意味 | 例文 |
「手」を含む例文一覧
該当件数 : 11673件
挨个儿握手问好。
1人ずつ握手を交わしてあいさつする. - 白水社 中国語辞典
他写信给我。
彼は手紙を書いて私にくれる,彼は私に手紙を書く. - 白水社 中国語辞典
工场手工业
工場制手工業,マニュファクチュア. - 白水社 中国語辞典
地道很矮,伸手就够得到顶。
地下道は天井が低く,手を伸ばすとすぐ届く. - 白水社 中国語辞典
他头上箍着一块白手巾。
彼は頭に白い手ぬぐいを巻きつけている. - 白水社 中国語辞典
物归原主
物を持ち主の手に返す,物が持ち主の手に返る. - 白水社 中国語辞典
他的手掌滚热滚热的。
彼の手はかっかと焼けるように熱い. - 白水社 中国語辞典
我觉得他的手掌滚烫滚烫的。
彼の手はかっかと燃えるように熱い. - 白水社 中国語辞典
她害臊地用手捂着眼睛。
彼女ははにかんで手で目を覆っていた. - 白水社 中国語辞典
与其靠人,何如自己动手。
人に頼るよりも,自分で手がける方が良い. - 白水社 中国語辞典
他满手都弄得黑不唧的。
彼は手を汚してどこもかしこも真っ黒だ. - 白水社 中国語辞典
他的变戏法耍得真花哨。
彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる. - 白水社 中国語辞典
他那么厉害,我真还不了手。
あいつは手ごわいので,仕返しなどできない. - 白水社 中国語辞典
守候在手术室外,心里十分惶惑。
手術室の外に付き添っていて,全く不安であった. - 白水社 中国語辞典
女人惶恐地抓着他的手。
女は恐れおののきつつ彼の手をつかまえている. - 白水社 中国語辞典
他把手一挥就走了。
彼は手をさっと振って出かけて行った. - 白水社 中国語辞典
我们挥手送走了友人。
我々は手を振って友達を見送った. - 白水社 中国語辞典
回手把枪掏了出来。
手を背後に回して銃を取り出した. - 白水社 中国語辞典
手术后的昏迷接续了四天。
手術後の意識不明が4日持続した. - 白水社 中国語辞典
热水溅在手上,火辣辣的。
熱湯が手にかかって,痛くてひりひりする. - 白水社 中国語辞典
他把他手下的爪牙集拢来。
彼は配下の手先をかき集めた. - 白水社 中国語辞典
把许多事务集中到中央手里。
多くの実務を中央の手に集める. - 白水社 中国語辞典
我把手提包寄存在保管处了。
私はボストンバッグを手荷物保管所に預けておいた. - 白水社 中国語辞典
作者用简练的手法刻划出了人物。
作者は簡潔な手法で人物を描き出している. - 白水社 中国語辞典
卖方交割货物,买方支付货款。
売り手は商品を引き渡し,買い手は代金を支払う. - 白水社 中国語辞典
用胶布粘贴手上的裂纹。
ばんそうこうを手のあかぎれに張る. - 白水社 中国語辞典
他从她手里把篮子接过来。
彼は彼女の手からかごを受け取った. - 白水社 中国語辞典
她是一个节俭而又手勤的人。
彼女は質素でしかも手まめな人だ. - 白水社 中国語辞典
敌人受了惊动,纷纷举手投降。
敵はびっくりさせられて,続々と手を挙げて投降した. - 白水社 中国語辞典
你揪着这一头儿,别撒开手。
君,この端をしっかりつかんでおれ,手を放すな. - 白水社 中国語辞典
那个坏蛋用双手卡她的脖子。
その悪者は両手で彼女の首を絞めた. - 白水社 中国語辞典
是否动手术,要看你退不退烧。
手術をするか否かは,君の熱が引くかどうかによる. - 白水社 中国語辞典
我不好意思空手到他家去。
私は手ぶらで彼の家に行くのは具合悪い. - 白水社 中国語辞典
她那只手很枯瘦,皮肤也很粗糙。
彼女のその手はやせ細り,肌も荒れてざらざらである. - 白水社 中国語辞典
书信往来、馈赠礼品,都得由他经手。
手紙のやりとりや贈り物は,すべて彼が扱っていた. - 白水社 中国語辞典
我手上拉了[一]个口子。
私は手に切り傷を1つ作ってしまった. - 白水社 中国語辞典
劳动手段((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
労働手段.≒劳动资料. - 白水社 中国語辞典
他手没劲儿勒不紧。
彼は手に力がないのできつく縛れない. - 白水社 中国語辞典
他双手擂着胸膛说。
彼は両手のこぶしで胸をたたいて言った. - 白水社 中国語辞典
她的脸颊和手,完全冷了。
彼女のほおと手は,すっかり冷たくなった. - 白水社 中国語辞典
里里外外一把手((ことわざ))
家の中のことでも外のことでもやり手である. - 白水社 中国語辞典
她喜欢用手理头发。
彼女は手で髪をなでつけるのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
浑身来了力气,手脚也利落了。
全身に力がわき,手足もしっかりしてきた. - 白水社 中国語辞典
他做了几个连续的手势。
彼は幾つか連続した手まねをした. - 白水社 中国語辞典
玩弄反革命两手
反革命的な2つの相反する手口をもてあそぶ. - 白水社 中国語辞典
俩人谅解地拉着手。
2人は許し合って手をつないでいる. - 白水社 中国語辞典
手裂了许多口子直冒血。
手にたくさん裂け目ができて血が止まらない. - 白水社 中国語辞典
赵家媳妇心灵手巧。
趙家のお嫁さんは賢いし手先が器用だ. - 白水社 中国語辞典
年龄大了,手脚不灵了。
年をとって,手足の動きが鈍くなった. - 白水社 中国語辞典
人老了,手脚不灵便了。
年をとって,手足の動きが敏捷でなくなる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |