意味 | 例文 |
「干」を含む例文一覧
該当件数 : 2921件
她长得体面,而且很能干。
彼女は器量もよいし,仕事もよくできる. - 白水社 中国語辞典
他舔了一下干裂的嘴唇。
彼はひび割れた唇を1度ぺろっとなめた. - 白水社 中国語辞典
他听话地帮妈妈干了活儿。
彼はおとなしくお母さんのお手伝いをした. - 白水社 中国語辞典
几句话就透出了他的才干。
二言三言話しただけで彼の才能が見えてきた. - 白水社 中国語辞典
把一批货推销得一干二净。
一口の荷をきれいさっぱり売りさばいた. - 白水社 中国語辞典
他们脱产当了干部。
彼らは生産の仕事を離れ幹部になった. - 白水社 中国語辞典
脱产干部
生産の現場で働かず事務面に従事する幹部. - 白水社 中国語辞典
你干嘛把他托给别人?
君はどうして彼を他人に任せたのか? - 白水社 中国語辞典
万金油式的干部
専門知識がなく口先だけ一人前の幹部. - 白水社 中国語辞典
他很快把这件事忘得一干二净。
彼は間もなくこの事をきれいさっぱり忘れてしまった. - 白水社 中国語辞典
干旱正威胁着田里的秧苗。
日照りはちょうど田んぼの苗を脅かしている. - 白水社 中国語辞典
那孤儿认大婶为干妈。
その孤児はおばさんを義理の母と見なした. - 白水社 中国語辞典
干这事他稳拿把攥。
この事をやるには彼は十分見込みがある. - 白水社 中国語辞典
干活时不小心把手踒了一下。
仕事をしている時にうっかりして手をくじいた. - 白水社 中国語辞典
有少数同学采取了无所谓的态度。
若干の学生がどうだってよいという態度をとった. - 白水社 中国語辞典
洗了三遍也没洗干净。
3度洗ったがきれいに洗えなかった. - 白水社 中国語辞典
你把这些碗筷洗刷干净。
君,これらの茶わんや箸をきれいに洗いなさい. - 白水社 中国語辞典
干活认真又细致。
仕事はまじめである上またきめ細かい. - 白水社 中国語辞典
他可真能干,病了都不闲着。
彼は本当によくやる,病気になってもじっとしていない. - 白水社 中国語辞典
他生来胆小,干什么都嫌怕。
彼は生来臆病で,何をやるにも怖がる. - 白水社 中国語辞典
显然,这件事不会是他干的。
明らかに,これは彼がやったことではありえない. - 白水社 中国語辞典
本文讨论的范围,限于一些原则问题。
本文の討論範囲は,若干の原則問題に限る. - 白水社 中国語辞典
他干这个工作很相当。
彼はこの仕事をやるのにふさわしい. - 白水社 中国語辞典
你是否与此事相干?
君はこの事とかかわり合っているのか? - 白水社 中国語辞典
这完全是不相干的两件事。
これは全く関係のない2つの事である. - 白水社 中国語辞典
我和他有什么相干呢?
私と彼にどういうかかわりがあるのか? - 白水社 中国語辞典
他干起活来很像样。
彼は仕事をやりだすとちゃんとしている. - 白水社 中国語辞典
歇了一下乏又干起来了。
一休みしてからまた仕事を始めた. - 白水社 中国語辞典
歇过晌又干起来了。
昼寝が終わってからまた仕事を始めた. - 白水社 中国語辞典
他干了一会儿又歇手了。
彼はしばらく仕事をするとまた仕事の手を止めた. - 白水社 中国語辞典
咱们歇歇手再干。
我々はちょっと手を休めてから仕事をやろう. - 白水社 中国語辞典
干了一天,一歇儿也没歇。
一日じゅう働きづめで,一服もしなかった. - 白水社 中国語辞典
他早就歇了业不干了。
彼はとっくに廃業してやめている. - 白水社 中国語辞典
树干都让风给吹斜了。
木の幹が風に吹かれてすっかり傾いた. - 白水社 中国語辞典
他把责任卸得一干二净。
彼は責任からきれいさっぱり逃れた. - 白水社 中国語辞典
大家越干越心盛。
皆は仕事をやればやるほど意気盛んである. - 白水社 中国語辞典
干部应当有一定的修养。
幹部は一定の教養を持つべきである. - 白水社 中国語辞典
蓄洪防旱
水を蓄えて洪水に備え干害を防ぐ. - 白水社 中国語辞典
工会干部即将选举。
組合幹部は間もなく選出されようとしている. - 白水社 中国語辞典
他们干了无数血腥的勾当。
彼らは数限りない血なまぐさいよくないことをした. - 白水社 中国語辞典
他是非常严谨的领导干部。
彼はたいへん真摯な指導者である. - 白水社 中国語辞典
眼下要干的事情实在太多了。
目下やらねばならない事が本当に多い. - 白水社 中国語辞典
这些麦子已经扬干净了。
これらの麦は既にきれいに風選された. - 白水社 中国語辞典
牛肉干儿咬劲儿大。
乾燥牛肉はとてもかみごたえがある. - 白水社 中国語辞典
你干这种坏事还要脸吗?
君,こんな事をして,恥ずかしくないのか? - 白水社 中国語辞典
你们爷儿们干么来的?
あなた方おそろいで何しにいらしたの? - 白水社 中国語辞典
从白天干到夜晚,连饭都顾不上吃。
昼から夜まで仕事をして,ご飯さえ食べる暇がない. - 白水社 中国語辞典
你不要依着门,油漆还没有干。
君,ドアにもたれるな,ペンキがまだ乾いていない. - 白水社 中国語辞典
我们准备搭伙干,你也算上一把手吧。
私たちは組んでやるつもりだが,君も仲間に入れよ. - 白水社 中国語辞典
他一大早儿就干活去了。
彼は明け方から仕事に出かけた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |