| 意味 | 例文 |
「找」を含む例文一覧
該当件数 : 1465件
警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。
警察犬がかぎ回って，ついに足取りをつかんだ． - 白水社 中国語辞典
这里太喧扰，找个安静的地方吧。
ここはひどく騒がしくてじゃまだ，静かな所を捜そう． - 白水社 中国語辞典
我们需要寻找新的能源。
我々は新しいエネルギーを見つけることが必要である． - 白水社 中国語辞典
她眼眶高，不好找对象！
彼女は望みが高くて，結婚相手が捜しにくい！ - 白水社 中国語辞典
有一个爷们来找你。
1人の男の人があなたに会いに来た． - 白水社 中国語辞典
你哪天也可以来找我。
あなたはいつでも私に会いに来てくださって結構です． - 白水社 中国語辞典
已经找不到这个村落的遗迹了。
この村落の遺跡を捜し当てることができなくなった． - 白水社 中国語辞典
他终于找到了遗书的下落。
彼はとうとう遺著の行方を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典
晚上八点钟以前你来找我。
夜の8時前に私に会いに来てください． - 白水社 中国語辞典
咱们找个阴凉儿歇歇吧。
日陰の涼しい所を捜して一休みしましょうよ． - 白水社 中国語辞典
他隐藏的东西，你不要想找到。
彼の隠した物を，捜し当てようなどと考えるな． - 白水社 中国語辞典
找了他半天，连个影子也没见。
彼をずいぶん捜したが，影も形も見当たらない． - 白水社 中国語辞典
你找有关人员商量一下。
君は関係者を訪ねて一度相談しなさい． - 白水社 中国語辞典
我有事找校长。
私は用事があって校長に会いに行った． - 白水社 中国語辞典
他运气好，找了个好对象。
彼は運がよく，よい相手を見つけた． - 白水社 中国語辞典
我去他家找他，他人不在。
私は彼を訪ねて家に行ったが，本人はいなかった． - 白水社 中国語辞典
昨天我去找他，他没在。
昨日私は彼を訪ねて行ったが，彼はいなかった． - 白水社 中国語辞典
找不出一条站得住的理由。
納得がいく理由が見当たらない． - 白水社 中国語辞典
钱包找不着了。
財布は見つからなくなった，なくなった． - 白水社 中国語辞典
你到北京大学去找一个人。
君，北京大学へ行って人を1人捜せ． - 白水社 中国語辞典
到图书馆去找点材料。
図書館へ行って資料を少し捜す． - 白水社 中国語辞典
他丢的自行车找着了。
彼のなくした自転車は捜し当てた，見つかった． - 白水社 中国語辞典
我争取把他找回来。
私はなんとかして彼を捜して連れ帰るよう頑張る． - 白水社 中国語辞典
以前穷得连对象都找不起。
昔は貧乏で恋人すら見つけられなかった． - 白水社 中国語辞典
干吗不找他帮忙？
どうして彼に（会って）助けてもらわないのか？ - 白水社 中国語辞典
校长把我找到办公室。
校長は私を校長室に呼んだ． - 白水社 中国語辞典
能不能找地震的规律？
地震の法則を見つけることができるか？ - 白水社 中国語辞典
她真能找机会。
彼女は本当にチャンスを見つける能力がある． - 白水社 中国語辞典
八块钱一斤，十块钱找两块。
1斤8元です，10元でおつりは2元です． - 白水社 中国語辞典
把钱找在手里再说。
おつりを手に受け取ってからにしよう． - 白水社 中国語辞典
他找来了毛票和硬币。
彼は補助紙幣とコインでつりをよこした． - 白水社 中国語辞典
没有零钱，找得开吗？
小銭がないのですが，おつりが出せますか？ - 白水社 中国語辞典
分量不够，再找一个。
目方が足りませんから，もう1つ足しましょう． - 白水社 中国語辞典
他找我的别扭。
彼は私に対して言いがかりをつける． - 白水社 中国語辞典
这岂不是找病吗？
これはむだな心配ではないだろうか？ - 白水社 中国語辞典
他动不动就找我的茬儿。
彼は何かあるとすぐ私の粗捜しをする． - 白水社 中国語辞典
找不上对象
恋人が見つけられない，結婚相手を捜し出せない． - 白水社 中国語辞典
他想找校长做自己的靠山。
彼は校長に自分の後ろ盾になってもらおうとする． - 白水社 中国語辞典
给你找麻烦了，真对不起！
ご面倒をおかけし，誠にあいすみません． - 白水社 中国語辞典
他们专门找我们的麻烦。
彼らは故意に私たちに意地悪をする． - 白水社 中国語辞典
垒上这层土坯之后，再用泥找齐。
この日干しれんがを積み上げてから，泥でならす． - 白水社 中国語辞典
他少找给你一毛钱。
彼はあなたに10銭少なくつり銭を支払った． - 白水社 中国語辞典
先别走，还没找钱呢！
ちょっと待ってください，つり銭がまだですよ！ - 白水社 中国語辞典
他请我帮他找个事。
彼は私に彼のために職を捜すように頼んだ． - 白水社 中国語辞典
他们又来找我们的事了。
彼らはまた我々に難癖をつけに来た． - 白水社 中国語辞典
敢给我造谣！你找死呀！
よくもまあ私のデマを飛ばしやがって！覚悟しておけよ！ - 白水社 中国語辞典
这是他故意找我的小脚。
彼はわざと私に対して粗捜しをして仕返しをする． - 白水社 中国語辞典
你这不是找邪火吗？
これは言いがかりをつけて腹いせしているのではないか？ - 白水社 中国語辞典
今天早晨，胡子到双龙河找邪火。
今朝，匪賊が双竜川に来て，強奪を行なった． - 白水社 中国語辞典
姑娘大了就得找主儿。
娘が大きくなったら婿を捜さなければ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
