまで猛烈に仕事をする． - 白水社 中国語辞典
这小伙子干活有股子猛劲儿。
この若者は仕事に気合が入っている． - 白水社 中国語辞典
这事明明不是他干的吗？
これは明らかに彼がやったことじゃないのか？ - 白水社 中国語辞典
通过反复试验，摸索出一些门道。
繰り返し試験をして，若干の秘訣を探り出した． - 白水社 中国語辞典
某些干部脱离群众。
一部の幹部は大衆から離脱している． - 白水社 中国語辞典
有这就行了，还买那干嘛？
これがあれば十分なのに，それを買ってどうするんだ？ - 白水社 中国語辞典
干这种活得有耐心。
このような仕事をするには根気がなくてはかなわない． - 白水社 中国語辞典
三万个干部随军南下。
3万の幹部が軍隊に従って南下する． - 白水社 中国語辞典
他年纪虽轻，却很能干。
彼は年は若いが，たいへんやり手である． - 白水社 中国語辞典
谁都知道他的能干。
誰でも彼がやり手であることを知っている． - 白水社 中国語辞典
这事你一个人干能行吗？
この事を君1人でやるのは大丈夫か？ - 白水社 中国語辞典
你干你的！
君は（ほかの事に手を出さず）自分の仕事をやれ！ - 白水社 中国語辞典
从盒子里拈出几块饼干。
小箱の中からビスケットを数個つまんで取り出す． - 白水社 中国語辞典
他干事总是这么黏糊。
彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている． - 白水社 中国語辞典
牛肉干儿
牛肉を煮て乾かしたもの，ビーフジャーキー． - 白水社 中国語辞典
屋子弄得挺干净。
部屋は（掃除した結果）とてもきれいになった． - 白水社 中国語辞典
披着合法的外衣干非法勾当。
合法的な装いをまとって不法な事を働く． - 白水社 中国語辞典
干缺德事的人得叫雷劈死。
悪い事をする人はきっと雷に打たれて死ぬ． - 白水社 中国語辞典
这件事他干得很漂亮。
彼はこの仕事を鮮やかにやってのけた． - 白水社 中国語辞典
别光说漂亮话，要脚踏实地干。
きれい事ばかり言わず，もっと堅実にやろう． - 白水社 中国語辞典
他被平调到县里当干部。
彼は配置換えを命じられて県の役人になった． - 白水社 中国語辞典
他干活很泼辣。
彼は仕事がずいぶんてきぱきしている． - 白水社 中国語辞典
干部应当起模范作用。
幹部は当然模範的な役目を果たすべきである． - 白水社 中国語辞典
他们干得很起劲。
彼らはずいぶん張り切ってやっている． - 白水社 中国語辞典
大家起劲地干活儿。
皆は張り切って仕事をする，仕事に精を出す． - 白水社 中国語辞典
干吗这样气沖沖的。
どうしてこんなにかんかんになっているのか． - 白水社 中国語辞典
这个冤案牵连各级干部多人。
この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした． - 白水社 中国語辞典
今年遭了旱灾，粮食歉收。
今年は干害を被って，食糧は不作である． - 白水社 中国語辞典
今年这里干旱，农业欠产。
今年ここは日照りで，農業は生産が目標に達しない． - 白水社 中国語辞典
你瞧这个干劲儿多么大。
ねえごらんよ，この張り切りようったら大したものだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
