「所以…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我有不明白的单词，所以想问老师。

私は分からない単語があるので先生に質問がしたいです。 - 中国語会話例文集

因为我家离那个车站很近，所以买东西很方便。

私の家はその駅に近いので、買物に行くのは便利だ。 - 中国語会話例文集

因为我在3月份有考试所以不得不从现在开始准备。

私は3月に試験があるので今から準備をしないといけません。 - 中国語会話例文集

所以，我打算要每天学习两小时以上。

だから、私は毎日2時間以上勉強をしようと思います。 - 中国語会話例文集

所以我想做发声和吉他的练习。

だから私はボイストレーニングとギターの練習をしたいです。 - 中国語会話例文集

因为我没有去过泰国，所以想去玩一次。

タイに行ったことがないので、一度遊びに行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

因为我很着急，所以把伞忘在哪儿了。

とても急いでいたので、傘をどこかに置き忘れてしまった。 - 中国語会話例文集

因为我还没有去过美国所以我想去去看。

まだアメリカに行ったことがないので行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

因为我去了研修所以我不能回答你的问题。

研修に行っていたため、その質問に回答できませんでした。 - 中国語会話例文集

我因为工作进行的不顺利所以非常的低落。

仕事があまり上手く行ってなくて落ち込んでいる。 - 中国語会話例文集

因为我不得不取得资格，所以我接受了那个考试。

資格を取らなくてはならないため、そのテストを受けます。 - 中国語会話例文集

我因为动手术，所以从明天开始住院。

明日から手術を受ける為、その病院に入院します。 - 中国語会話例文集

我明天和后天要去外面研修，所以向公司请假。

明日と明後日は社外研修のため会社を休みます。 - 中国語会話例文集

他很累，所以没能做作业。

彼はとても疲れていたので、宿題をすることができませんでした。 - 中国語会話例文集

所以，他几乎没有和朋友玩的时间。

だから、彼は友達と遊ぶ時間がほとんどありませんでした。 - 中国語会話例文集

因为我很喜欢品尝美食，所以这次的旅行我很开心。

食べることが好きなのでこの旅行は楽しかったです。 - 中国語会話例文集

因为我不擅长英语，所以请让我用日语说。

私は英語が苦手なので、日本語で話しをさせてください。 - 中国語会話例文集

我因为不能流利的说英语所以有些担心。

私は英語が上手く喋れないかもしれないので少し不安です。 - 中国語会話例文集

我之后会把那个文件寄给你，所以请再稍等一下。

後であなたにその書類を送るので、もう少し待っていてください。 - 中国語会話例文集

这期间会很拥挤，所以希望您能尽早预定。

この期間は混みますのでご予約はお早めにお願い致します。 - 中国語会話例文集

那本书很有趣，所以太郎读了3遍之多。

その本はとても面白かったので太郎はその本を3回も読んだ。 - 中国語会話例文集

我明天早上要很早起床所以今天马上就睡觉。

明日は朝起きる時間が早いので今日はもう寝ます。 - 中国語会話例文集

我觉得被拒绝的话很丢脸所以没能告白。

私はフラれたら恥ずかしいので告白できなかった。 - 中国語会話例文集

我很笨所以好像要花很多时间记忆英语单词。

私は頭が悪いから英単語を覚えるのに時間が掛かりそうです。 - 中国語会話例文集

因为你对我说我很美，所以我又变得精神了。

あなたが私を美しいと言ってくれたので私は元気が出た。 - 中国語会話例文集

大家都回日本了，所以你难道不寂寞吗？

みんなが日本に帰ってしまったので、寂しくないですか？ - 中国語会話例文集

这部电影有后续，所以也想看看那个。

この映画には続きがあるので、そちらも観てみたいと思いました。 - 中国語会話例文集

这个会议要用，所以请你提交那份文件。

この会議で使用するため、あなたはその書類を提出してください。 - 中国語会話例文集

因为是最新的型号，所以还没有什么有关那个商品的资料。

最新型なので、その商品に関する資料はあまりない。 - 中国語会話例文集

所以我想通过多多练习来提高英语。

だから私は英語をもっと練習して上手になりたい。 - 中国語会話例文集

我们关于那个进行了确认了，所以要汇报。

私たちはそれについて確認したので報告します。 - 中国語会話例文集

我的病正在恢复，所以请不要担心。

私の病気は回復に向かっていますので、心配しないでください。 - 中国語会話例文集

我没有收到你的回复，所以以防万一再发一次。

あなたから返事をもらっていないので、念のため再送します。 - 中国語会話例文集

我本来期待着看这部电影，所以没看成很遗憾

この映画を観ることを楽しみにしていたので、観れなくて残念でした。 - 中国語会話例文集

明天开始进入暑假，所以请停止今天的发货。

明日から夏休みに入るため今日の出荷をとめてください。 - 中国語会話例文集

他很忙，所以没能看足球比赛。

彼は忙しかったので、サッカーの試合を見ることができませんでした。 - 中国語会話例文集

山田一喝醉了就耍酒疯所以请务必注意。

山田さんは酔っ払うと直ぐに暴れますので要注意でお願いします。 - 中国語会話例文集

我非常忙，所以没什么看电视。

私は非常に忙しいのでテレビをみることができません。 - 中国語会話例文集

我英语不怎么好所以几乎不发言。

私は英語があまり上手くないのでほとんど発言しません。 - 中国語会話例文集

租赁用汽车没有空余所以不能租车。

レンタカーの空きがないのでレンタカーを貸すことはできない。 - 中国語会話例文集

因为预约满了所以不能借租用汽车。

予約でいっぱいなのでレンタカーを貸すことはできない。 - 中国語会話例文集

我不能决定所以请跟其他人商量之后决定。

僕は決められないので他の人に相談して決めてください。 - 中国語会話例文集

我是以年薪制工作的所以没有加班费。

私は年俸制で働いているので残業代とかは無いのです。 - 中国語会話例文集

那之后我们饿了所以午饭去吃了披萨。

その後私たちはお腹がすいたのでピザをお昼に食べました。 - 中国語会話例文集

我觉得出租太贵了所以乘公交车比较好哦。

タクシーは高いからバスにしたほうがいいと思うよ。 - 中国語会話例文集

酒吧很贵，所以去酒吧之前去居酒屋小酌不？

バーは高いから、バーに行く前に軽く居酒屋で飲まない？ - 中国語会話例文集

酒吧很贵，所以去酒吧之前去居酒屋小酌一下吧？

バーは高いから、バーに行く前に軽く居酒屋で飲みませんか？ - 中国語会話例文集

由于我很忙所以搬家的准备几乎没有做。

私は忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。 - 中国語会話例文集

昨天晚上很晚吃了饭，所以感觉胃里积住食了。

昨日は夜遅くに食事をしたので胃がもたれている感じがします。 - 中国語会話例文集

我会配合你们的日程，所以请两个人商量一下。

あなた方のスケジュールに合わせますので、二人で相談してください。 - 中国語会話例文集