「心の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

小人の心で君子の腹を図る．

以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典

背中側の心臓のある所．

背心窝儿 - 白水社 中国語辞典

改心したのかな。

悔改了吗。 - 中国語会話例文集

気のせいかな。

是心理作用吗。 - 中国語会話例文集

愛しのハニー

亲爱的甜心 - 中国語会話例文集

最高の気持ち

绝佳的心情 - 中国語会話例文集

このくそったれ。

这恶心的家伙! - 中国語会話例文集

気になったので

因为担心 - 中国語会話例文集

背広のチョッキ．

西服背心 - 白水社 中国語辞典

歌中心の劇．

唱工戏 - 白水社 中国語辞典

人の心を打つ．

感人肺腑 - 白水社 中国語辞典

腹心の秘書．

机要秘书 - 白水社 中国語辞典

気持ちの通う人．

知心人 - 白水社 中国語辞典

心エコー図は心臓のイメージを表して、心臓の状態を診断するために用いられる。

心电图表现心脏的跳动形态，被用于诊断心脏的状态。 - 中国語会話例文集

彼女の言葉が心に沁みました。

她的话沁在心里。 - 中国語会話例文集

彼女の歌詞が心に響く。

她的歌词触动人心。 - 中国語会話例文集

彼女の心が私から離れた。

她的心离我而去。 - 中国語会話例文集

私にはその言葉が心に残る。

那个话留在我心中。 - 中国語会話例文集

心から彼女の無事を願います。

我从心里希望她没事。 - 中国語会話例文集

心に一縷の望みを抱いている．

心里存着一线希望。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心の中で冷笑した．

她心里发着冷笑。 - 白水社 中国語辞典

彼女は鉄石の心を持っている．

她有一颗冷酷的心。 - 白水社 中国語辞典

彼女の心は全く混乱している．

她的心乱透了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は美しい心の持ち主だ．

她有一颗美丽的心。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心の温かい人だ．

她是个热心肠的人。 - 白水社 中国語辞典

彼女のために心を砕いた．

为她使碎了心。 - 白水社 中国語辞典

彼女の心臓は正常である．

她的心脏是正常的。 - 白水社 中国語辞典

心から君の幸せを祈る．

我衷心祝愿你幸福。 - 白水社 中国語辞典

心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．

心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

会社の経理業務が心配です。

担心公司的会计业务。 - 中国語会話例文集

衝動のままに心を突き動かす。

随着冲动，动心 - 中国語会話例文集

私はあなたの身体が心配だ。

我担心你的身体。 - 中国語会話例文集

何の心配もいらなかった。

不需要担心什么。 - 中国語会話例文集

心のどこかで君が呼んでる。

内心的某个地方在呼唤着你。 - 中国語会話例文集

私の心は汚れている。

我的内心很污秽。 - 中国語会話例文集

私の心臓はドキドキしてる。

我的心脏一直砰砰跳。 - 中国語会話例文集

あなたのことが心から好きです。

我打心底里喜欢你。 - 中国語会話例文集

ブルース音楽の中心地

蓝调音乐的中心地 - 中国語会話例文集

その言葉が心に響いた。

那些话在我的心中回想。 - 中国語会話例文集

あなたの歌は心強い。

你的歌让人安心。 - 中国語会話例文集

それに私の心は射抜かれた。

我的心被那个射穿了。 - 中国語会話例文集

奥さんのことが心配でしょう。

你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集

家の雨漏りが心配です。

我担心房子的漏雨。 - 中国語会話例文集

君は私の心に常に居る。

你常常在我心中。 - 中国語会話例文集

あなたが疲れるのが心配です。

我担心你受累。 - 中国語会話例文集

彼の心配は聞くだけ無駄だ。

我不该问他担心的事情的。 - 中国語会話例文集

それは私の心を動かした。

那让我心动了。 - 中国語会話例文集

試験のことが心配でならない。

我对考试担心得不得了。 - 中国語会話例文集

父の病気が心配でならない。

我特别担心父亲的病。 - 中国語会話例文集

明日の天気が心配です。

我担心明天的天气。 - 中国語会話例文集