| 例文 |
「心の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4929件
彼女は安心してほっとした．
她放心地松了一口气。
- 白水社 中国語辞典
私があなたを心配しなくて、誰があなたの心配をしますか？
我不关心你谁关心你呢？ - 中国語会話例文集
君は安心していられるのか？私はどうしても安心していられない．
你放心得下吗？我怎么也放心不下。 - 白水社 中国語辞典
本心かそれとも偽りの心か，あなた自身が知っている．
是真心还是假心，你自己知道。 - 白水社 中国語辞典
あなたは他人の気持ちにもっと関心を払うべきだ。
你应该多关心一下他人的心情。 - 中国語会話例文集
あなたの勉学心に感心するばかりです。
我钦佩你的好学之心。 - 中国語会話例文集
私はあなたのことが心配で仕方がありません。
我担心你担心得不行。 - 中国語会話例文集
イヌ糸条虫は犬の心臓や血管に寄生する。
犬心丝虫寄生在狗的心脏啊血管里。 - 中国語会話例文集
私の気持ちが彼に伝わっているか心配です。
我担心自己的心情有没有传达给他。 - 中国語会話例文集
あなたの親切に心から感謝致します。
我发自内心地感谢您的好心。 - 中国語会話例文集
そのわけは私には得心できるから，ご心配くださるな．
这个理我磨得开，您就放心吧。 - 白水社 中国語辞典
こんな事をしでかして良心に恥じないのか？
做出这样的事屈心不屈心哪？ - 白水社 中国語辞典
彼は温かい心根を持っている，彼の心根は温かい．
他有一副热心肠。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の交流ができない人である．
他是个不会心灵交流的心盲。 - 白水社 中国語辞典
（オオカミの野心→）貪欲で凶悪な野心．
狼子野心((成語)) - 白水社 中国語辞典
（憂いのあまり心が火で焼けるようだ→）心配で気が気でない．
忧心如焚((成語)) - 白水社 中国語辞典
安心しろ，どうするのかは私には成算がある．
你放心，怎么办我心里有数儿。 - 白水社 中国語辞典
私はぜひとも我慢し，我慢の上にも，また我慢をする！
我一定要耐心，耐心，再耐心！ - 白水社 中国語辞典
真心あふれる厚意，全くの真心より出た気持ち．
一片至诚的心意 - 白水社 中国語辞典
心の奥底の汚点．
灵魂深处的污点。 - 白水社 中国語辞典
内緒の話，秘密の話．
心腹话 - 白水社 中国語辞典
（人の心は腹の皮で隔てられている→）人の心はわからぬものだ．
人心隔肚皮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
楽しく遊べないの？
不能开心地玩耍吗？ - 中国語会話例文集
一番楽しかったのは
最开心的是 - 中国語会話例文集
ある種の不愉快な気持ちが彼女の心の中にまつわりついている．
一种不愉快的心情盘缠在她的心里。 - 白水社 中国語辞典
細動除去は心室細動のための唯一の有効な治療法である。
心脏除颤是心室颤动唯一有效的治疗方法。 - 中国語会話例文集
（心の中は重しが落ちたかのようである→）肩の荷が降りて心中ほっとする．
心里好像一块石头落了地。 - 白水社 中国語辞典
言語センターの校舎
语言中心的校舍 - 中国語会話例文集
本当の気持ちです。
是真正的心情。 - 中国語会話例文集
のんびりとした気持ち
悠闲的心情 - 中国語会話例文集
プライドの塊
自尊心的结晶 - 中国語会話例文集
めっちゃたのしかった。
超级开心。 - 中国語会話例文集
ハート形のクッション
心形抱枕 - 中国語会話例文集
将来が不安なのです。
我对未来担心。 - 中国語会話例文集
きっとたのしみますよ！
一定会非常开心的。 - 中国語会話例文集
他人の気持ちと意見
他人的心情和意见 - 中国語会話例文集
それは貴方の本音だ。
那是您的真心话。 - 中国語会話例文集
胸の中にしまっとけ。
铭记在心中。 - 中国語会話例文集
心当たりがあるのですか？
有线索吗？ - 中国語会話例文集
学校はたのしい？
在学校开心吗？ - 中国語会話例文集
とてもたのしかった。
特别开心。 - 中国語会話例文集
環境への配慮
对环境的担心 - 中国語会話例文集
手の込んだ料理
精心制作的料理 - 中国語会話例文集
君はどういう腹なのだ？
你安着什么心？ - 白水社 中国語辞典
居心地のよい住みか．
安乐窝 - 白水社 中国語辞典
泳ぎの心得がない．
不谙水性 - 白水社 中国語辞典
心の腐った人間．
坏了肠子的人 - 白水社 中国語辞典
魂の窓を開く．
打开心灵的窗口 - 白水社 中国語辞典
心の底から発する．
出自肺腑 - 白水社 中国語辞典
歌謡界の人気スター．
歌坛红心 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
