| 意味 | 例文 |
「描」を含む例文一覧
該当件数 : 7785件
扫描器 212读取在记录片材上打印的图像。
SCANNER212は、記録紙に印刷されている画像の読み取りを行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面将描述步骤 S3-006中的处理的详情。
尚、ステップS3−006における処理の詳細は後で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这将在随后参考图 29和 30来描述。
これについては、図29および図30を参照して後に改めて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
最终的目的是想要把这幅画画出来。
最終的には、この図を描けるようにするのが目的です。 - 中国語会話例文集
希望别人看了之后能知道是我画的画。
私が描いた絵であることが他人から見て分かるようにして欲しいです。 - 中国語会話例文集
如果被问到画的是什么，就只能回答说“嗯～”。
なんで描いたのかって聞かれると、さぁとしか答えられない。 - 中国語会話例文集
我立刻注意到了你的卡上画的是这个风景。
あのカードがこの風景を描いたものだとすぐに気づきました。 - 中国語会話例文集
低价支撑线是在低价之处画的一条水平线。
下値支持線はより安値な点の下に描かれた水平な線である。 - 中国語会話例文集
支付完成后，请用邮件将收据的扫描件发送过来。
支払い完了後、メールで領収書のスキャンを送って下さい。 - 中国語会話例文集
那位設計師用墨汁气派地畫出了那个符號。
そのデザイナーはそのシンボルを墨汁で派手に描いた。 - 中国語会話例文集
他给我了一些有助于用水粉画画的启示。
彼はグワッシュを使って描くためのヒントをいくつかくれた。 - 中国語会話例文集
请画出手势代表的是什么意思。
ジェスチャーがなにを意味しているのか絵に描いて下さい。 - 中国語会話例文集
打开那个箱子的时候，我们发现了带有画的板子
その箱を開けたとき、私たちは絵が描かれた板をみつけた - 中国語会話例文集
据扫描仪的制造厂商称，修理要花几个星期。
スキャナーのメーカーによると、修理には数週間かかるそうだ。 - 中国語会話例文集
我确认了扫描的数据，对比了设计。
私はスキャンしたデータを確認して、デザインを比較しました。 - 中国語会話例文集
很开心我的素描能够在你的画廊中展示。
私のスケッチがあなたのギャラリーに飾られて嬉しい。 - 中国語会話例文集
我画画画的不错，但是字写得不怎么样。
私は絵はとても上手く描けるが、字はあまり上手く書けない。 - 中国語会話例文集
这幅画画的是地震后机场的样子。
この絵は大きな地震が起こった後の空港の様子を描いている。 - 中国語会話例文集
这个画画的是地震发生后机场的样子。
この絵は大きな地震が発生した後の空港の様子を描いている。 - 中国語会話例文集
我们先做成那个的设计图，然后以此为基础画画。
私たちはまずその図面を作成し、それを元に絵を描きました。 - 中国語会話例文集
计算机断层扫描有辐射暴露的危险。
コンピュータ断層撮影スキャンには放射線被曝の危険がある。 - 中国語会話例文集
请测试一次条形码扫描仪看能不能读取条形码。
バーコードリーダで読み取れるか1回だけテストして下さい。 - 中国語会話例文集
必须要画一张用于公司内部商业竞赛的解说图。
社内ビジコン用のイラストを描かないといけない。 - 中国語会話例文集
十元美金上印着亚历山大・汉密尔顿。
10ドル紙幣にはアレクサンダーハミルトンが描かれている。 - 中国語会話例文集
十英镑的纸币上印着小猎犬号。
イギリスの10ポンド紙幣にはビーグル号が描かれている。 - 中国語会話例文集
最新的多核GPU拥有超赞的绘画功能。
最新のマルチコアGPUは圧倒的な描画性能を誇ります。 - 中国語会話例文集
学生穿着上面印着好看的汉字图案的T恤衫。
学生は漢字が派手に描かれたTシャツを着ていた。 - 中国語会話例文集
这幅画描绘的是150前日本桥周边的景象。
この絵は150年前の日本橋周辺の様子を示しています。 - 中国語会話例文集
他上礼拜画的这幅美轮美奂的画还是未完成品，
彼が先週描いたこのきれいな絵は未成品である。 - 中国語会話例文集
她很满足地描述了自己定制的礼服。
彼女は自分の特注ドレスについて満足げに語った。 - 中国語会話例文集
比起水彩画具我更喜欢用炭笔画画。
私は水彩絵の具よりもコンテを使って絵を描くのが好きだ。 - 中国語会話例文集
请你从这里面选一个想要画的东西。
この中から描きたいものを一つだけ選んでください。 - 中国語会話例文集
我画画很开心，大家一起创作作品也很开心。
絵を描くのも楽しかったし、みんなで作品を作ることも楽しかった。 - 中国語会話例文集
这本小说里的人物刻画得干干巴巴，苍白无力。
この小説の中の人物は描き方が無味乾燥で生彩を欠く． - 白水社 中国語辞典
书中人物，一个个形象丰满，栩栩如生。
本の中の人物は生き生きとイメージ豊かに描かれている． - 白水社 中国語辞典
几句话就把一个农村孩子的外貌勾画出来了。
二言三言で1人の農村の子供の外見を描き出した． - 白水社 中国語辞典
这篇作品勾勒了边防战士的英姿。
この作品は国境守備の兵士の英姿を描き出している． - 白水社 中国語辞典
以豪放的笔法，画出浩浩荡荡的长江。
豪放な筆法で，浩々とした長江を描き出している． - 白水社 中国語辞典
这一张给我，你另外再画一张给他。
この1枚は私にください，別にもう1枚描いて彼にあげなさい． - 白水社 中国語辞典
这幅画画得很不错，就是颜色稍微浅了一点。
この絵は描き方は申し分ないが，色合いが少し浅い． - 白水社 中国語辞典
他画的兰竹菊石，情态逼真。
彼の描いた蘭竹菊石は，その表現が真に迫っている． - 白水社 中国語辞典
四扇屏儿
4幅1対の掛け軸（例えばそれぞれに春夏秋冬の風景を描いたもの）． - 白水社 中国語辞典
信笔涂鸦((成語))
でたらめに字を書き絵を描く，でたらめに書きなぐって真っ黒になる． - 白水社 中国語辞典
作者非常细腻地刻画了主人公的性格。
作者は主人公の性格を非常に細やかに描き出した． - 白水社 中国語辞典
人物的善良和邪恶刻画得淋漓尽致。
人物の善良さと邪悪さは微に入り細をうがって描写されている． - 白水社 中国語辞典
小说的情节写得曲折生动。
小説のプロットは変化に富んで生き生きとして描かれている． - 白水社 中国語辞典
信笔涂鸦((成語))
でたらめに字を書き絵を描く，でたらめに書きなぐって真っ黒になる． - 白水社 中国語辞典
齐白石画的大虾形态生动极了。
斉白石の描いたエビ（の姿かたち）は生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
小说里写的都是寻常的小人物。
小説の中に描かれているのは皆ありふれたつまらない人物である． - 白水社 中国語辞典
这个图样很好，请你照样画一张。
この図面はとてもよい，どうかこれを見本にして1枚描いてください． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
