意味 | 例文 |
「得だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5528件
極めて偉大な成果を上げた.
得到了极其伟大的成绩。 - 白水社 中国語辞典
学校で証明を出せますか?
学校出得了证明吗? - 白水社 中国語辞典
これでもなんとか役立つ.
这也凑合得过去。 - 白水社 中国語辞典
寒くて体じゅうが震える.
冷得浑身打战。 - 白水社 中国語辞典
我々は大勝利を収めた.
我们取得了大捷。 - 白水社 中国語辞典
私を寛大に扱ってほしい.
你得担待我。 - 白水社 中国語辞典
人間は堕落してはいけない!
一个人可堕落不得啊! - 白水社 中国語辞典
グループ内の第4位になった.
得了分组第四名 - 白水社 中国語辞典
グラスを粉々に砕いた.
把玻璃杯摔得粉碎。 - 白水社 中国語辞典
彼の物の見方は正しくなった.
他的思想得到了改造。 - 白水社 中国語辞典
彼女は感動して涙を流した.
她感动得哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼は帽子を高々と差し上げた.
他把帽子举得高高的。 - 白水社 中国語辞典
2つの村は遠く隔たっている.
两个村子隔得很远。 - 白水社 中国語辞典
作物はとてもよく育っている.
庄稼长得很好。 - 白水社 中国語辞典
怒ってハーハーと息が乱れている.
气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典
戦時中,世の中は乱れていた.
战争年代,世上荒乱得很。 - 白水社 中国語辞典
私は感動して涙を流した.
我激动得流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
損得で物事を判断する.
算经济帐 - 白水社 中国語辞典
21対13で第1セットを物にする.
以二十一比十三赢得第一局 - 白水社 中国語辞典
彼らは狂喜のあまり抱き合った.
他们狂喜得拥抱起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が大きくたくましい.
他长得很魁梧。 - 白水社 中国語辞典
大した問題ではあるまい.
不会是什么了不得的问题。 - 白水社 中国語辞典
作物が勢いよく育っている.
庄稼长得很茂盛。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔つきが穏やかである.
他长得面善。 - 白水社 中国語辞典
大変妥当なやり方である.
办得很平允。 - 白水社 中国語辞典
彼は足を高々と上げた.
他把腿跷得高高的。 - 白水社 中国語辞典
光栄にも第1位を獲得する.
荣获第一名 - 白水社 中国語辞典
栄えある金メダルを獲得する.
荣获一枚金牌 - 白水社 中国語辞典
寒くて体を縮こめている.
冷得瑟缩着身子。 - 白水社 中国語辞典
彼女はモダンな装いをしている.
她打扮得很时髦。 - 白水社 中国語辞典
仕事を投げ出してはならない.
摔不得耙子 - 白水社 中国語辞典
そんなこと誰にわかるか!
天知道天晓得! - 白水社 中国語辞典
脈拍はひどく乱れている.
脉搏跳得紊乱了。 - 白水社 中国語辞典
戊をもらったら落第である.
得了戊就不及格了。 - 白水社 中国語辞典
体に力がないように感じる.
身子觉得虚。 - 白水社 中国語辞典
彼は長兄夫婦に育てられた.
他得到大哥大嫂的养育。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼を説得できない.
谁也说服不了他。 - 白水社 中国語辞典
連続3年大豊作を収めた.
一连三年获得了大丰收。 - 白水社 中国語辞典
心が穏やかで満ち足りる.
怡然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典
最大の栄誉を勝ち取る.
赢得最大的荣誉 - 白水社 中国語辞典
びっくりして髪も逆立った.
吓得头发都挓挲起来了。 - 白水社 中国語辞典
あやつときたら手出しできない.
他这人沾惹不得。 - 白水社 中国語辞典
判断の仕方が正確でない.
判断得不正确。 - 白水社 中国語辞典
この問題はとても重要である.
这个问题重要得很。 - 白水社 中国語辞典
怒って目玉をぐるぐる回す.
气得两个眼珠子直转悠。 - 白水社 中国語辞典
こんな苦しみに誰も我慢できない!
谁受得了这个罪! - 白水社 中国語辞典
本棚はとてもきれいにできた.
书架做得挺漂亮。 - 白水社 中国語辞典
ただ2,3杯の酒を飲んだだけなのに,顔はかっかと熱く感じられる.
只喝了两盅酒,可觉得脸上火烫火烫。 - 白水社 中国語辞典
これだけの理由では,まだ彼女を説得するのには不十分だ.
单是这个理由,还不足以说服她。 - 白水社 中国語辞典
あなたが私にとって有益な情報を得た場合は連絡ください。
你得到了对我有利的情报的话,请联系我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |