| 意味 | 例文 |
「悪」を含む例文一覧
該当件数 : 1786件
他中‖了金钱万能主义的流毒。
彼は金銭万能主義の悪影響を受けた． - 白水社 中国語辞典
奸淫掳掠，无恶不作((成語))
姦淫や略奪を働き，悪の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典
绿色农业
環境汚染・生態悪化をもたらさない農業． - 白水社 中国語辞典
凶手用铁棍子在他身上掠了几下。
凶悪犯人は鉄の棒で彼の体を何度かぶった． - 白水社 中国語辞典
那个坏蛋要捋我的镯子。
あの悪者は私のブレスレットを抜き取ろうとした． - 白水社 中国語辞典
失足落水((成語))
足を滑らして水に落ちる，堕落して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典
他的毛病老改不了。
彼の悪い癖はいつまでも治らない． - 白水社 中国語辞典
这些姑娘受到了坏人的蒙蔽。
これらの娘たちは悪人にだまされた． - 白水社 中国語辞典
我命不好，才这样倒霉。
私は運が悪いので，このようにばかを見るのだ． - 白水社 中国語辞典
他病刚好，脸色还很难看。
彼は病気が治ったばかりで，まだ顔色は悪い． - 白水社 中国語辞典
这件毛衣太小，穿着难受。
このセーターは小さすぎて，どうにも着心地が悪い． - 白水社 中国語辞典
拒绝他的邀请，真有点儿难为情。
彼の招待を断わるのは，なんとも具合が悪い． - 白水社 中国語辞典
干缺德事的人得叫雷劈死。
悪い事をする人はきっと雷に打たれて死ぬ． - 白水社 中国語辞典
给他们俩的头上泼脏水。
彼ら2人に頭から悪口を浴びせる． - 白水社 中国語辞典
要破掉一切不文明的陋习。
一切の野蛮な悪習を打ち破らねばならない． - 白水社 中国語辞典
两个匪徒一齐扑向她。
2人の悪党が一斉に彼女に襲いかかった． - 白水社 中国語辞典
湿衣服穿在身子㬤得慌。
ぬれた衣服を着けるとぐしょぐしょして気持ちが悪い． - 白水社 中国語辞典
好事不出门，坏事传千里。
よい事は伝わりにくいが，悪事千里を走る． - 白水社 中国語辞典
这几个歹徒态度很强暴。
これらの悪党は態度が凶暴であった． - 白水社 中国語辞典
歹徒合伙抢银行。
悪党が仲間を組んで銀行を襲った． - 白水社 中国語辞典
瞧你说的，他还不至于那么坏。
何を言っているの，彼はまだそれほど悪くはない． - 白水社 中国語辞典
你又跟他们吣了些什么？
お前はまた彼らにどんな悪口を吐いたのだ？ - 白水社 中国語辞典
晴天大日头((方言))((成語))
白昼，真っ昼間［に堂々と悪事を働く］． - 白水社 中国語辞典
他的病有恶化的趋势。
彼の病気は悪化の傾向がある． - 白水社 中国語辞典
想出玩意儿来，去骗人［去］。
悪いことを考え出して，人をだまそうとする． - 白水社 中国語辞典
你要去掉不良作风。
君は悪い習慣を捨てるべきである． - 白水社 中国語辞典
依仗着权势，为非作歹。
権勢を笠に着て，悪事の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典
这坏蛋对他人肆意污辱。
この悪者は他人に対してほしいままに辱めを加える． - 白水社 中国語辞典
我一眼就认出了那个坏蛋。
私は一目でその悪者に気づいた． - 白水社 中国語辞典
好人受罪，坏人荣升。
善人がひどいめに遭い，悪いやつが昇任する． - 白水社 中国語辞典
肉眼凡胎((成語))
（物の善悪美醜などがわからない）俗人凡夫． - 白水社 中国語辞典
坏蛋最怕公安人员的锐利的目光。
悪者は警察官の鋭い目を最も恐れる． - 白水社 中国語辞典
撒村骂街((成語))
人前もはばからず手当たり次第悪態をつく． - 白水社 中国語辞典
一股匪徒在乡间骚动。
一群の悪党たちが田舎で騒動を引き起こす． - 白水社 中国語辞典
必须扫荡恶劣的文风。
劣悪な文風を一掃すべきである． - 白水社 中国語辞典
一些坏人煽动罢工。
一部の悪人がストをあおり立てる． - 白水社 中国語辞典
两眼闪着凶光。
2つの目に凶悪な光がきらきらしている． - 白水社 中国語辞典
开谈哪！怎么发起讪来了呢？
口を切れよ！どうしてきまり悪そうにするのか？ - 白水社 中国語辞典
在光线不足的地方看书伤眼睛。
光の少ない所で本を読むと目を悪くする． - 白水社 中国語辞典
喝少许酒对身体没有影响。
少量の酒を飲んでも体には悪くない． - 白水社 中国語辞典
互通声气，狼狈为奸。
互いに気脈を通じ，ぐるになって悪事を働く． - 白水社 中国語辞典
失足落水((成語))
足を滑らして水に落ちる，堕落して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典
她长得实际并不难看。
彼女の器量は実際は決して悪くはない． - 白水社 中国語辞典
不识相，没眼色。
物わかりが悪く，人の顔色も読めない． - 白水社 中国語辞典
这种微机质量低劣，已经停止使用。
このマイコンは質が悪く，既に使用が停止になった． - 白水社 中国語辞典
他断定是黑子捣的鬼。
彼は黒子のやつが悪巧みをやったのだと断定した． - 白水社 中国語辞典
释然于心
（疑い・嫌悪などが消えて）釈然とする． - 白水社 中国語辞典
他们正收拾着这个坏蛋。
彼らはちょうどその悪者をこらしめているところだ． - 白水社 中国語辞典
今天身上有点不舒服。
今日はちょっと体の具合が悪い． - 白水社 中国語辞典
感到有些不顺眼。
ちょっと見た目が感じが悪いと思った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
