「微」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他对着大家紧张的脸微笑了。

彼はみんなの緊張した面持ちに笑顔を向けた。 - 中国語会話例文集

他太努力了。需要稍微冷静一些。

彼は頑張りすぎだ。もう少し落ち着く必要がある。 - 中国語会話例文集

她太过娇滴滴地微笑了。

彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。 - 中国語会話例文集

他做什么都谨小慎微。

彼は何事にも石橋を叩いて渡る。 - 中国語会話例文集

他是一个谨小慎微的慎重的人。

彼は石橋を叩いて渡るような慎重な人だ。 - 中国語会話例文集

想把那个向你传达得稍微更加准确些。。

あなたにそれをもう少し正確にお伝えしたい。 - 中国語会話例文集

因为天气热 ，我稍微没有食欲。

私は暑さで少し食欲がないです。 - 中国語会話例文集

那个玉米粉蒸肉稍微有点太辣了。

そのタマレスはちょっと辛すぎた。 - 中国語会話例文集

我想稍微再确认一下这件事。

この件についても少し確認したいです。 - 中国語会話例文集

我稍微修改了一下那个幻灯片。

そのスライドを少し修正しました。 - 中国語会話例文集

我变得稍微有些担心那个了。

それが少し心配になってきた。 - 中国語会話例文集

我今天要稍微的休息一下，不学习。

今日は勉強を少しお休みします。 - 中国語会話例文集

祈祷你总是微笑。

あなたがいつも笑顔でありますように。 - 中国語会話例文集

这个变化给收支带来的影响很小。

この変更による損益への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

这个变化对业绩的影响很小。

この変更による業績への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

我最近有点感冒，稍微有些咳嗽。

最近風邪気味で、咳が少し出ます。 - 中国語会話例文集

稍微弄得时尚点房间会变的。

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。 - 中国語会話例文集

你心情稍微平静一些了吗？

少しは気持ちが落ち着きましたか？ - 中国語会話例文集

有比这个再稍微大一些的皮包吗？

これよりももう少し大きい鞄はありますか？ - 中国語会話例文集

这个手法基于微观力学。

この手法はマイクロ工学に基づいている。 - 中国語会話例文集

他分析了从微探针得到的数据。

彼はミクログローブから得たデータを分析した。 - 中国語会話例文集

他还在使用老旧的微型光碟播放器。

彼はまだ古いミニディスクプレーヤーを使っている。 - 中国語会話例文集

我也发送那个照片，所以请稍微等一下。

私もその写真を送るから少し待ってください。 - 中国語会話例文集

那个宝宝看着我的脸笑了。

その赤ちゃんは私の顔を見て微笑んだ。 - 中国語会話例文集

我稍微早了点发送了那个。

それを少し早く送ってしまった。 - 中国語会話例文集

她轻佻地冲着我微笑了。

彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，我想将那个再稍微缩短一些。

できれば、それをもう少し短縮したいです。 - 中国語会話例文集

我家的微波炉坏了。

我が家で使っていた電子レンジが壊れた。 - 中国語会話例文集

被笑脸传染自己也笑了。

笑顔につられて微笑んでしまいます。 - 中国語会話例文集

请在稍微前面一点的地方停车。

もう少し先で車を止めてください。 - 中国語会話例文集

可以再稍微慢点说吗？

もう少しゆっくり話すことはできますか? - 中国語会話例文集

我稍微调查了一下日本的养老金制度。

私は日本の年金制度を少し調べました。 - 中国語会話例文集

虽然稍微呛到了一下但是呼吸到了新鲜的空气。

少しむせながら新鮮な空気を吸った。 - 中国語会話例文集

可以稍微慢一点讲吗？

もう少しゆっくり話してくれませんか。 - 中国語会話例文集

再稍微做一点的话，我会通知你。

もう少ししたら、私からあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

准备了微波炉和热水壶。

電子レンジ、ポットのご用意があります。 - 中国語会話例文集

以前使用的微波炉坏掉了。

以前使っていた電子レンジが壊れてしまいました。 - 中国語会話例文集

有再稍微大一点的东西吗？

もう少し大きいものはありますか。 - 中国語会話例文集

下班之后，稍微喝一杯怎么样？

仕事の後に、軽く一杯どうですか？ - 中国語会話例文集

我稍微练过一点太极拳。

私は少しだけ太極拳をしたことがあります。 - 中国語会話例文集

请在下次之前在稍微调查得详细一点。

次回までにもう少し詳しく調べてください。 - 中国語会話例文集

请把你房间稍微打扫一下。

あなたの部屋をちょっと掃除しなさいよ。 - 中国語会話例文集

心脏转移通常微小而复杂。

心臓転移は通常小さく複雑である。 - 中国語会話例文集

这个可以用微波炉的杯子很方便。

この電子レンジで使えるカップはとても便利です。 - 中国語会話例文集

再稍微仔细一点地练字吧。

もう少し、字を丁寧に書く練習をしましょう。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

马上就完了，请稍微等一下。

もう少しで終わるから待っててください。 - 中国語会話例文集

这个店的商品稍微比那个店高。

ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。 - 中国語会話例文集

通过实验检测反中微子是很难的。

反ニュートリノは実験で検知するのが難しい。 - 中国語会話例文集

毛细血管的疾病会导致死亡。

微小血管の病気は死を招くことがある。 - 中国語会話例文集