「把」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把这个人设定为发信目标吗？

この人を送信対象に設定しますか？ - 中国語会話例文集

请把想要翻译的文章填到这里。

ここに翻訳したい文章を入力してください。 - 中国語会話例文集

请把放在桌上的东西挪开。

テーブルに置いてあるものをどかしてください。 - 中国語会話例文集

上周把身体搞垮了。

先週は、体調を崩していました。 - 中国語会話例文集

把这个表面的伤痕磨平。

この表面のキズを研磨して平面にする。 - 中国語会話例文集

你把部件展开表拿到板上。

パネル上に部材展開表を持って行きなさい。 - 中国語会話例文集

请把你的字典借给我一下。

あなたの辞書をちょっと私に貸してください。 - 中国語会話例文集

我们会通过快递把证明书发给您。

私達は証明書を宅配便であなたに送ります。 - 中国語会話例文集

把底部面板的站立部分作为支点。

下パネルの立ち上げ部を支点にする。 - 中国語会話例文集

哥哥想把我的头发弄成原状而大伤脑筋。

兄は、私の髪を元通りにしようと四苦八苦した。 - 中国語会話例文集

我差点把杯子打碎。

すんでのところでカップを壊すところだった。 - 中国語会話例文集

你要把那个菜全部吃掉。

あの料理を全部食べてしまいなさい。 - 中国語会話例文集

我们把第1课的正文全部阅读了。

私たちは第1課の本文を全部読みました。 - 中国語会話例文集

自己把自己喜欢的东西挑出来。

自分の好きなものを自分で取り分ける。 - 中国語会話例文集

在那种情况下，只能把猫捡起来吧。

その状況では、猫を拾うしかないですね。 - 中国語会話例文集

确定要把剩下的数量取消掉。

まだ残っている数量をキャンセルすることにします。 - 中国語会話例文集

谁把桌上的花瓶打破了？

机の上の花瓶は誰が割ったのですか？ - 中国語会話例文集

把实验结果写到表里吧。

実験の結果を表に書きいれよう。 - 中国語会話例文集

得把香蕉放在这里。

ここにバナナを置かなければならない。 - 中国語会話例文集

把胶带的一半重叠起来，确保宽度。

テープの半分を重ねて幅を確保する。 - 中国語会話例文集

把硬筒当栓子封装空气。

硬い筒に栓をして空気を閉じ込める。 - 中国語会話例文集

果然没把这件事告诉她。

やはりこのことを彼女に教えなかった。 - 中国語会話例文集

他坐在椅子上並把腳放在了腳踏板上

彼はいすに座り、フットスツールに足を載せた。 - 中国語会話例文集

有些人把鬣蜥蜴當作寵物養

ペットにイグアナを飼う人もいる。 - 中国語会話例文集

注意不要把甘蓝的叶子煮得太过喽

コラードの葉はゆで過ぎないように気をつけましょう。 - 中国語会話例文集

把移动式的洗漱台放在枕边

枕元に移動式洗面台を置いておく - 中国語会話例文集

她骑上扫把后，模仿了飞翔的样子。

彼女は枝箒にまたがると、飛ぶまねをした。 - 中国語会話例文集

把这个卢布破开换成戈比。

このルーブルをコペイカにくずしてください。 - 中国語会話例文集

他试着把布料漂白。

彼らは布地を漂白しようとした。 - 中国語会話例文集

在把幸运三叶草弄丢之前保存起来吧。

幸運のクローバーをなくす前に保存しておこう。 - 中国語会話例文集

你会把我忘记，和那个孩子在一起的吧。

私のことなど忘れてあの子と一緒にいるだろう。 - 中国語会話例文集

请你明天把那本书还给我。

明日、私にその本を返してください。 - 中国語会話例文集

我们会掌握那个的详细情况。

私たちはそれについて細かく状況を把握します。 - 中国語会話例文集

你能把那个写在纸上的话我会很开心。

あなたがそれを紙に書いてくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请把你不能准备好那个的理由告诉我。

あなたがそれを用意できない理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请一定要把你的朋友介绍给我。

あなたの友達を是非私に紹介して下さい。 - 中国語会話例文集

能请您把座位让给这位妇人吗？

このご婦人に席を譲っていただけませんか。 - 中国語会話例文集

你能把这个表打几折？

この時計をどれくらい割引していただけますか。 - 中国語会話例文集

你要把这些箱子运到哪里？

これらの箱をどこへ運ぶのですか。 - 中国語会話例文集

你把这个当做饰品戴起来。

これをアクセサリーとして着けなさい。 - 中国語会話例文集

你把那个文件放进什么里发送出去了？

その書類を何に入れて配送しますか？ - 中国語会話例文集

请你把那个附加资料也一起确认下。

その添付資料も合わせてご確認ください。 - 中国語会話例文集

请你把那个添加到邮件里发送过来。

それをメールに添付して送ってください。 - 中国語会話例文集

请在本周内把那个消费掉。

それを今週中に消費してください。 - 中国語会話例文集

请你把那个亲手交给公司的某个人。

それを事務所の誰かに手渡してください。 - 中国語会話例文集

请你把那个转让给别人。

それを他の人に譲ってあげてください。 - 中国語会話例文集

他在盘子上把生菜摆成了扇形。

彼は皿の上にレタスを扇形に盛った。 - 中国語会話例文集

请你把那个文件发送给我。

私にその書類を送付してください。 - 中国語会話例文集

感谢您把这本好书推荐给我。

私に素敵な本を教えてくださってありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你把这本极好的书介绍给我。

私に素敵な本を紹介してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集