「怒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山花怒放

野花が咲き乱れる． - 白水社 中国語辞典

哈他一顿。

彼を怒鳴りつける． - 白水社 中国語辞典

大吼一声

わっと大声で怒鳴る． - 白水社 中国語辞典

他的火气很大。

彼の怒りは大きい． - 白水社 中国語辞典

挨剋

どやされる，怒鳴られる． - 白水社 中国語辞典

潞江

雲南省にある怒江． - 白水社 中国語辞典

生哪门子气

何を怒っているんだ． - 白水社 中国語辞典

草木怒生

草木が勢いよく芽吹く． - 白水社 中国語辞典

心里有气。

心中怒っている． - 白水社 中国語辞典

你别气我了。

もう私を怒らせるな． - 白水社 中国語辞典

把他气坏了。

彼をすっかり怒らせた． - 白水社 中国語辞典

愤怒的神情

憤激した表情． - 白水社 中国語辞典

朔风怒号

朔風が吹きすさぶ． - 白水社 中国語辞典

郁积的愤怒

鬱積した憤り． - 白水社 中国語辞典

张目怒视

目をかっと開いてにらむ． - 白水社 中国語辞典

我应该在哪里发泄这个愤怒呢？

どこにこの怒りをぶつけていいのでしょうか？ - 中国語会話例文集

他的举动惹怒了大家。

彼の振る舞いがみんなを怒らした。 - 中国語会話例文集

他失礼的態度激怒了她。

彼の失礼な態度に彼女は激怒した。 - 中国語会話例文集

那个男的在听那个消息时愤怒了。

その男はその知らせを聞いた時、激怒した。 - 中国語会話例文集

他在听到告知的时候非常的愤怒。

彼は知らせを聞いた時とても怒った。 - 中国語会話例文集

嗯！应该对他怒吼！

うん！　彼を怒鳴りつけてやるべきだった！ - 中国語会話例文集

约翰激怒然后攻击了他们。

ジョンは激怒して彼らを攻撃した。 - 中国語会話例文集

我不会说任何惹怒他的话。

彼を怒らせるようなことは一切言わない。 - 中国語会話例文集

我对边走边吸烟的人感到愤怒。

私は歩きながらタバコを吸う人に怒りを感じる。 - 中国語会話例文集

对于那样的我，妈妈也变得易怒了。

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。 - 中国語会話例文集

夫人正在很凶地发怒。

奥さんがものすごい勢いで怒っている。 - 中国語会話例文集

他被侮辱性的言语激怒了。

彼は侮辱的な言葉で呼ばれて怒った。 - 中国語会話例文集

她的眼睛里充满了愤怒。

彼女の目は怒りにくすぶっていた。 - 中国語会話例文集

他用充满愤怒的眼神看了我。

彼は怒りにくすぶる目で私を見た。 - 中国語会話例文集

我震怒之下，气得说不出话来。

私は怒りで震え、話すことができなかった。 - 中国語会話例文集

那位女民兵的死点燃了民众的怒火。

その女性民兵の死が民衆の怒りに火をつけた。 - 中国語会話例文集

发现了腿肚子不同寻常的怒张。

ふくらはぎに奇妙な怒張を発見した。 - 中国語会話例文集

他们对于那件事只觉得愤怒。

彼らはそのことに対して怒りを感じるだけです。 - 中国語会話例文集

然后我理解了你的愤怒。

そしてあなたの怒りを理解しました。 - 中国語会話例文集

我按不住心头怒火。

私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典

这几篇《通讯》触怒了他们。

この何編かの『報道』は彼らを怒らせた． - 白水社 中国語辞典

怒不可遏((成語))

我慢できないほど腹が立つ，怒りを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典

我们遏制不住愤怒的情绪。

我々は憤怒の感情を押しとどめることができない． - 白水社 中国語辞典

他动不动就发怒。

彼は何かというと怒りをぶちまける． - 白水社 中国語辞典

他犯了众怒。

彼は多くの人の怒りに反発する，大衆の憤りに逆らう． - 白水社 中国語辞典

看到这个场面，他非常愤怒。

この情景を見て，彼はひどく怒りに燃えた． - 白水社 中国語辞典

这个事件激起我国人民的愤怒。

この事件はわが国人民の怒りを引き起こした． - 白水社 中国語辞典

他含怒对我说：“我怎么也不说！”

彼は怒りを込めて，「私はどうあっても言わない！」と言った． - 白水社 中国語辞典

横眉立目横眉怒目横眉努目横眉竖眼((成語))

眉をつり上げ目を怒らせる． - 白水社 中国語辞典

一脸怒气，两眼红红儿的。

顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている． - 白水社 中国語辞典

按捺不住心里的火头，大声地骂了一句。

彼は胸の怒りを抑えきれず，大声で怒鳴った． - 白水社 中国語辞典

为了一点小事，他竟然恼怒起来。

ほんの些細な事に，彼は怒りだした． - 白水社 中国語辞典

他内在着满腔的怒火。

彼は満腔の怒りを内に秘めている． - 白水社 中国語辞典

怒不可遏((成語))

我慢できないほど腹が立つ，怒りを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典

狂风呼啸，大海怒吼。

風が狂ったように叫び声を上げ，大海が怒号する． - 白水社 中国語辞典