例文 |
「心の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4929件
あなたの心はとても慈悲深い.
你的心太慈悲了。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の心を動かせない.
谁也打不动他的心。 - 白水社 中国語辞典
そのことを心配する必要はない.
不用担这个心。 - 白水社 中国語辞典
進んで心の底を打ち明ける.
敢布腹心 - 白水社 中国語辞典
彼は心のしこりを解いた.
他解开了心上的疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
公益の事業に熱心である.
热心公益事业 - 白水社 中国語辞典
心の中にいつも気懸かりがある.
心中总有挂碍。 - 白水社 中国語辞典
問題の核心をつかむ.
抓住问题的核心 - 白水社 中国語辞典
革命の溶鉱炉は赤心を鍛える.
革命熔炉炼红心。 - 白水社 中国語辞典
心のこもった看護を受けた.
得到了精心的护理。 - 白水社 中国語辞典
彼の心持ちは高ぶっている.
他的心情激动着。 - 白水社 中国語辞典
いつも党に心の内を打ち明ける.
经常向党交心 - 白水社 中国語辞典
心の中にしこりができた.
心里结了个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
彼らの野心には際限がない.
他们的野心没有界限。 - 白水社 中国語辞典
この事で私はいつも心配だ.
为这事儿我老揪着心。 - 白水社 中国語辞典
彼らの決心は本当に固い.
他们的决心真大。 - 白水社 中国語辞典
彼は心をこめて牛の世話をする.
他精心看护黄牛。 - 白水社 中国語辞典
これは母の心遣いだ.
这是妈妈的一片苦心。 - 白水社 中国語辞典
敵の不意打ちに用心しろ.
小心敌人的冷枪。 - 白水社 中国語辞典
心の怒りを我慢できない.
捺不住心头的愤怒。 - 白水社 中国語辞典
私の心は安らかになった.
我的心宁帖了。 - 白水社 中国語辞典
人の心を温かくする.
暖人心肺((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の心には思案が生まれた.
他心里有了个盘算。 - 白水社 中国語辞典
人の心は公平を求める.
人心要平 - 白水社 中国語辞典
心中の不満を抑えられない.
克制不住心中的气闷。 - 白水社 中国語辞典
苦痛が心の奥に潜んでいる.
痛苦潜藏在内心深处。 - 白水社 中国語辞典
頭が割れんばかりの心配事.
一腔心事 - 白水社 中国語辞典
心の中でひそかに愛慕する方.
心中倾慕的人 - 白水社 中国語辞典
私の心はからっと晴れてきた.
我的心境晴朗起来了。 - 白水社 中国語辞典
心に革命の烈火が燃える.
心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典
心中の怒りが燃え上がった.
心里的怒火燃烧了起来。 - 白水社 中国語辞典
心の優しい人,親切な人.
热心人 - 白水社 中国語辞典
彼の真心に感動させられた.
为他的一副热心肠所感动。 - 白水社 中国語辞典
彼は仁愛の心を持っている.
他有一颗仁爱之心。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の優しいよい人だ.
他是个软心肠的好人。 - 白水社 中国語辞典
ああ!あなたも心の優しい人だ!
啊!你也是个软心肠! - 白水社 中国語辞典
彼の自尊心を傷つけるな!
别伤害他的自尊心! - 白水社 中国語辞典
心の傷跡は消し難い.
心上的伤痕难以消除。 - 白水社 中国語辞典
心身の健康を増進する.
增进身心健康 - 白水社 中国語辞典
この人は私心が強すぎる.
这个人私心太重。 - 白水社 中国語辞典
この事で彼はとても心を痛めた.
这使他很痛心。 - 白水社 中国語辞典
大衆の苦しみに関心を寄せる.
关心群众的痛痒 - 白水社 中国語辞典
心の中に喜びが満ちあふれた.
内心充满了喜悦。 - 白水社 中国語辞典
心中の怒りは治まった.
心里的怒气下去了。 - 白水社 中国語辞典
人々の心が陰険である.
人心险诈 - 白水社 中国語辞典
自分の心で考えてみなさい!
用自己的心想一想! - 白水社 中国語辞典
心の働きが機敏である.
心机灵巧 - 白水社 中国語辞典
心と力のありったけを尽くす.
竭尽心力 - 白水社 中国語辞典
心と力のすべてを使い果たす.
费尽心力 - 白水社 中国語辞典
私は心の中に覚えておく.
我记在心里。 - 白水社 中国語辞典
例文 |