「干」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这件事和我没有干碍。

この事は私と何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

这种干巴巴的烙饼怎么叫人吃呢。

このかちんかちんの‘烙饼’は食べられたものじゃない． - 白水社 中国語辞典

过去他的作文老是干巴巴的。

以前彼の作文は常に味もそっけもなかった． - 白水社 中国語辞典

干巴巴的文章没有人爱看。

味けない文章は誰も読みたがらない． - 白水社 中国語辞典

人老了，皮肤都干巴了。

年老いて，皮膚もすっかりつやがなくなった． - 白水社 中国語辞典

为了日中两国的友谊而干杯！

日中両国の友好のために乾杯！ - 白水社 中国語辞典

“那好吧。”他答应得挺干脆。

「いいでしょう．」彼の返事はとても歯切れがよかった． - 白水社 中国語辞典

干脆，我自己去跑一趟，当面谈。

いっそ，私自身一度出かけて行って，直々話そう． - 白水社 中国語辞典

她干脆不承认有这回事。

そんな事があったなど彼女はてんで承認しない． - 白水社 中国語辞典

连续干旱，庄稼受到损失。

日照り続きで，農作物が損害を受けた． - 白水社 中国語辞典

战胜干旱，获得了丰收。

日照りに打ち勝って，豊作を収めた． - 白水社 中国語辞典

泉水虽小，永不干涸。

泉は小さいけれど，いつまでもかれない． - 白水社 中国語辞典

还不如死了倒干净。

いっそ死んでしまった方がさっぱりする． - 白水社 中国語辞典

他把杯中酒喝干净了。

彼はグラスの酒をすっかり飲んだ． - 白水社 中国語辞典

他们哥儿俩志趣相投，结了干亲。

彼ら2人は意気投合して，義兄弟の関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典

我们要排除干扰。

我々は妨害を排除しなければならない． - 白水社 中国語辞典

电磁振荡干扰了雷达的正常工作。

電磁振動がレーダーの正常な働きを妨害する． - 白水社 中国語辞典

电风扇对电视机会产生干扰。

扇風機はテレビに対して妨害を起こす． - 白水社 中国語辞典

说话的声音低沉而又有点干涩。

話の声は低くてまた少ししゃがれている． - 白水社 中国語辞典

这事与我无干涉。

この事は私と何らかかわりがない． - 白水社 中国語辞典

他总是一副干瘦的样子。

彼はいつもやせ細った体つきをしている． - 白水社 中国語辞典

这罐肉松干松得很。

この缶詰の肉でんぶはとても乾いてふんわりしている． - 白水社 中国語辞典

这种料子只能干洗。

この種の生地はドライクリーニングをする外ない． - 白水社 中国語辞典

他不自然地干笑了几声。

彼は不自然に少しだけ作り笑いの声を上げた． - 白水社 中国語辞典

她怀孕了，经常干哕。

彼女は妊娠していて，よく吐き気がする． - 白水社 中国語辞典

大陆性气候空气干燥。

大陸性気候は空気が乾燥している． - 白水社 中国語辞典

赶这几天晴天，把麦子晒一晒。

この数日の上天気を利用して，麦を干そう． - 白水社 中国語辞典

上午学习，下午干活儿。

午前中は学習し，午後は仕事をする． - 白水社 中国語辞典

这个小伙子，真认真干。

この若者は本当にまじめにやっている． - 白水社 中国語辞典

八队和九队干起来！

八隊と九隊とがけんかをおっぱじめた！ - 白水社 中国語辞典

先干这班王八糕子！

先にあのばか野郎連中に目に物を見せてやろう！ - 白水社 中国語辞典

党团干部

共産党・共産主義青年団の幹部． - 白水社 中国語辞典

你再精明也干不过他。

君がいくら賢くても彼に太刀打ちすることはできない． - 白水社 中国語辞典

该把他们捆上，干掉。

あいつらを縛り上げ，片づけてしまおう． - 白水社 中国語辞典

要有饭吃，就得干活。

飯を食おうとすれば，仕事をやらなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

鼓舞全国人民的干劲

全国人民の意気込みを奮い立たせる． - 白水社 中国語辞典

干劲十足

意気込みがすばらしい，たいへんな意気込みだ． - 白水社 中国語辞典

鼓足干劲，力争上游((成語))

大いに意気込み，頑張って高い目標を目ざす． - 白水社 中国語辞典

她又活泼又干练。

彼女は活発で仕事をてきぱきとやりこなす． - 白水社 中国語辞典

我跟他干上了！

おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ！ - 白水社 中国語辞典

他不在，你找他干什么？

彼がいないのに，彼を訪ねてどうするんだい？ - 白水社 中国語辞典

他和他的哥哥干起仗来了。

彼は彼の兄とけんかを始めた． - 白水社 中国語辞典

有些人专门在背后搞小动作。

若干の人間は専ら陰でこそこそやっている． - 白水社 中国語辞典

他们扎根农村干一辈子革命。

彼らは農村に定着して一生涯革命をやる． - 白水社 中国語辞典

他们勾结在一起干坏事。

彼らはぐるになって悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

谁鼓动你们干这些坏事？

誰がお前たちを唆してこれらの悪事をやらせたか？ - 白水社 中国語辞典

领导骨干

指導者の中核，中心的なリーダー． - 白水社 中国語辞典

他大刮单干风。

彼は戸別耕作の風潮をかき立てた． - 白水社 中国語辞典

这样的干部，真是呱呱叫！

このような幹部は，本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典

干脆点儿说吧，别拐弯抹角的！

はっきり言ってくれ，遠回しに言わないでくれ！ - 白水社 中国語辞典