「教」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告诉我那个年会费上涨的理由是什么。

何故その年会費が上がったのか理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我昨晚偷你包的人的特征。

昨夜、あなたからバッグを盗んだ人の特徴を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你从日本出发之前三周的计划。

あなたが日本を発つ前の3週間の予定を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你所居住的街道是什么样的地方。

あなたの住んでいる町はどんなところか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你是什么时候把那件行李寄回来的。

いつその荷物が送り返されたのかを私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你住的城市是个什么样的地方。

あなたの住んでいる町はどんなところか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请把昨晚偷你包的人的特征告诉我。

昨夜、あなたからバッグを盗んだ人の特徴を教えてください。 - 中国語会話例文集

大家都知道了他是一位精力旺盛的老师。

彼は精力的な教師として知られるようになった。 - 中国語会話例文集

如果对那件事有任何消息的话可以告诉我吗？

それについてもし何か情報があれば教えてくれますか？ - 中国語会話例文集

请告诉我必须提供的情报。

私が提供しなければいけない情報について教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我我向你提供怎样的信息比较好。

あなたに何の情報を提供すればいいかについて教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我我该把那件包裹寄到哪里。

その荷物をどこに送付すればよいのか教えてください。 - 中国語会話例文集

我不能告诉你我的电话号码。

私はあなたに、私の電話番号を教える事ができません。 - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候发送了账单？

あなたがいつその請求書を送ったのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候给我发送了订单。

あなたがいつ私にその請求書を送ったか教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你现在住的酒店的名字。

あなたが今宿泊しているホテルの名前を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你想知道什么信息吗？

何の情報が知りたいのか私に教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你想详细地知道什么信息吗？

何の情報を詳しく知りたいのか私に教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

能否把关于这件事的进展告诉我？

この件についての進捗を私に教えていただけませんか？ - 中国語会話例文集

想请你告诉我这份契约书需要什么条款。

その契約書には、どんな項目が必要なのかを教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

她和一个非阿拉伯的穆斯林男性结婚了。

彼女はアラブ人ではないイスラム教徒の男性と結婚した。 - 中国語会話例文集

关于那个如果有什么问题的话请告诉我。

それについてもし質問があれば私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果他好像有什么问题的话请告诉我们。

もし彼が何か問題を抱えているようなら、私たちに教えて下さい。 - 中国語会話例文集

老师的教导很易懂我学到了很多。

先生の指導はとてもわかりやすくて勉強になりました。 - 中国語会話例文集

请告诉我想住双人大床房还是双床房。

ツインルームかダブルルームのどっちに泊りたいか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我想住双人大床房还是标准间。

ツインルームかダブルルームのどちらに泊りたいか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果知道剑道课是周几的话请告诉我。

何曜日に剣道のクラスがあるか知っていたら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你说了老师不会成为有钱人这种话。

あなたは教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。 - 中国語会話例文集

主教練严厉地训斥球員們缺乏職業精神。

コーチは選手たちにプロ意識が足りないとがみがみ言った。 - 中国語会話例文集

该博物馆致力于寓教于乐。

当博物館はエデュテインメントに力を入れております。 - 中国語会話例文集

一年一度的教堂集市在本周星期日召开。

年に1度のチャーチバザーが今週日曜日に開かれます。 - 中国語会話例文集

能告诉我前几天你钓到乌贼的地方吗？

先日、あなたがイカを釣った場所を教えてくれますか？ - 中国語会話例文集

可以请你告诉我关于那个我应该采取的手段吗？

それについて私の取るべき手段を教えていただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个人决定将宗教学校改建成美术馆。

その人はマドラサを再利用して美術館を造ることにした。 - 中国語会話例文集

非常感谢您昨天让我来参观教学。

昨日は授業を見学させていただきありがとうございました。 - 中国語会話例文集

你知道了来日本的计划的话就请告诉我。

あなたが日本に来る予定が分かったら教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你决定在这家公司工作的经过。

あなたがこの企業で働くことになった経緯を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

能告诉我你离开日本那天之前的计划吗？

日本を発つ日までの予定を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

请你告诉我那个考试的进展情况。

そのテストの進捗状況について私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请你告诉我那个鞋子什么时候能送到日本。

その靴が日本にいつ届くか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那个如果找到了别的解决办法请告诉我。

それについてもし他の解決策が見つかりましたら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，请告诉我她们的生日。

もしあなたがよろしければ、彼女たちの誕生日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请你告诉我你今后想要挑战的事和领域。

あなたが今後チャレンジして行きたい事、分野などを教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我在什么时候之前把那个准备好就行。

いつまでにそれが準備できれば良いか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

那个会议的日程定下来了的话请告诉我。

その会議の日程が決まったら私に教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那个，希望你告诉我你发现的错误。

それについてあなたが見つけた誤りを教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

如果你不能做那个的话，请告诉我理由。

もしあなたがそれを出来ない場合は理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我汇款分行的名称和地址。

私にその振込先の支店名と住所を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我在什么时候之前回答那个就好。

それをいつまでに回答すればよいか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请你告诉我你参没参加那场考试。

そのテストを受けたのかどうかを私に教えてください。 - 中国語会話例文集