意味 | 例文 |
「干」を含む例文一覧
該当件数 : 2921件
一干人犯,俱已带到。
犯人一味全員が既に連行された. - 白水社 中国語辞典
他干工作总是一个劲儿。
彼の仕事ぶりはいつもわき目をふらないでやる. - 白水社 中国語辞典
他竟干出了这种一级蠢事。
彼はなんとこんな度を越したばかなまねをしでかした. - 白水社 中国語辞典
他一清早就干活去了。
彼は朝っぱらから仕事に出かけた. - 白水社 中国語辞典
活一天,就要干一天。
1日生きるなら,1日働かねばならない. - 白水社 中国語辞典
生产队长以上的干部
生産隊長レベル以上の幹部. - 白水社 中国語辞典
奴隶主役使他们干活。
奴隷主は彼らを駆り立てて仕事をさせる. - 白水社 中国語辞典
这件衣服是阴干的。
この服は日陰において乾かしたものである. - 白水社 中国語辞典
有一些企业应用了这门新技术。
若干の企業はこの新技術を用いている. - 白水社 中国語辞典
这人干活是个硬手儿。
この人は仕事にかけてはやり手である. - 白水社 中国語辞典
有些词语只用于外交场合。
若干の語句はただ外交の分野においてのみ用いる. - 白水社 中国語辞典
报酬可以再优惠一些。
報酬は更に若干よくすることができる. - 白水社 中国語辞典
呦,经理也亲自动手干活儿呀?
へえ,支配人もみずから仕事をやるんだって? - 白水社 中国語辞典
老王,悠停着干,别累坏了。
王君,控えめにやりなさい,疲れて体を壊すな. - 白水社 中国語辞典
他最近干活真有劲!
彼は近ごろ本当に張り切って仕事をしているなあ! - 白水社 中国語辞典
你觉得有利你就干呗!
君が有利だと思えば君がやったらいいんじゃないか! - 白水社 中国語辞典
孩子年纪幼小,干不了这么重的活儿。
子供は幼いから,こんな力仕事はできない. - 白水社 中国語辞典
不能诱惑孩子去干坏事。
子供をだまして悪事を働かせてはならない. - 白水社 中国語辞典
有些药物诱致新的疾病。
若干の薬物は新しい病気を招く. - 白水社 中国語辞典
满院浴着阳光,干净得出奇。
庭中陽光を浴びていて,格別にきれいだ. - 白水社 中国語辞典
他从来没有愿意过干这种事。
彼はこれまでこのような事をやる気がなかった. - 白水社 中国語辞典
干这种事,我愿意得很。
この仕事をすることは,私はたいへん望んでいる. - 白水社 中国語辞典
腐败干部成为人民的怨府。
腐敗した幹部は人民の怨嗟の的となる. - 白水社 中国語辞典
你干吗总贼着他?
君はどうしていつも彼をちらちら見ているのか? - 白水社 中国語辞典
这衣服[不管]怎样洗也洗不干净。
この服はどんなに洗ってもきれいにならない. - 白水社 中国語辞典
你别干预这件事,免得沾包。
とばっちりを食わないように,君はこの事に口出しするな. - 白水社 中国語辞典
糨糊干了,粘不上了。
糊が乾いて,貼りつけることができなくなった. - 白水社 中国語辞典
干部年轻化是一种战略措施。
幹部の若返りは1つの戦略的措置である. - 白水社 中国語辞典
这本书有些章节非常精彩。
この本の若干の段落はとてもすばらしい. - 白水社 中国語辞典
干部们都去丈量土地了。
幹部たちは皆土地を測量するために出かけた. - 白水社 中国語辞典
跟团支书干了一仗哩。
共産主義青年団の支部書記と一丁やらかした. - 白水社 中国語辞典
干吗不找他帮忙?
どうして彼に(会って)助けてもらわないのか? - 白水社 中国語辞典
垒上这层土坯之后,再用泥找齐。
この日干しれんがを積み上げてから,泥でならす. - 白水社 中国語辞典
干工作,总会遇到这样那样的问题。
仕事をすると,いつもあれやこれやの問題にぶつかる. - 白水社 中国語辞典
他这阵儿在屋里干什么?
彼は今ごろ部屋で何をしているのか? - 白水社 中国語辞典
屋子里收拾得真干净。
部屋の中は全くきれいに片づけてある. - 白水社 中国語辞典
税务干部要依法征税。
税務幹部は法律に基づいて徴税しなければならない. - 白水社 中国語辞典
群众把坏干部整掉了。
大衆が悪質な幹部を辞職させた. - 白水社 中国語辞典
对干部进行整训
幹部に対し再編・研修を行なう. - 白水社 中国語辞典
整训新干部
新しく抜擢された幹部に再編・研修を行なう. - 白水社 中国語辞典
他净干坏事,非整治他不可!
彼は悪い事ばかりしているので,懲らしめてやろう! - 白水社 中国語辞典
他干的那件事不太正经。
彼のやっているあの事はあまりまともでない. - 白水社 中国語辞典
政教分离
国家と宗教が相互に干渉しない制度. - 白水社 中国語辞典
她常常支使孩子干活。
彼女はしょっちゅう子供に用を言いつける. - 白水社 中国語辞典
他砍去枝叶,留下树的主干。
彼は枝葉を切り落とし,木の幹の部分を残す. - 白水社 中国語辞典
要抓住主干,放弃枝叶。
要所を押さえ,末節にこだわらないようにすべきだ. - 白水社 中国語辞典
你不能指使小孩子干坏事。
君は子供が悪事を働くよう糸を引いてはいけない. - 白水社 中国語辞典
干部应该置身于群众之中。
幹部は大衆の中に身を置くべきである. - 白水社 中国語辞典
他有病,不能干重活儿。
彼は病気なので,力仕事はできない. - 白水社 中国語辞典
大家抢着干重活儿。
皆は我先に骨の折れる仕事をやる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |