「心の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の行動は彼の決心の現われである．

他的行动体现出来他的决心。 - 白水社 中国語辞典

君の今の言葉は彼の心をひどく傷つけた．

你说这话太伤他的心。 - 白水社 中国語辞典

この歌は全国人民の心の声を歌っている．

这首歌唱出了全国人民的心声。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は一言々々皆の心の中にしみ込んだ．

他的话句句都说进了大家的心窝儿里。 - 白水社 中国語辞典

これは私の心ばかりのものです．

这是我的一点儿心意。 - 白水社 中国語辞典

私の心の中の疑いは既に消えてなくなった．

我心里的疑惑已经消除了。 - 白水社 中国語辞典

彼の心の内には捕らえ難いものが隠されている．

他内心隐藏着叫人难以捉摸的东西。 - 白水社 中国語辞典

字句の端々からの内心の憂うつがにじみ出ている．

字里行间流露内心的忧郁。 - 白水社 中国語辞典

この手先の忠実さは主人の歓心を博した．

这个走狗的忠实博得了主子的欢心。 - 白水社 中国語辞典

光導波路の中心軸137は、画素130の中心軸138に対して、xz平面内でシフトしている。

光学波导的中心轴 137相对于像素 130的中心轴 138在 xz平面中偏移。 - 中国語 特許翻訳例文集

楽しめればそれでいい。

开心就好。 - 中国語会話例文集

楽しい一日だった。

度过了开心的一天。 - 中国語会話例文集

望ましくない行為

不称心的行为 - 中国語会話例文集

すごく楽しかった。

太开心了。 - 中国語会話例文集

絶対楽しいよ。

一定会很开心哦。 - 中国語会話例文集

今楽しんでいますか？

你现在开心吗？ - 中国語会話例文集

楽しく会話する。

开心地对话。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうだった。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

すごく楽しかったです。

我很开心。 - 中国語会話例文集

とても楽しかった。

我非常开心。 - 中国語会話例文集

とても愉しかった。

我很开心。 - 中国語会話例文集

でも、楽しかったです。

但是我很开心。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しかった。

那个很开心。 - 中国語会話例文集

今日、凄く楽しかった。

我今天特别开心。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうです。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

彼らは、楽しんでいる。

他们玩得很开心。 - 中国語会話例文集

そこで楽しみました。

我在那里玩得很开心。 - 中国語会話例文集

それも楽しいです。

那个也很开心。 - 中国語会話例文集

私もとても楽しかった。

我也很开心。 - 中国語会話例文集

今日は楽しかったです。

今天很开心。 - 中国語会話例文集

彼女は用心深いよ！

她很谨慎！ - 中国語会話例文集

きっと楽しいよ！

一定会很开心的！ - 中国語会話例文集

とにかく楽しもう！

总之一起开心吧！ - 中国語会話例文集

育児は楽しいですか？

带孩子开心吗？ - 中国語会話例文集

きっと楽しいと思うよ。

一定很开心的。 - 中国語会話例文集

楽しんでいますか？

很开心吗？ - 中国語会話例文集

私も楽しかったです。

我也很开心哦。 - 中国語会話例文集

今は気が乗らないな。

现在没有心情。 - 中国語会話例文集

とても楽しそうだね。

你看起来很开心啊。 - 中国語会話例文集

そこはとても楽しかった。

这个很开心。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうに歌う。

他很开心的唱歌。 - 中国語会話例文集

すごく楽しかった。

我很开心。 - 中国語会話例文集

それは大変楽しい。

那真是太开心了。 - 中国語会話例文集

楽しい気分になる。

我的心情会变得愉快。 - 中国語会話例文集

私はとても楽しいです。

我很开心。 - 中国語会話例文集

祭りは楽しいですね。

祭典真开心。 - 中国語会話例文集

楽しんでください。

请玩得开心。 - 中国語会話例文集

楽しくなってきたね。

变得开心起来了呢。 - 中国語会話例文集

楽しくいきましょう。

开心地去吧。 - 中国語会話例文集

旅行は楽しいですか？

旅行开心吗？ - 中国語会話例文集