「持」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们没有这样的经验。

私たちはこのような経験を持っていません。 - 中国語会話例文集

只要想到你我就很幸福。

あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります。 - 中国語会話例文集

感谢你的理解和支持。

あなたのご理解とご協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

我很开心你有那份心意。

あなたのその気持ちがとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

他感觉像是充满了能量一般。

彼はエネルギーであふれるほど満たされた気持ちだった。 - 中国語会話例文集

那个问题还持续着吗？

まだそのトラブルは続いていますか？ - 中国語会話例文集

一个武士拿着刀在大路上走。

一人の侍が刀を持って通りを歩く。 - 中国語会話例文集

很高兴你对我的工作有兴趣。

あなたが私の仕事に興味を持ってくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

你不能把食物和饮料带进这里。

ここに食べ物や飲み物を持ち込んではいけない。 - 中国語会話例文集

你要把这朵玫瑰拿回去吗？

このバラの花を持って帰りますか。 - 中国語会話例文集

你不应该带这个去吗？

これを持って行くべきではありませんか？ - 中国語会話例文集

你对于那个有什么样的印象？

それについてどのようなイメージをお持ちですか。 - 中国語会話例文集

你可以把那个拿到外面去。

それを外へ持ち出すことが出来ます。 - 中国語会話例文集

这个结论可以被科学证明的。

この結論は科学的に支持することができる。 - 中国語会話例文集

他带着小的日常用品袋去旅行了。

彼は小さな身の回りの品袋を持って旅をした。 - 中国語会話例文集

请你试着挑战所有你感兴趣的事物。

興味の持ったもの全てに挑戦して見てください。 - 中国語会話例文集

你有国际驾照吗？

国際自動車免許を持っていますか。 - 中国語会話例文集

我希望能够维持这个关系。

私はこの関係が続くことを願っています。 - 中国語会話例文集

我今后也会一直支持你的。

私はこれからもあなたを応援しています。 - 中国語会話例文集

我没有那个的许可证。

私はその許可証を持っていません。 - 中国語会話例文集

我认为在那个上面老师的支持很大。

それには先生の支えがとても大きかったと思う。 - 中国語会話例文集

我拥有确立那个的技术。

それの確立された技術を持っている。 - 中国語会話例文集

我一时大意把那个带回去了。

それをうっかり持って帰ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我已经把那个拿去给物流公司了。

それを既に配送業者に持って行った。 - 中国語会話例文集

我有只要做就能行的自信。

やればできると自信が持てました。 - 中国語会話例文集

有什么别的要我带来的东西吗？

何か他に持って来る物はありますか？ - 中国語会話例文集

我应该带什么去学校？

何を学校に持って行ったらよいですか。 - 中国語会話例文集

达纳托斯通常被描述成长着翅膀的样子。

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。 - 中国語会話例文集

他的开球被守门员持球触地。

彼のキックオフは結果としてタッチバックになった。 - 中国語会話例文集

我不擅长传达自己的心情。

自分の気持ちを伝えるのが苦手です。 - 中国語会話例文集

我觉得我伤害了她的感情。

彼女の気持ちを傷つけたと思います。 - 中国語会話例文集

我们没有多余的库存。

私達はその余剰在庫は持っていません。 - 中国語会話例文集

我们没有多余的库存。

私達はその余分な在庫を持っていません。 - 中国語会話例文集

武士们拿着刀走在大路上。

侍達が刀を持って通りを歩いている。 - 中国語会話例文集

她那时拿着一个大包。

彼女は大きなバッグを持っていました。 - 中国語会話例文集

她经常抱着一颗好学之心。

彼女は常に向学心を持っています。 - 中国語会話例文集

你只要有这份心我就满足了。

あなたの気持ちだけで満足です。 - 中国語会話例文集

带了一些高领汗衫来了。

タートルネックのインナーを何着か持ってきました。 - 中国語会話例文集

我的心思都在你身上。

私の気持ちはあなたの近くにあります。 - 中国語会話例文集

我有和他的车几乎一模一样的车。

彼の車とほぼ同じような車を持っている。 - 中国語会話例文集

然后，妈妈的感受也会传达给宝宝的。

そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。 - 中国語会話例文集

我很感谢能坚持学网球。

テニスを学び続けられることに感謝します。 - 中国語会話例文集

今天天气很好，很舒服。

今日はとても天気が良くて、気持ちがいいです。 - 中国語会話例文集

在这之前我对那个不感兴趣。

私はこれまでそれに興味を持っていなかった。 - 中国語会話例文集

这个商品有很多系列。

この商品は幅広いラインナップを持っています。 - 中国語会話例文集

武士们拿着刀在街上走着。

侍達が刀を持って通りを歩く。 - 中国語会話例文集

我喜欢有自己想法的女性。

自分の考えを持っている女性が好きです。 - 中国語会話例文集

我认为保持健康很重要。

健康でいることが大切だと思った。 - 中国語会話例文集

今后还有劳您的支持。

今後ともあなたのご支援をよろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

我的梦想就是拥有幸福的家庭。

私の夢は幸せな家族を持つことです。 - 中国語会話例文集