| 意味 | 例文 |
「教」を含む例文一覧
該当件数 : 3050件
全国文教群英会
全国文化教育先進工作者会議． - 白水社 中国語辞典
他教书很认真。
彼は教えることにたいへんまじめである． - 白水社 中国語辞典
这间小教室容不下这么多人。
この小教室にはこんなに多くの人を入れられない． - 白水社 中国語辞典
我真荣幸，被评上了优秀教师。
私は優秀教員に選ばれて，誠に光栄である． - 白水社 中国語辞典
老师教我如何做人。
先生は私にどのように立派な人間になるかを教える． - 白水社 中国語辞典
他昨天入了天主教了。
彼は昨日カトリック教に入信した． - 白水社 中国語辞典
教学内容要少而精。
教授内容は精選されなければならない． - 白水社 中国語辞典
我从那场舌战中吸取了沉痛的教训。
私はあの舌戦から痛ましい教訓をくみ取った． - 白水社 中国語辞典
把教育渗透到日常工作中。
教育を日常の仕事の中に浸透させる． - 白水社 中国語辞典
师生员工((略語))
‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員． - 白水社 中国語辞典
他由副县长升迁为教育厅厅长。
彼は副県長から教育局長に栄転した． - 白水社 中国語辞典
耶路撤冷是基督教徒的圣地。
エルサレムはキリスト教徒の聖地である． - 白水社 中国語辞典
师生员工((略語))
‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員． - 白水社 中国語辞典
这次教育实习实用多元。
今回の教育実習は5000元を実際に使う． - 白水社 中国語辞典
经过大家的教育，思想始有转变。
皆の教育を経て，初めて思想が変化した． - 白水社 中国語辞典
他在教育界有势力。
彼は教育界に力を持っている． - 白水社 中国語辞典
严重的问题是教育人民。
深刻な問題は人民を教育することなのだ． - 白水社 中国語辞典
这种教具已经不适用了。
この教育器材はもはや役に立たなくなった． - 白水社 中国語辞典
教育事业不应当收缩规模。
教育は規模を縮小すべきでない． - 白水社 中国語辞典
请把这封信送交王教授吧。
この手紙を王教授に届けてください． - 白水社 中国語辞典
我来叨教您。
私はご教示をいただくために参りました． - 白水社 中国語辞典
必须向有学问的人讨教。
学問のある人に教えを請わねばならない． - 白水社 中国語辞典
学校禁止体罚教育方式。
学校は体罰を加える教育のやり方を禁止している． - 白水社 中国語辞典
科学思想震动了教会的统治。
科学的な考えは教会の支配を揺るがした． - 白水社 中国語辞典
经过那次痛切的教训，他变了。
あの痛切な教訓を経て，彼は変わった． - 白水社 中国語辞典
教育从来不是万能的。
教育は決して万能ではないのだ． - 白水社 中国語辞典
您的教诲我永远也忘不掉。
あなたのお教えはいつまでも忘れられません． - 白水社 中国語辞典
不要忘记了过去的沉痛的教训。
過去の痛ましい教訓を忘れてはいけない． - 白水社 中国語辞典
那里的教堂十分巍峨。
そこの教会はたいへん高々とそびえていた． - 白水社 中国語辞典
他任命为教育局局长。
彼は教育局局長に任命された． - 白水社 中国語辞典
你能牺牲教授的位子吗？
あなたは教授のポストを犠牲にすることができますか？ - 白水社 中国語辞典
他在教室温习功课。
彼は教室で授業を復習する． - 白水社 中国語辞典
对于家教问题有几个误区。
家庭教育問題に対して幾つかの落とし穴がある． - 白水社 中国語辞典
这些教训被他们吸取了。
これらの教訓は彼らによって吸収された． - 白水社 中国語辞典
教室里一团稀糟。
教室の中は混乱してめちゃめちゃである． - 白水社 中国語辞典
同学们在教室里做习题。
級友たちは教室で練習問題をする． - 白水社 中国語辞典
这个系的教学科研都搞得很好。
この学部（学科）の教育・研究は立派である． - 白水社 中国語辞典
大家都坐在教室里细心地听讲。
皆教室に座り注意深く授業を聞いている． - 白水社 中国語辞典
袁先生，我介绍一下，这是王教授。
袁先生，ご紹介致します，こちらは王教授です． - 白水社 中国語辞典
语文教师下水作文。
国語教員が実際に作文してみる． - 白水社 中国語辞典
和年轻教授相比，他还是先辈。
若い教授と比較すれば，彼はやはり先輩である． - 白水社 中国語辞典
她先生在大学里教书。
彼女の夫は大学で教えている． - 白水社 中国語辞典
还望海内贤达多加指教。
なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する． - 白水社 中国語辞典
乡土教材
（学校で補充読本として用いる）郷土教材． - 白水社 中国語辞典
不懂的问题可以向老师请教。
わからない問題は先生に教えを請えばよい． - 白水社 中国語辞典
教室里静得像是没了人。
教室は静かで誰も残っていないようである． - 白水社 中国語辞典
他在教育工作上花了不少心血。
彼は教育の仕事に少なからざる心血を注いだ． - 白水社 中国語辞典
教师是辛勤的园丁。
教員はこつこつと仕事に精を出す庭師である． - 白水社 中国語辞典
学校新建了一幢教学楼。
学校では最近教室棟を1棟建てた． - 白水社 中国語辞典
他是新来的教师。
彼は新しくやって来た教員である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
