| 意味 | 例文 |
「性」を含む例文一覧
該当件数 : 12812件
关于要素实验的刚性评价。
要素実験の剛性評価について。 - 中国語会話例文集
年轻的男性向我搭话了。
若い男性が私に声をかけました。 - 中国語会話例文集
乡村的女性有结婚较早的倾向。
田舎の女性は結婚するのが早い傾向がある。 - 中国語会話例文集
他被神经性疾病所困扰。
彼は、神経性疾患の病気で悩んでいます。 - 中国語会話例文集
他知道神经性疾病。
彼は、神経性疾患の病気を知っています。 - 中国語会話例文集
这个药能治好那个病的可能性很高。
この薬はその病気を治す可能性が高い。 - 中国語会話例文集
在日本也是超高性能的装置。
日本の中でもトップクラスの高性能な装置です。 - 中国語会話例文集
人们担心堆芯熔毁的危险性。
メルトダウンの危険性が心配された。 - 中国語会話例文集
有缩短机械寿命的可能性。
機械の寿命を短くする可能性があります。 - 中国語会話例文集
思想让国家灭亡的可能性
思想が国を破滅させる可能性 - 中国語会話例文集
他画了很多女性的画。
彼は女性の絵をたくさん描いている。 - 中国語会話例文集
我觉得他好像画了很多女性的图。
彼は女性の絵を描くことが多いように思った。 - 中国語会話例文集
你有离开故乡的可能性吗？
故郷を離れる可能性がありますか？ - 中国語会話例文集
你在问我喜欢什么类型的男性吗？
私の好きな男性のタイプを聞いているのですか？ - 中国語会話例文集
我和祖母的性格好像很像。
私と祖母は、性格も似ているらしいです。 - 中国語会話例文集
我身边的女性突然蹲下了。
突然、私の近くにいた女性がしゃがみこんだ。 - 中国語会話例文集
丝绸衣服又保温又吸汗。
シルクの衣服は保温性と吸湿性を備えている． - 白水社 中国語辞典
秉性难移((成語))
本性は変え難い，三つ子の魂百までも． - 白水社 中国語辞典
刺激人们发挥积极性。
人々を刺激して積極性を発揮させる． - 白水社 中国語辞典
不能打击学生的积极性。
学生の積極性をそいではならない． - 白水社 中国語辞典
狼的习性都是好到村子里叼猪。
オオカミの習性はよく村へ来て豚を取ることだ． - 白水社 中国語辞典
应该发动群众的高度积极性。
大衆の高度な積極性を引き出さねばならない． - 白水社 中国語辞典
烦恼使她变得性格非常怪僻。
悩みが彼女を非常にひねくれた性格に変えた． - 白水社 中国語辞典
大陆性气候空气干燥。
大陸性気候は空気が乾燥している． - 白水社 中国語辞典
艰苦的环境磨练出了他那刚烈的性格。
厳しい環境が彼を激しい性格に鍛え上げた． - 白水社 中国語辞典
他为人沉着，性格刚毅。
彼は堅実な人柄で，性格が剛毅である． - 白水社 中国語辞典
他性格太高傲，一点儿也不虚心。
彼は性格がひどく尊大で，少しも謙虚でない． - 白水社 中国語辞典
工人们高度地发挥积极性。
労働者たちは積極性を高度に発揮した． - 白水社 中国語辞典
告枕头状
女性が夫または仲の良い男性に他人の悪口を言う． - 白水社 中国語辞典
这两种可能性都估计到了。
この2つの可能性を両方計算に入れた． - 白水社 中国語辞典
这个人的性格古里古怪的。
この人の性格はとても変わっている． - 白水社 中国語辞典
这篇小说故事性很强。
この小説は（ストーリー性に富む→）面白い筋を持つ． - 白水社 中国語辞典
他性情乖戾，总跟大家合不来。
彼は性質がひねくれていて，いつも皆と合わない． - 白水社 中国語辞典
他性情乖谬，不好交。
彼は性質が変わっているので，つきあいにくい． - 白水社 中国語辞典
他性格怪僻，难以接近。
彼は性格が偏屈で，近寄り難い． - 白水社 中国語辞典
把性质相同的问题归为一类。
性質の類似した問題を1つにまとめる． - 白水社 中国語辞典
他身体壮实，性格憨直。
彼は体ががっしりしており，性格が素直だ． - 白水社 中国語辞典
他的性情十分豪爽。
彼の性質は全く豪快でさっぱりしている． - 白水社 中国語辞典
我喜欢他那豪爽的性格。
私は彼のあの豪放でさっぱりした性格が好きである． - 白水社 中国語辞典
划分两类不同性质的矛盾
性質の違う2種類の矛盾を区別する． - 白水社 中国語辞典
化消极为积极，化不利为有利。
消極性を積極性に変え，不利を有利に変える． - 白水社 中国語辞典
进城后，她的性格活泼起来。
都会に行ってから，彼女の性格は活発になった． - 白水社 中国語辞典
获得性免疫不全综合症
後天性免疫不全症侯群．≒爱滋病． - 白水社 中国語辞典
此人性格孤僻，不好交游。
その人は性格がひねくれていて，つきあい下手である． - 白水社 中国語辞典
思想开阔，性格豪爽。
考えにこだわりがなく，性格が豪快である． - 白水社 中国語辞典
他性格开朗，为人直爽。
彼は性格が明るく，人柄が率直である． - 白水社 中国語辞典
他看清了问题的性质。
彼は問題の性質をはっきり認識している． - 白水社 中国語辞典
他狂热地宣扬了人性论。
彼は熱狂的に人間性論を宣伝した． - 白水社 中国語辞典
任何时候都不能失掉（失去）理性。
どんな場合も理性を失ってはならない． - 白水社 中国語辞典
这种洗衣机性能良好。
この洗濯機は性能が優れている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
