| 意味 | 例文 |
「择」を含む例文一覧
該当件数 : 6278件
无法选择。
選べない。 - 中国語会話例文集
选择地点
場所を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
选择志愿
志望を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
不加选择地…
無差別に… - 白水社 中国語辞典
你亲自来选择选择吧。
自分で選んでみなさいよ． - 白水社 中国語辞典
选择的理由
選んだ理由 - 中国語会話例文集
请选择。
選んでください。 - 中国語会話例文集
饥不择食
藁にもすがる - 中国語会話例文集
我选择了那个。
それを選んだ。 - 中国語会話例文集
请选择。
選択して下さい。 - 中国語会話例文集
方式的选择
形式の選択 - 中国語会話例文集
历史的抉择
歴史の選択． - 白水社 中国語辞典
选择权
((貿易))オプション． - 白水社 中国語辞典
选择职业
職業を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
得做出选择。
選べなければいけません。 - 中国語会話例文集
选择1时
1を選択した場合 - 中国語会話例文集
可选择其一。
どちらか選択可能です。 - 中国語会話例文集
选择了的计划
選択している予定 - 中国語会話例文集
请选择。
選択してください。 - 中国語会話例文集
你能选择那个。
それを選べます。 - 中国語会話例文集
从下拉菜单中选择。
プルダウンから選ぶ。 - 中国語会話例文集
循环选择市场
循環物色相場 - 中国語会話例文集
我做不出选择。
選択に迷った。 - 中国語会話例文集
由你选择。
選択は君次第だ。 - 中国語会話例文集
选择盒子的标签。
ケースのタグを選ぶ。 - 中国語会話例文集
请选择服务
サービスを選びなさい。 - 中国語会話例文集
选择支付方法。
支払い方法の選択 - 中国語会話例文集
请选择照片。
写真を選んでください。 - 中国語会話例文集
广告媒体的选择
広告媒体の選択 - 中国語会話例文集
选择的模型
トレードオフのモデル - 中国語会話例文集
请选择配件。
パーツを選んでください。 - 中国語会話例文集
艰难的选择。
つらい選択をする。 - 中国語会話例文集
您选择哪一个？
どちらにしますか。 - 中国語会話例文集
选择哪一个呢？
どちらを選びますか？ - 中国語会話例文集
作为一个选择项
一つの選択肢として - 中国語会話例文集
是个好选择。
良い選択でした。 - 中国語会話例文集
选择国籍
国籍を選択する． - 白水社 中国語辞典
不择手段
手段を選ばない． - 白水社 中国語辞典
选择对象
（結婚）相手を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
选择职业
職業を選択する． - 白水社 中国語辞典
择日迎娶
日を選んで妻をめとる． - 白水社 中国語辞典
择期开工
日を選んで操業する． - 白水社 中国語辞典
择业教育
職業選択教育． - 白水社 中国語辞典
择业权
職業を選択する権利． - 白水社 中国語辞典
每一个键控混合器 35根据由源选择器 34选择的选择顺序，逐一地对源选择器 34所选择的信号进行合成。
各キーミキサ35は、ソースセレクタ34により選択された信号を、ソースセレクタ34により選択された順番に一つずつ合成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在存在未选择的区分的情况下 (STEP14，否 )，返回 STEP12选择未选择的区分。
未選択の区分がある場合（STEP14、NO）、STEP12に戻り未選択の区分を選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集
[代表类别的自动选择 ]
［代表カテゴリの自動選択］ - 中国語 特許翻訳例文集
如果选择信号 2805为“0”，则选择量化表 2803(图 27A)。 如果选择信号 2805为“1”，则选择量化表 2804(图 27B)。
ここで選択信号2805が「0」であれば量子化テーブル2803（図27（A））が、「1」であれば量子化テーブル2804（図27（B））がそれぞれ選択される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果信号 3204为“0”，则选择器 3202选择重叠部分用的表 3203。 如果信号 3204为“1”，则选择器 3202选择本体部分用的表 3205。
ここで信号3204が「0」であれば、セレクタ3202はオーバーラップ部分用テーブル3203を選択し、「1」であれば本身部分用テーブル3204を選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这种情况下，选择器 36按照选择信号，选择来自空分组产生部分35的空分组，并把选择的空分组提供给 PLP组合部分 38。
この場合、セレクタ36では、選択信号に応じたNullパケット生成部35からのNullパケットが選択され、PLP合成部38に供給される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
