「才」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

3,4天之后才能知道结果吧。

結果がわかるのは3、4日後でしょう。 - 中国語会話例文集

瘦到什么样才能满足啊。

どこまで痩せれば満足するのだろうか？ - 中国語会話例文集

什么时候才可以收到图纸呢？

いつ図面を受け取ることができますでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们致力于人才培育。

私たちは人材育成に力を入れています。 - 中国語会話例文集

怎么做你才能教我技术？

いかにしたらノウハウを教えてもらえるのだろうか。 - 中国語会話例文集

我们曾经不知道做什么才好。

私たちは何をしたらよいのかわかりませんでした。 - 中国語会話例文集

我在哪里收取这个包才好呢？

このバッグを何処で受け取ればいいですか？ - 中国語会話例文集

有确保新人才的可能性。

新たな人材を確保する可能性がある。 - 中国語会話例文集

我想让他们成为在世界上施展拳脚的人才。

彼らに世界で活躍する人材となってほしい。 - 中国語会話例文集

我上初中才刚刚开始学习英语

中学校で英語を習い始めたばかりです。 - 中国語会話例文集

生病后才第一次知道健康的重要性。

病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。 - 中国語会話例文集

不知道接下来怎么做才好。

これから先どうしたらいいのかわからない。 - 中国語会話例文集

我不知道以后怎么做才好。

これから先私はどうしたらいいのかわからない。 - 中国語会話例文集

我什么时候拜访你家才好呢？

いつあなたの家を訪ればよいでしょうか。 - 中国語会話例文集

对不起这么晚才给你回信。

あなたにお返事するのが遅くなりすみません。 - 中国語会話例文集

用什么方法烤才是最好吃的呢？

どの焼き方が一番美味しいですか？ - 中国語会話例文集

对不起很晚才联系你。

ごめんなさい連絡が遅くなりました。 - 中国語会話例文集

请你无视刚才我发的邮件。

さきほど送ったメールは、無視してください。 - 中国語会話例文集

什么时候在哪里集合才好呢？

どこに何時に集合すればよいでしょうか。 - 中国語会話例文集

我该怎么做才能在日志里记录呢？

ログを残すにはどうすればよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

在什么时候下单才好呢？

いつまでに発注すれば良いですか？ - 中国語会話例文集

我在他十岁的时候就知道他的事情。

彼が十才のときから彼のことを知っています。 - 中国語会話例文集

向哪里捐款才是最好的呢？

どこに募金するのが一番よいでしょうか？ - 中国語会話例文集

下一部电车还要多久才来？

あとどれぐらいで次の電車が来ますか？ - 中国語会話例文集

刚才被吉他弦划伤手指了。

たった今、ギターの弦で指切った。 - 中国語会話例文集

一天吃几次那个药才好？

一日に何回その薬を飲めばいいですか。 - 中国語会話例文集

那么晚才对您表达谢意，真是很抱歉。

すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。 - 中国語会話例文集

隔了两个月才来例假很难受。

二ヶ月ぶりにきた生理がひどい。 - 中国語会話例文集

他刚才回来了，对吧？

彼はさっき戻ってきたんだったよね？ - 中国語会話例文集

很抱歉那么晚才表示感谢。

お礼を言うのが遅くなり申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

这条狗的年纪相当于人类的60岁左右。

この犬は、人間でいうと60才くらいです。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候见他才好。

いつ彼に会ったら良いのかわかりません。 - 中国語会話例文集

我刚才在超市见到你哥哥了。

さっきあなたのお兄さんにスーパーで会ったよ。 - 中国語会話例文集

托你的福，上周才能很好地商量了。

あなたのおかげで先週は良い打合せが出来ました。 - 中国語会話例文集

那个是什么样的水平才可以识别的？

それはどのようなレベルで識別可能ですか？ - 中国語会話例文集

我曾经不知道那个时候要做什么才好。

その時何をしたら良いのかわかりませんでした。 - 中国語会話例文集

那个游戏曾经只有在游戏中心才有。

そのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。 - 中国語会話例文集

我不知道要怎么学习才好。

どうやって勉強すればいいかわからない。 - 中国語会話例文集

去海边的话要怎么做才好？

海に行くにはどうすればよいですか？ - 中国語会話例文集

我们怎么才能打发时间呢？

私たちはどうやって時間をつぶすことにするの？ - 中国語会話例文集

我们该怎么打发时间才好啊？

私たちはどうやって時間をつぶせばいいの？ - 中国語会話例文集

我曾经不知道那时要做什么才好。

その時何をしたらよいかわかりませんでした。 - 中国語会話例文集

非常抱歉很晚才回信。

返事が遅くなり申し訳御座いません。 - 中国語会話例文集

意思是他刚才在喝酒吗？

彼は酒を飲んでいたということですか？ - 中国語会話例文集

非常抱歉很晚才联系您。

連絡が、遅くなり、大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

那是只有我才懂得的悔恨之情。

それは私にしかわからない後悔の気持ち。 - 中国語会話例文集

你还需要几天才能收到钱。

あなたがお金を受け取るには、数日要します。 - 中国語会話例文集

怎么才能学会记账呢？

どうやって記帳することができますか？ - 中国語会話例文集

他很晚才开始成为政治家。

彼は政治家としては非常に遅いスタートでした。 - 中国語会話例文集

今天我应该去哪里才好呢？

本日、どこへ伺えばよろしいですか。 - 中国語会話例文集