| 意味 | 例文 |
「掛」を含む例文一覧
該当件数 : 632件
不好意思给您添麻烦了。
面倒をお掛けしてすみません。 - 中国語会話例文集
对不起麻烦您。
ご迷惑をお掛け致します。 - 中国語会話例文集
请随时跟我说。
気軽に話し掛けて下さい。 - 中国語会話例文集
给您添不便了。
ご不便をお掛けいたします。 - 中国語会話例文集
不知道该怎么打电话。
電話の掛け方がわからない。 - 中国語会話例文集
不知道打电话的方法。
電話の掛け方が分からない。 - 中国語会話例文集
很抱歉给你添麻烦了。
迷惑を掛け申し訳ない。 - 中国語会話例文集
今天我们一家人出门了。
今日、家族で出掛けました。 - 中国語会話例文集
我戴着眼镜。
私は眼鏡を掛けています。 - 中国語会話例文集
我不想给你添麻烦。
あなたに迷惑を掛けたくはない。 - 中国語会話例文集
我必须戴眼镜。
眼鏡を掛けなければいけません。 - 中国語会話例文集
负责人打电话过来了。
担当者から彼に電話を掛けた。 - 中国語会話例文集
你背负着那个责任。
あなたにその負荷が掛かっている。 - 中国語会話例文集
依賴各種政治新聞。
いろいろな政治的仕掛けに頼る - 中国語会話例文集
还没有解决的问题。
まだ取り掛かっていない問題 - 中国語会話例文集
不好意思紧追不放。
追い掛け回してすみません。 - 中国語会話例文集
可以给太郎打电话吗？
太郎に電話を掛けてもいい？ - 中国語会話例文集
你要出门吗？
あなたはお出掛けするのですか? - 中国語会話例文集
那个很花钱。
それにはとても費用が掛かる。 - 中国語会話例文集
那个很花时间。
それにはとても時間が掛かる。 - 中国語会話例文集
我一直开车出门。
彼は車で出掛けました。 - 中国語会話例文集
我从现在开始着手于那个事情。
今からそれに取り掛かります。 - 中国語会話例文集
我早上就出门了。
朝から出掛ていました。 - 中国語会話例文集
我没吃早饭就出门了。
朝食を食べないで出掛けた。 - 中国語会話例文集
他已经出门去了。
彼はもう出掛けてしまった。 - 中国語会話例文集
你为什么跟我搭话啊？
なぜ私に話し掛けたのですか。 - 中国語会話例文集
你昨天出去哪里了吗？
昨日はどこかへ出掛けましたか。 - 中国語会話例文集
我们打扮好出门吧。
お洒落をしてお出掛けしましょう。 - 中国語会話例文集
我们现在马上出门吧。
私たちは今すぐ出掛けましょう。 - 中国語会話例文集
请你坐在那个椅子上。
その椅子に腰を掛けてください。 - 中国語会話例文集
我总是担心你。
あなたをいつも気に掛けています。 - 中国語会話例文集
我昨天为你担心了。
昨日、あなたに心配を掛けた。 - 中国語会話例文集
还要多久？
あとどれくらい掛かりますか？ - 中国語会話例文集
亲手设计公园。
公園のデザインを手掛ける。 - 中国語会話例文集
会给您添麻烦。
ご迷惑をお掛けしています。 - 中国語会話例文集
希望下次还能见到您。
また是非お目に掛かりたいです。 - 中国語会話例文集
要常常锁门。
常にドアの鍵を掛ける事。 - 中国語会話例文集
很抱歉给您添麻烦了。
ご不便をお掛けし恐縮です。 - 中国語会話例文集
给您造成麻烦很抱歉。
面倒をお掛けしてすみません。 - 中国語会話例文集
他疲乏地坐在椅子上。
彼はぐったりといすに掛けている． - 白水社 中国語辞典
装炸药爆破岩石。
爆薬を仕掛けて岩石を爆破する． - 白水社 中国語辞典
肩上背着书包。
肩にはかばんを掛けている． - 白水社 中国語辞典
背靠背地坐着。
背中合わせに腰掛けている． - 白水社 中国語辞典
她做了一床被。
彼女は掛け布団を1枚作った． - 白水社 中国語辞典
这幅画挂得不正。
この絵は掛け方がまっすぐでない． - 白水社 中国語辞典
你再重上一层棉被。
もう1枚布団を掛けなさい． - 白水社 中国語辞典
一床被子（褥子）
1枚の掛け布団（敷き布団）． - 白水社 中国語辞典
按八成打折扣
8掛けに値引きします，2割引する． - 白水社 中国語辞典
大规模的群众运动
大掛かりな大衆運動． - 白水社 中国語辞典
别把脚登在凳子！
足を腰掛けの上にかけるな！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
