「应」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我拜访你之前，应该准备什么东西吗？

私があなたを訪れる前に、何か用意するべきものはありますか？ - 中国語会話例文集

我们应该怎么实行那个呢？

私たちはどうやってそれを実行すればよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我再次觉得任何事情都应该拼尽全力去做。

私は何事も一生懸命取り組まねばと改めて思いました。 - 中国語会話例文集

他做了作为奥林匹克运动员不应该有的行为。

彼はオリンピック選手としてあるまじき行為をする。 - 中国語会話例文集

她应该会就关于下个月的关岛旅行和你联络的吧。

彼女は来月のグアム旅行について、あなたに連絡を取るだろう。 - 中国語会話例文集

但是如果我站在他的立场的话，是不会应允那个的。

しかし私が彼の立場ならば、私はそれを承諾しません。 - 中国語会話例文集

我应征悬赏中了游乐园的门票。

私は懸賞に応募して遊園地の入場券が当たりました。 - 中国語会話例文集

明天的这个时候，我应该搬到新家了吧。

明日の今頃までには私たちは新しい家に引っ越しているだろう。 - 中国語会話例文集

你下周来的时候，我应该做完了我的工作吧。

来週あなたが来るときまでには私は仕事を終えているだろう。 - 中国語会話例文集

这附近气温这么高都是拜热岛效应所赐。

この辺りの気温が高いのはヒートアイランド現象のせいだ。 - 中国語会話例文集

森林农业法应该可以提高土地生产力吧。

森林農業法は土地の生産力を引き上げるだろう。 - 中国語会話例文集

现在想想我应该去那里的。

今考えると、私はそこに行くべきであったと思っている。 - 中国語会話例文集

谢谢您应对了我们急切的需求。

私たちの急な要求に応えてくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

那个政党表明国家应该停止伊斯兰化政策。

その党は国のイスラム化政策をストップすべきだと表明した。 - 中国語会話例文集

应该也有觉得古典乐既没有歌词也很无趣的人吧。

クラシックには歌詞がなく、面白くないと思う人もいるでしょう。 - 中国語会話例文集

实在不好意思，不能答应您的请求。

大変申し訳ございませんが、貴方のリクエストにお応えできません。 - 中国語会話例文集

老师告诉了我们应该读什么样的书。

先生は私たちにどんな本を読めばよいか言ってくれた。 - 中国語会話例文集

可以请你告诉我关于那个我应该采取的手段吗？

それについて私の取るべき手段を教えていただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

我对战斗或逃跑的反应感兴趣。

私はファイト・オア・フライト反応に関心を持っている。 - 中国語会話例文集

我期待着你们能回应我们的希望。

あなたが私たちの希望に応えてくれることを期待しています。 - 中国語会話例文集

你们应对这种局势的准备充分吗。

あなたたちはこのような事態への備えは十分ですか？ - 中国語会話例文集

你应该好好了解对冲基金的投资风险。

ヘッジファンドに投資することのリスクを理解するべきだ。 - 中国語会話例文集

我们要如何应对那个问题好呢？

私たちはこの問題についてどう対応すれば良いのか。 - 中国語会話例文集

请允许我们尽可能地应对那个制造。

私たちはその製作について可能な限り対応させていただきます。 - 中国語会話例文集

关于那个请允许我们尽可能地应对。

私たちはそれについて可能な限り対応させていただきます。 - 中国語会話例文集

我对您的那个反应深表遗憾。

貴方のその反応に対してとても残念に思っています。 - 中国語会話例文集

我很遗憾但没有足够的时间应对那个。

残念ながらそれに対する十分な時間がないと思われます。 - 中国語会話例文集

她能通过那场考试不是应该惊讶的事情。

彼女がそのテストに合格したのは驚くべきことではありません。 - 中国語会話例文集

我应该怎么做来申请那项服务呢？

そのサービスを申し込むには私はどうすればいいですか。 - 中国語会話例文集

他被辞退后患上了创伤后应激障碍。

彼は仕事を解雇された後、外傷後ストレス障害にかかった。 - 中国語会話例文集

我接下来必须为了应试而努力学习。

これからは受験に向けて勉強を頑張らなければならない。 - 中国語会話例文集

我想应该学习更多的关于柏林的事比较好。

もっとベルリンについて勉強する方がよいと思います。 - 中国語会話例文集

我们应该马上接收那位需要紧急救治的病人。

私たちはその救急患者をすぐに受け入れるべきだ。 - 中国語会話例文集

我想我还有很多应该学习和改进的地方。

まだ学ぶべきことや改善すべきことがたくさんあると思いました。 - 中国語会話例文集

我觉得应该将日本的产业进一步向海外扩展。

日本の産業をより海外へと発展させていくべきであると思う。 - 中国語会話例文集

我们应该对每一份工作都抱有成本意识。

我々はあらゆる仕事について原価意識を持つべきである。 - 中国語会話例文集

他对我们抱有诚意得迅速地应对了。

私たちは彼には誠意を持って迅速に対応して頂いております。 - 中国語会話例文集

对于我来说用电话应对业务还是很紧张。

私にとって電話対応業務はまだ緊張します。 - 中国語会話例文集

想象你看到那个时的反应让我很开心。

あなたがそれを見た時のことを想像するのが楽しい。 - 中国語会話例文集

为了应对被响尾蛇咬的情况，带上抗蛇毒素哦。

ガラガラヘビにかまれたときのために、抗蛇毒素を持って行くよ。 - 中国語会話例文集

那个应用程序作为交流工具十分方便。

そのアプリはコミュニケーションツールとして便利です。 - 中国語会話例文集

这个时候，我应该怎么样说关于什么的话呢？

この時、私はどのように、何について話すべきでしたか？ - 中国語会話例文集

输入作为商品信息应该登记的项目。

商品情報として登録すべき項目を入力する。 - 中国語会話例文集

她主张新税法应当保持着增税和减税 的同额。

新税は増減税同額であるべきだと彼女は論じている。 - 中国語会話例文集

你应该感谢他对你不惜一切的帮助。

あなたは彼の惜しげなく与える援助に感謝するべきだ。 - 中国語会話例文集

虽然会麻烦您但是还是请您应对。

お手数おかけいたしますがご対応の程宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

我觉得这快速的应对能力是自己吸引人的地方。

この対応力の速さが自分のアピールポイントだと思います。 - 中国語会話例文集

他也好不容易才来到了日本，所以应该有想去的地方吧。

彼もせっかく日本に来たのだから、行きたい場所があるのだろう。 - 中国語会話例文集

收款、摄影、编辑本公司的工作人员会应付。

集金・撮影・編集は弊社スタッフが対応します。 - 中国語会話例文集

你已经是大人了，应该提高注意力。

君はもう大人になったのだから、注意力をあげるべきだ。 - 中国語会話例文集