意味 | 例文 |
「従」を含む例文一覧
該当件数 : 3987件
两姨兄弟
母親同士が姉妹である従兄弟. - 白水社 中国語辞典
两姨姐妹
母親同士が姉妹である従姉妹. - 白水社 中国語辞典
不要盲从别人的意见。
他人の意見に盲従するな. - 白水社 中国語辞典
盲从会造成失误。
盲従はエラーを引き起こす. - 白水社 中国語辞典
照章赔款
規程に従って賠償する. - 白水社 中国語辞典
按处方配药。
処方せんに従って調剤する. - 白水社 中国語辞典
凭良心吧!
良心に従ってやりなさい! - 白水社 中国語辞典
工作人员
従業員,職員,係員. - 白水社 中国語辞典
遵章守法((成語))
規則に従い法を守る. - 白水社 中国語辞典
叔伯哥哥
(父方の年上の)従兄,またいとこ. - 白水社 中国語辞典
叔伯妹妹
(父方の年下の)従妹,またいとこ. - 白水社 中国語辞典
应该照他的说法去做。
彼の意見に従ってやるべきだ. - 白水社 中国語辞典
谁的意见他都听不进去。
誰の意見にも彼は従わない. - 白水社 中国語辞典
万难依从
仰せに従うことはとても難しい. - 白水社 中国語辞典
违抗上级
上司に逆らう,上司に従わない. - 白水社 中国語辞典
依席次入座
席次に従って着席する. - 白水社 中国語辞典
小我服从大我。
局部(個人)が全体(集団)に従う. - 白水社 中国語辞典
从者百许人。
従者は100人余りである. - 白水社 中国語辞典
循例办理
前例に従って処理する. - 白水社 中国語辞典
专职工会干部
専従労働組合幹部. - 白水社 中国語辞典
好吧!就依从你的意见。
よかろう!君の意見に従おう. - 白水社 中国語辞典
万难依从
仰せに従うことはとても難しい. - 白水社 中国語辞典
依照情况而定
状況に従って決定する. - 白水社 中国語辞典
遵医嘱服药
医師の指示に従って薬を飲む. - 白水社 中国語辞典
局部服从整体
部分は全体に服従する. - 白水社 中国語辞典
政工干部
政治思想工作に従事する幹部. - 白水社 中国語辞典
质检干部
品質検査に従事する幹部. - 白水社 中国語辞典
听从忠言
忠言を聞き入れる,忠告に従う. - 白水社 中国語辞典
无敢不遵
従わないわけにはいかない. - 白水社 中国語辞典
遵章守法((成語))
規則に従い法を守る. - 白水社 中国語辞典
遵循毛主席的革命路线
毛主席の革命路線に従う. - 白水社 中国語辞典
遵照上级的命令
上層部の命令に従う. - 白水社 中国語辞典
下级服从上级,少数服从多数。
下級は上級に服従し,少数は多数に服従する. - 白水社 中国語辞典
虚应故事((成語))
申し訳に旧来の慣例に従って行なう,おざなりに先例に従ってやる. - 白水社 中国語辞典
人随王法草随风。((ことわざ))
人がお上の決めたことに従うことあたかも草が風に従うかのようである. - 白水社 中国語辞典
图 4示出了一种根据现有技术的对 MAC实体 400进行重置的方法。
図4は、従来技術に従ってMACエンティティ400をリセットする方法を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是根据现有技术的线性时间变化的 (LTV)低通滤波器的图示;
【図2】従来技術に従った線形時間変化型(LTV)ローパスフィルタの図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
扫描按降序沿着预测误差的幅度。
スキャンは、予測誤差の大きさに降順で従う。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了根据现有技术的扫描方案;
【図6】図6は、従来技術によるスキャン方式を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出了传统数字变焦的示图;
【図1】従来のデジタルズームを示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是用于说明传统的剪裁区域的示图;
【図3】従来の切り出し領域を説明するための図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明传统的剪裁区域的示图;
【図4】従来の切り出し領域を説明するための図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 24所示的光传输装置 9具有:
従来の光伝送装置を図24に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘了常规接收器 100的操作。
図2には、従来の受信機100の動作が示してある。 - 中国語 特許翻訳例文集
-图 2示出了根据实施例的移动终端;
【図2】実施形態に従うモバイル端末を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
-图 3示出了根据实施例的文件服务器;
【図3】実施形態に従うファイルサーバを表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
-图 5示出了根据实施例的文件聚集。
【図5】実施形態に従うファイル統合を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出传统无损压缩处理的示意图;
【図12】従来の可逆圧縮処理の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是符合实施例的对象的框图;
【図2】実施例に従った本発明のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是现有的接收电路的框图。
図3は、従来の受信回路のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |