意味 | 例文 |
「得だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5528件
彼と連絡を取ってみてください。
请试着和他取得联系。 - 中国語会話例文集
たまらなく暑い夜だった。
热得受不了的夜晚。 - 中国語会話例文集
今日も暑くなりそうだ。
今天也好像也会变得很热啊。 - 中国語会話例文集
恐怖で彼は発狂しそうだった。
他吓得快发疯了。 - 中国語会話例文集
それを窮屈に感じるだろう。
你会觉得那个很无聊吧。 - 中国語会話例文集
それを窮屈に思うだろう。
你会觉得那个没意思吧。 - 中国語会話例文集
彼はかなりいい加減だと思った。
我觉得他很敷衍。 - 中国語会話例文集
これを奇妙だと思いますか?
你觉得这很奇怪吗? - 中国語会話例文集
これを奇妙だと思いませんか?
你不觉得这很奇怪吗? - 中国語会話例文集
今日はとても楽しい時間だった。
今天过得非常开心。 - 中国語会話例文集
このウリはだね,とっても甘いよ.
这个瓜啊,甜得很呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は急病で死んだのです.
他是得了暴病死的。 - 白水社 中国語辞典
なるほど,おっしゃるとおりだ.
不错,你说得对。 - 白水社 中国語辞典
これは本当にやむをえないことだ.
这实在是不得已。 - 白水社 中国語辞典
この話は確実だとは思われない.
这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はやり方が粗雑だ.
这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典
墨を少し濃いめにすってください.
把墨研得稠些。 - 白水社 中国語辞典
今日の暑さは特別だ.
今天热得出圈儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はまるで豚のように愚かだ.
他蠢笨得像猪一样。 - 白水社 中国語辞典
3元いただけば結構です.
给三块钱就得。 - 白水社 中国語辞典
彼らはいずれも有能な幹部だ.
他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典
彼の北京語は正真正銘だ.
他的北京话说得真地道。 - 白水社 中国語辞典
この仕事ぶりは完璧だ.
这活儿干得很地道。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は実に感動的だ!
他说得那么使人动心! - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくて顔が真っ赤だ.
脸羞得绯红。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に少しお世辞を言うべきだ.
你得奉承他几句。 - 白水社 中国語辞典
口がからからで煙を上げるほどだ.
嘴干渴得要冒烟。 - 白水社 中国語辞典
(物を食べて)腹がぱんぱんだ.
肚皮吃得鼓鼓的。 - 白水社 中国語辞典
靴や靴下をすっかり脱いだ.
把鞋袜脱得光光儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼の成績はまずまずのところだ.
他的成绩还过得去。 - 白水社 中国語辞典
君の話はあまりにも言いすぎだ.
你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典
今日心行くまで遊んだ.
今天玩儿得过瘾了。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒って大声で叫びだした.
他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典
壁が煙ですすけて真っ黒だ.
墙熏得黑糊糊的。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は日に焼けて真っ赤だ.
他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典
マッチが湿って,火がつくだろうか?
火柴湿了,划得着吗? - 白水社 中国語辞典
このズボンは細すぎて,窮屈だ.
这条裤子太瘦,挤得慌。 - 白水社 中国語辞典
彼は疲れて目も落ちくぼんだ.
他累得眼睛都眍䁖了。 - 白水社 中国語辞典
歌が上手だ,もう一つやれよ.
唱得好,再来一个。 - 白水社 中国語辞典
この女はたいへんふしだらである.
这个女人浪得很。 - 白水社 中国語辞典
荷物が多いと,足手まといだ.
行李带得多了,是个累赘。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は実にずさんだ.
这活儿干得真潦草。 - 白水社 中国語辞典
この人はすごい,英雄だ!
这个人了不得,是个英雄! - 白水社 中国語辞典
こりゃ大変だ,彼が気を失った.
可了不得,他昏了。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんが転ぶと大変だ.
老大娘摔了可了不得。 - 白水社 中国語辞典
これは当然予想できたことだ.
这应该料想得到。 - 白水社 中国語辞典
どうして彼をだましおおせますか?
怎么能骗得过他呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は非常に露骨だ.
他说得十分露骨。 - 白水社 中国語辞典
突然,彼は喜んで叫びだした.
猛地,他高兴得叫起来。 - 白水社 中国語辞典
これはまたとないチャンスだ.
这是一个难得的机会。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |