「找」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正在找好吃的意大利餐厅。

私は美味しいイタリアレストランを探しています。 - 中国語会話例文集

你在找的地方一定是这里。

あなたが探している場所はきっとここです。 - 中国語会話例文集

这里一定就是你在找的地方。

きっとここがあなたがお探しの場所です。 - 中国語会話例文集

这一定就是你要找的地方。

ここがあなたがお探しの場所にちがいない。 - 中国語会話例文集

你找到帮助你的人了吗？

あなたを手伝ってくれる人を見つけられましたか。 - 中国語会話例文集

你找到帮助你的人了吗？

あなたを手伝ってくれる人を見つけることができましたか。 - 中国語会話例文集

我想你不能找到她。

彼女を見つけることが出来ないと思います。 - 中国語会話例文集

那个企业正在寻找更多的劳动者。

その企業はより多くの労働者を求めている。 - 中国語会話例文集

我们在寻找新的伙伴。

私たちは新しい仲間を探しています。 - 中国語会話例文集

我们在寻找新的挑战者。

私たちは新しい挑戦者を探しています。 - 中国語会話例文集

我们在寻找新的登山家。

私たちは新しい登山家を探しています。 - 中国語会話例文集

谢谢你找到了我的帽子。

私の帽子を見つけてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我3年来一直在寻找女性朋友。

3年間女友達を募集中です。 - 中国語会話例文集

我找了符合你希望的条件的房间。

あなたの希望条件に合う部屋を探しました。 - 中国語会話例文集

我想找到适合自己的学习方法。

私も自分に合った勉強法を見つけたい。 - 中国語会話例文集

希望你能找到工作。

あなたに仕事が見つかりますように。 - 中国語会話例文集

找到它让我花了些时间。

それを見つけるには少し時間がかかった。 - 中国語会話例文集

找到它让我耗费了时间。

それを見つけるには時間がかかった。 - 中国語会話例文集

在寻找退休之家。

退職後のホームサイトを探している。 - 中国語会話例文集

我找到了有你的照片。

あなたが写っている写真を見つけた。 - 中国語会話例文集

我正在找哪有好吃的店。

どこか美味しいお店がないか探している所です。 - 中国語会話例文集

我在公司附近找到了很棒的店。

会社の近くに素敵なお店を見つけた。 - 中国語会話例文集

找到了一个精通暗号的合适人选。

暗号に精通した適任者を見つけた。 - 中国語会話例文集

请你把这本书放回找到它的地方。

この本を見つけた所に戻しなさい。 - 中国語会話例文集

我必须要找她的孩子吗？

私が彼女の子供を探さなくてはいけないのですか？ - 中国語会話例文集

我想鼓励你但找不到语言。

あなたを励ましたいけど言葉が見つからない。 - 中国語会話例文集

我接下来正要找好的语言学校。

これからよい語学学校を探すところです。 - 中国語会話例文集

我没能找到那个照相机。

そのカメラを探すことができませんでした。 - 中国語会話例文集

跟你不同我没能找到那个。

あなたとは違って私はそれを見つけられない。 - 中国語会話例文集

祝你能找到好工作。

あなたに良い仕事が見つかりますように。 - 中国語会話例文集

你是怎么找到那份工作的？

どうやってその仕事を見つけましたか。 - 中国語会話例文集

你能找到好的工作就好了呢。

良い仕事が見つかるといいですね。 - 中国語会話例文集

我还没有找到好工作。

まだいい仕事を見つけることができない。 - 中国語会話例文集

我期待能找到她。

彼女が見つかることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我在找能让她打起精神的话。

彼女を元気づける言葉を探している。 - 中国語会話例文集

我还没找到最合适的工作。

最適な仕事をまだ見つけられていません。 - 中国語会話例文集

我偶然找到了很长一段时间都想要的书。

長い間欲しかった本を偶然に見つけた。 - 中国語会話例文集

我找不到那份邮件了。

そのメールを見つけることができませんでした。 - 中国語会話例文集

找到新人之前，你是负责人吗？

新しい人が見つかるまで、あなたが担当しますか？ - 中国語会話例文集

找不到一致的标签形式。

一致するラベル形式が見つかりません。 - 中国語会話例文集

我不得不找人修理一下洗碗机。

私は皿洗い機を修理してもらわなくてはならない。 - 中国語会話例文集

在网络上能找到免费的软件。

無料のソフトをインターネットで探せます。 - 中国語会話例文集

找到车的驾照了吗？

車の免許証は見つかりましたか？ - 中国語会話例文集

去了那一边但是什么都没有找到。

向こうに行ったが何も見つからなかった。 - 中国語会話例文集

山田先生的电话费找铃木先生要去！

山田さんの電話代は鈴木さんへ請求しろ！ - 中国語会話例文集

不出声的话就找不到。

声を出さない限りは見つからない。 - 中国語会話例文集

如果有什么事请找我商量。

何かあったら気軽に相談して下さい。 - 中国語会話例文集

没有找到需要捎带的特产。

頼まれていたお土産を見つけられませんでした。 - 中国語会話例文集

失物一找到就联系您。

落とし物が見つかり次第連絡致します。 - 中国語会話例文集

你在寻找什么样的伙伴？

あなたは、どのようなパートナーを探していますか？ - 中国語会話例文集