「成語」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

顽固不化((成語))

頑迷であくまでも間違った立場を変えない，頑迷固陋である． - 白水社 中国語辞典

万古长青((成語))

（友情・名声が春の草木のように）いつまでも変わらない．≒万古长春． - 白水社 中国語辞典

万籁无声((成語))

（あらゆる物音が消え）あたりがしんと静まり返っている．⇒鸦雀无声yāquèwúshēng． - 白水社 中国語辞典

万世师表((成語))

万世の師表．（儒教では孔子・孟子を，道教では老子を指す．） - 白水社 中国語辞典

惟恐天下不乱((成語))

ひたすら天下が乱れないことを恐れる，天下が乱れることをひたすら願う． - 白水社 中国語辞典

惟命是从（听）((成語))

（命令でありさえすれば）どんな命令でも唯々諾々として従う（聞く）． - 白水社 中国語辞典

和衣而卧((成語))

（疲労困憊して，緊急事態に）服を着たまま横になる，ごろ寝する． - 白水社 中国語辞典

变幻无常((成語))

（各種の事物や人の表情・感情などが）変幻窮まりない． - 白水社 中国語辞典

无关宏旨((成語))

主旨・目的にとって大した関係を持たない，大した意味はない． - 白水社 中国語辞典

无所…不用其极((成語))

（悪事を働くのに）いかにあくどい手段であろうと用いないものはない． - 白水社 中国語辞典

无所…措手足((成語))

（手足を置くところがない→）手の施しようがない，どうしてよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

无所…事事((成語))

（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ． - 白水社 中国語辞典

无所…作为((成語))

（なすところがない→）全く実績を上げていない．何ら見るべき業績がない． - 白水社 中国語辞典

无法无天((成語))

何ものをも恐れずしたいほうだいのことをする，悪事の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典

无尽无休((成語))

（会議・論争が）いつまでたっても終わることがない，だらだらと続く．≒没完没了liǎo． - 白水社 中国語辞典

无穷无尽((成語))

（資源・知恵・力などが）幾ら使っても尽きない，無尽蔵である． - 白水社 中国語辞典

无声无息((成語))

（物音一つしない→）変化に乏しく何の変哲もない，何の影響もない． - 白水社 中国語辞典

安然无恙((成語))

（人間・事物が）無事息災である，平穏無事である，何の損害も受けていない． - 白水社 中国語辞典

暴露无遗((成語))

（悪人・悪事が）余すところなく暴露される，すっかり明るみに出る． - 白水社 中国語辞典

扫地无余((成語))

余すところなく破壊し尽くす，体面・権威がすっかり地を払う． - 白水社 中国語辞典

畅行无阻((成語))

（列車などが）滞りなく通じる，（事業などが）スムーズに進行する． - 白水社 中国語辞典

武装到牙齿((成語))

（歯まで武装する→）強力な武装を行なう，（敵などを指し）凶悪この上ない． - 白水社 中国語辞典

误人子弟((成語))

（よくない教師などが）人の子弟を誤らせる，間違った道に引き込む． - 白水社 中国語辞典

洗手不干，痛改前非。((成語))

足を洗って悪事に手を染めず，前非を悔いて心を入れ替える． - 白水社 中国語辞典

感慨系之((成語))

（感慨がこれにかかる→）世の移り変わりに触れて限りなく感慨が生じる． - 白水社 中国語辞典

瞎子摸鱼((成語))

（盲人が手探りで魚を捜す→）ろくに調整もせず当てずっぽうに物事をする． - 白水社 中国語辞典

遐迩闻名((成語))

（遠くでも近くでも名前が聞かれる→）高名が天下にとどろいている． - 白水社 中国語辞典

项背相望((成語))

（前と後ろの者が互いに返り見る→）人の往来が引きも切らない． - 白水社 中国語辞典

白头偕老((成語))

夫婦が共に白髪になるまで添い遂げる，共に白髪の生えるまで．≒白头到老． - 白水社 中国語辞典

心急火燎心急如焚心急如火((成語))

非常に焦ってじりじりする，焦って居ても立ってもいられない． - 白水社 中国語辞典

心照神交((成語))

互いに心が通じ志が一致している交わり，意気投合した交わり． - 白水社 中国語辞典

信笔涂鸦((成語))

でたらめに字を書き絵を描く，でたらめに書きなぐって真っ黒になる． - 白水社 中国語辞典

信口雌黄((成語))

（悪意を抱いてでたらめな批評をしたり事実を捏造したりして）好き勝手に話す． - 白水社 中国語辞典

信口开河((成語))

（軽はずみに何の思慮もなく）口から出任せにしゃべる．≡信口开合． - 白水社 中国語辞典

惺惺惜惺惺((成語))

（賢者は賢者をいとおしむ→）同類の者同士は互いに大切にしあう． - 白水社 中国語辞典

朽木开花((成語))

（年を経た木に花が咲く→）一度衰えたものが再び勢いを取り戻す． - 白水社 中国語辞典

朽木不可雕((成語))

（腐った木は彫刻できない→）腐り果てた人は教育のしようがない． - 白水社 中国語辞典

锣鼓喧天((成語))

（どらや太鼓の音が天まで響く→）大勢の人が集まってにぎやかにやる． - 白水社 中国語辞典

学好不易，学坏不难。((成語))

よい事をするのは難しいが，悪に走るのはいともたやすい． - 白水社 中国語辞典

血海深仇((成語))

人の血をおびただしく流した深い恨み，血の犠牲を払った深い恨み． - 白水社 中国語辞典

血气方刚((成語))

（精力がちょうど旺盛である→）若い人がちょうど元気旺盛である． - 白水社 中国語辞典

血肉模糊((成語))

（人相がわからないほど）死体がめちゃめちゃになっている，血だらけになっている． - 白水社 中国語辞典

血肉横飞((成語))

（爆弾・爆発のために）体がばらばらになって四方に飛び散る． - 白水社 中国語辞典

耳闻不如眼见((成語))

耳にするより目で見るに越したことはない．≒耳闻不如目赌，耳闻不如目见． - 白水社 中国語辞典

燕语呢喃((成語))

ツバメのチーチーと鳴く声，（比喩的に）女性の柔らかいおしゃべりの声． - 白水社 中国語辞典

贪得无餍((成語))

欲深くて満足することを知らない，欲の皮が突っ張っている．≡贪得无厌． - 白水社 中国語辞典

佯狂避世((成語))

狂人のふりをして俗世を避ける，狂人を装って隠遁する． - 白水社 中国語辞典

扬长而去((成語))

見向きもせずにさっさと立ち去る，大手を振ってその場を立ち去る． - 白水社 中国語辞典

养老送终((成語))

生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养生送死． - 白水社 中国語辞典

遥遥领先((成語))

（競争・水準・成果などで）はるかにリードする，はるかに先頭に立つ． - 白水社 中国語辞典