| 意味 | 例文 |
「教」を含む例文一覧
該当件数 : 3050件
我以成为特殊教育学校的老师位目标。
特別支援学校の教師を目指します。 - 中国語会話例文集
我这个夏天让他教我打网球了。
この夏テニスを彼に教えてもらいました。 - 中国語会話例文集
那个是你父亲教我的。
それをあなたのお父さんに教えてもらいました。 - 中国語会話例文集
如果孩子出生，我想那么教他。
子供がうまれたらそのように教えたいです。 - 中国語会話例文集
孩子如果生下来，我想那么教他。
子供が生まれたら教えたいです。 - 中国語会話例文集
我觉得他需要教育。
彼には教育が必要だと思った。 - 中国語会話例文集
批评教育是同志对你的爱护。
批判し教育するのは，君に対する同志の愛護である． - 白水社 中国語辞典
他们也要搬教条。
彼らも教条をそのまま引用しようとする． - 白水社 中国語辞典
他写了一篇有关教育改革的报道。
彼は教育改革に関する報道を1編書いた． - 白水社 中国語辞典
教学方法应以学生为本位。
教学方法は学生本位とすべきである． - 白水社 中国語辞典
他被评为人民教育社的副编审。
彼は人民教育社の‘副编审’に評定された． - 白水社 中国語辞典
便是试验失败了，也会得到教训。
たとえ実験が失敗しても，教訓になる． - 白水社 中国語辞典
有一位教授驳倒了这些谬论。
ある教授がこれらの謬論を論破した． - 白水社 中国語辞典
诲人不倦((成語))
人に教えて倦まない，熱心に人に教える． - 白水社 中国語辞典
他正参加着教育会议。
彼はちょうど教育会議に出ている． - 白水社 中国語辞典
旧社会，教员的前景惨淡。
旧社会では，教員の未来は惨澹としていた． - 白水社 中国語辞典
他走上犯罪道路的教训十分惨痛。
彼が犯罪の道に進んだ教訓は全く痛ましい． - 白水社 中国語辞典
他厕身于教育改革工作中。
彼は教育改革の仕事に携わっている． - 白水社 中国語辞典
教育要超前于经济建设。
教育は経済建設の先頭に立つことが必要である． - 白水社 中国語辞典
我们要充实教材内容。
我々は教材内容を充実させねばならない． - 白水社 中国語辞典
出入教室要随手关门。
教室に出入りした後は必ず戸を閉めてください． - 白水社 中国語辞典
从今年四月起，他就开始教我们了。
今年4月から，彼は私たちを教え始めた． - 白水社 中国語辞典
张教授今年又带了两个研究生。
張教授は今年また大学院生を2人採った． - 白水社 中国語辞典
这部教材共分五个单元。
この教材は5つの単元に分けられている． - 白水社 中国語辞典
教室里静悄悄的，一点动静也没有。
教室の中はひっそりして，少しの物音もしない． - 白水社 中国語辞典
他独自一人来到教室看书。
彼は独りで教室にやって来て本を読む． - 白水社 中国語辞典
这是我们对于业余教育的意见。
これは成人教育についての私たちの意見だ． - 白水社 中国語辞典
二级教师
小学校（中学・高校）の二級教員． - 白水社 中国語辞典
经过教育，放了一个俘虏。
教育をしてから，捕虜を1人釈放した． - 白水社 中国語辞典
阁楼上放置着教授的遗稿。
中二階に教授の遺稿が置いてある． - 白水社 中国語辞典
教授的遗稿被放置在正房里。
教授の遺稿は母屋に置かれている． - 白水社 中国語辞典
组织分配我当了中学教师。
指導部は私に中学教員の仕事を配分した． - 白水社 中国語辞典
受教育是应该人人有份儿的。
教育を受けることは皆に権利があるはずだ． - 白水社 中国語辞典
他在教育界服务了四十年。
彼は教育界に40年間奉職した． - 白水社 中国語辞典
经过耐心教育，他们都被感化了。
辛抱強い教育によって，彼らは皆感化された． - 白水社 中国語辞典
他感觉教书的生活有趣味。
彼は教師生活が面白いという気がする． - 白水社 中国語辞典
教育事业既有公办，又有民办。
教育事業には公立のもあれば，私立のもある． - 白水社 中国語辞典
《关于提高教学质量》
『教育の質を高めることについて』 - 白水社 中国語辞典
这个大学归国家教委管。
この大学は国家教育委員会の管轄に属する． - 白水社 中国語辞典
他教过三年馆。
彼は私塾で3年間教えたことがある． - 白水社 中国語辞典
国情教育
（国民に対してなされる）国情教育． - 白水社 中国語辞典
国情咨文
（米国大統領の）一般教書，年頭教書． - 白水社 中国語辞典
他是行家，何不向他请教？
彼は専門家だ，どうして彼に教えを請わないの． - 白水社 中国語辞典
这是拿血换来的教训。
これは私の血であがなった教訓である． - 白水社 中国語辞典
活生生的现实，使他受到了教育。
生々しい現実に，彼は教えられた． - 白水社 中国語辞典
应该记取这个教训。
この教訓を心に銘記しておくべきである． - 白水社 中国語辞典
我们对青年人加强了教育。
我々は青年たちに対して教育を強化した． - 白水社 中国語辞典
我教她讲汉语。
私は彼女に中国語の会話を教える． - 白水社 中国語辞典
母亲教给我与困难作斗争的经验。
母は私に困難と闘った経験を教えてくれる． - 白水社 中国語辞典
把自己的知识全部教给学生。
自分の知識をすべて生徒に教える． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
