「态」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

是用过去时态写的文章吗？

過去時制で文を書きましたか。 - 中国語会話例文集

那个状态不好呢。

それは調子が悪いですね。 - 中国語会話例文集

她是机能形态学者。

彼女は機能形態学者だ。 - 中国語会話例文集

细菌的形态学研究

バクテリアの形態学的研究 - 中国語会話例文集

我对那个保持乐观的态度。

それを前向きに考えています。 - 中国語会話例文集

患者处在昏睡状态。

患者は昏睡状態にあった。 - 中国語会話例文集

态度有些尖锐。

態度が少しトゲトゲしい。 - 中国語会話例文集

为出乎意料的事态而慌张。

予期せぬ事態に慌てる。 - 中国語会話例文集

电脑的状态不好。

パソコンの調子が悪いんです。 - 中国語会話例文集

事故现场是最坏的状态。

事故現場は最悪の状態だ。 - 中国語会話例文集

通讯状态不好。

通信に不具合がありました。 - 中国語会話例文集

现在是没有运转的状态。

現在動作してない状態です。 - 中国語会話例文集

不好意思，状态非常差。

ごめんね、とても調子が悪いんだ。 - 中国語会話例文集

生态环保车是无污染的车。

エコカーは無公害車である。 - 中国語会話例文集

在法庭上采取强硬的态度。

裁判で強硬な態度を取る。 - 中国語会話例文集

货物还是封着的状态。

荷物はまだ封がされたままだ。 - 中国語会話例文集

健康状态怎么样？

健康状態はどうですか。 - 中国語会話例文集

无法着手的状态。

手がつけられない状態。 - 中国語会話例文集

想起谦虚的态度。

謙虛な気持ちを思い出す。 - 中国語会話例文集

一直处于紧张状态。

いつも緊張状態にある。 - 中国語会話例文集

一直都处于竞争状态。

いつも競争状態にある。 - 中国語会話例文集

采取不感恩的态度

恩知らずな態度を取る - 中国語会話例文集

那个国家处于无政府状态。

その国は無政府状態にある。 - 中国語会話例文集

暂且将它变为重置状态。

いったんリセット状態にする。 - 中国語会話例文集

今天状态如何？

今日は具合いかがですか。 - 中国語会話例文集

学习态度也很好。

学習態度も素晴らしい。 - 中国語会話例文集

被绅士的态度欺骗了。

紳士的な態度に騙された。 - 中国語会話例文集

从昨天开始身体状态就不好。

昨日から体調が悪い。 - 中国語会話例文集

你的态度很冷淡。

君の態度はよそよそしかった。 - 中国語会話例文集

他是一副拘谨的态度。

彼はぎこちない態度だった。 - 中国語会話例文集

我向你的态度致敬。

あなたの態度に敬意を表する。 - 中国語会話例文集

你因为感冒状态不好吧？

風邪で調子が悪いんでしょう？ - 中国語会話例文集

政府宣布紧急事态。

政府は緊急事態を宣言する。 - 中国語会話例文集

应该持慎重态度。

慎重な態度を取らねばならない． - 白水社 中国語辞典

丑态百出((成語))

さまざまな醜態を演じる． - 白水社 中国語辞典

扼杀在萌芽状态中

つぼみのうちに摘み取る． - 白水社 中国語辞典

服务态度

サービスの態度，客扱い． - 白水社 中国語辞典

他憨态地笑着。

彼は無邪気に笑っている． - 白水社 中国語辞典

憨态可掬((成語))

天真爛漫そのものである． - 白水社 中国語辞典

他的态度蒙有一层灰色。

彼の態度は不透明だ． - 白水社 中国語辞典

采取老爷式的态度

だんなかぶれの態度を取る． - 白水社 中国語辞典

冷冰冰的态度（脸色）

よそよそしい態度（目つき）． - 白水社 中国語辞典

他露出了不安的神态。

彼は不安げな表情を見せた． - 白水社 中国語辞典

他态度很明朗。

彼は態度がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典

表现出谦卑的态度

謙虚な態度を表わす． - 白水社 中国語辞典

这个人态度强横。

この人はふるまいが横暴である． - 白水社 中国語辞典

不应该取旁观的态度。

傍観的態度を取るべきでない． - 白水社 中国語辞典

要取慎重态度。

慎重な態度を取らねばならない． - 白水社 中国語辞典

他的态度软化下来了。

彼の態度がぐらついた． - 白水社 中国語辞典

酒后失态((成語))

酒の上で見苦しいことをする． - 白水社 中国語辞典