| 意味 | 例文 |
「手」を含む例文一覧
該当件数 : 11673件
善于休息的人才善于工作。
休息を取ることが上手な人は仕事も上手である． - 白水社 中国語辞典
他暗地讪笑这位失败的对手。
彼はひそかにこの失敗した相手をあざけって笑った． - 白水社 中国語辞典
由你做上手，我来打下手。
あなたに指図をしてもらって，私が下働きをしましょう． - 白水社 中国語辞典
在荣誉、地位面前不要伸手。
名誉や地位に対して手を出してはならない． - 白水社 中国語辞典
这不关你的事，不要伸手。
これはお前には関係がない，手を出すな． - 白水社 中国語辞典
他们想要伸手中东。
彼らは中東に手を伸ばそうとしている． - 白水社 中国語辞典
他神气地把手一挥。
彼は元気いっぱい手を振り回した． - 白水社 中国語辞典
我失了手打坏了杯子。
私はうっかり手を滑らしコップを壊した． - 白水社 中国語辞典
他一失手打碎了一个茶杯。
彼は手元が狂って茶わんを1つ割ってしまった． - 白水社 中国語辞典
实权操在他手里。
実権は彼の手の中に握られている． - 白水社 中国語辞典
沾了两手墨汁。
両手一面に墨汁がべったりついている． - 白水社 中国語辞典
他有一手好手艺。
彼は（職人として）よい腕を持っている． - 白水社 中国語辞典
他手紧，常向同事借钱。
彼は手元不如意で，しょっちゅう同僚から金を借りる． - 白水社 中国語辞典
他嘴笨，可是手巧。
彼は口べたであるが，手先が器用である． - 白水社 中国語辞典
对阶级敌人不能手软。
階級の敵に対して手加減してはならない． - 白水社 中国語辞典
交通警打手势指挥车辆。
交通巡査が手ぶりで交通整理をする． - 白水社 中国語辞典
放在手头待用。
いざという時に備えて手元に置いておく． - 白水社 中国語辞典
这事儿全捏在他手心里。
この事はすべて彼の手中に握られている． - 白水社 中国語辞典
注册手续
（学校・団体などへの）入学・登録手続き． - 白水社 中国語辞典
因为手重，把玩具给捏坏了。
手に力が入りすぎて，おもちゃを壊してしまった． - 白水社 中国語辞典
她上药时手重了些。
彼女は薬をつけるときちょっと手荒い． - 白水社 中国語辞典
这种旧思想束缚住我们的手脚。
この古い考えが我々の手足を縛った． - 白水社 中国語辞典
束手就擒((成語))
逃げないで捕虜になる，手向かわないで捕らえられる． - 白水社 中国語辞典
他手里耍弄着围棋子儿。
彼は手の中で碁石をいじくっている． - 白水社 中国語辞典
他甩着手大步往前走。
彼は手を振りながらおおまたで前へ進む． - 白水社 中国語辞典
用双手创造幸福的生活。
2本の手で幸福な生活を創造する． - 白水社 中国語辞典
我手头松一些，再给你寄钱去。
手元に少しゆとりができたら，君に送金してあげる． - 白水社 中国語辞典
你松开手，他跑不了！
手を緩めろ，彼は逃げられないのだから！ - 白水社 中国語辞典
一松手日记本就落到地上了。
手を放した途端，日記は床に落ちてしまった． - 白水社 中国語辞典
鲁迅常用素描的手法来写他的小说。
魯迅はよく素描の手法で小説を書く． - 白水社 中国語辞典
手腕酸酸儿的，一点儿劲儿也没有。
手首がだるくて，力が全く入らない． - 白水社 中国語辞典
不举手就算弃权。
挙手しない者は棄権すると見なす． - 白水社 中国語辞典
开水把手烫了一个大泡。
湯で手にやけどし大きな水ぶくれができた． - 白水社 中国語辞典
他的手被火给烫了一下。
彼は火にさわって手をやけどした． - 白水社 中国語辞典
那是一件烫手的事，最好不要参与。
あれは手を焼く事だから，かかわらない方がよい． - 白水社 中国語辞典
在第一轮比赛中就淘汰了两个种子选手。
1回戦で早くも2人のシード選手が敗退した． - 白水社 中国語辞典
他手里提着一条大鲤鱼。
彼は手に大きなコイを1匹提げている． - 白水社 中国語辞典
她把脸贴在我的手背上。
彼女はほおを私の手の甲に押し当てた． - 白水社 中国語辞典
头吃饭要洗手
食事の前には手を洗わなければいけない． - 白水社 中国語辞典
敌人投过来一颗手榴弹。
敵は手りゅう弾を1つ投げて来た． - 白水社 中国語辞典
风筝一脱手，就飞上青天。
たこは手から離すや，青空に舞い上がった． - 白水社 中国語辞典
服务员一只手托着盘子送菜。
ウェーターは片手に皿を載せて料理を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
下巴掉了，用手一托就好。
下あごがはずれたら，手で押し上げればよい． - 白水社 中国語辞典
外场人儿
世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人． - 白水社 中国語辞典
请你们把手挽起来。
どうか皆さん手をつないでください． - 白水社 中国語辞典
应该学习选手们的稳健的风格。
選手たちの沈着なマナーを学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典
干活时不小心把手踒了一下。
仕事をしている時にうっかりして手をくじいた． - 白水社 中国語辞典
他紧紧地握住了我的手。
彼はきつく私の手を握り締めた． - 白水社 中国語辞典
孩子拉着手跳起舞来。
子供たちは手をつないで踊りを踊り始めた． - 白水社 中国語辞典
他舞动着手里的镰刀说。
彼は手に持った鎌を振りながら言った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
