| 意味 | 例文 |
「散」を含む例文一覧
該当件数 : 1629件
那本笔记是随便乱写的。
そのノートは書き散らかしてある。 - 中国語会話例文集
在芝加哥的街上随便走了走。
シカゴの街を散策しました。 - 中国語会話例文集
今天去遛狗了。
今日は犬の散歩に行きました。 - 中国語会話例文集
请像往常那样理头发。
いつも通りに散髪してください。 - 中国語会話例文集
昨天去理发了。
昨日散髪に行きました。 - 中国語会話例文集
我在那里理了头发。
そこで散髪してもらった。 - 中国語会話例文集
解散已存的体系。
既存のシステムを解体する - 中国語会話例文集
那个有助于排解压力。
それはストレスの発散になる。 - 中国語会話例文集
我马上就会分心。
すぐに注意散漫になる。 - 中国語会話例文集
那个炎症会扩散到全身。
その炎症は全身に広がる。 - 中国語会話例文集
我的房间很乱。
私の部屋は散らかっています。 - 中国語会話例文集
这篇散文适于阅读。
このエッセイは読むのによい。 - 中国語会話例文集
虽然这里有点乱。
ここは少し散らかってるけど。 - 中国語会話例文集
散发出腐败恶臭的东西。
腐って悪臭を放つもの - 中国語会話例文集
她冬天去那个公园散步。
彼女は冬にその公園を歩く。 - 中国語会話例文集
今天去遛了狗。
今日は犬の散歩に行きました。 - 中国語会話例文集
那个很难变得零散。
それはばらばらになりにくい。 - 中国語会話例文集
他的屋子里一片混乱的样子。
彼の部屋の散らかり様 - 中国語会話例文集
漫步于有风情的街道。
風情のある通りを散歩する。 - 中国語会話例文集
货品散落了。
荷物の荷崩れが発生しています。 - 中国語会話例文集
往年的2月都是淡季。
例年2月は閑散期です。 - 中国語会話例文集
伽罗加热后散发芳香。
伽羅は熱すると芳香を放つ。 - 中国語会話例文集
打得脑浆迸裂。
撃たれて脳漿が飛び散る． - 白水社 中国語辞典
眼里迸射出仇恨的火花。
目から憎しみの火花を散らす． - 白水社 中国語辞典
狼狈不堪((成語))
ひどくうろたえる，散々なめに遭う． - 白水社 中国語辞典
不要把这套丛书拆散了。
この双書をばらしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
苍蝇传播病菌。
ハエは病原菌をまき散らす． - 白水社 中国語辞典
猫刺棱一下跑了。
猫はするりと一目散に逃げた． - 白水社 中国語辞典
生意很淡。
商売が閑散としている． - 白水社 中国語辞典
散布资产阶级的毒素
ブルジョア階級の毒素をまく． - 白水社 中国語辞典
恶意散布
（デマなどを）悪意で振りまく． - 白水社 中国語辞典
钢花飞溅
溶けた鉄が火花となって飛び散る． - 白水社 中国語辞典
钢花四溅
溶鋼の火花が四方に飛び散る． - 白水社 中国語辞典
乱石沟
ごろごろと石の散らばる谷間． - 白水社 中国語辞典
冒出灿烂的火花
きらきらとした火花を散らす． - 白水社 中国語辞典
他抚着剪过发的脑袋。
彼は散髪した頭をなでている． - 白水社 中国語辞典
泥浆溅了满身。
泥が全身に飛び散った． - 白水社 中国語辞典
屋子里遍地狼藉。
部屋の中は一面散らかっている． - 白水社 中国語辞典
杯盘狼藉
コップや皿が食べ散らかしてある． - 白水社 中国語辞典
给他理过发。
彼に散髪をしてあげたことがある． - 白水社 中国語辞典
吃过晚饭出去遛一遛。
夕食の後散歩でもしてこよう． - 白水社 中国語辞典
您到哪儿遛弯儿去啦？
どこへ散歩に行かれたか？ - 白水社 中国語辞典
屋里很乱。
部屋の中が散らかっている． - 白水社 中国語辞典
飞机喷洒农药。
飛行機が農薬を散布する． - 白水社 中国語辞典
用喷雾器喷洒农药。
噴霧器で農薬を散布する． - 白水社 中国語辞典
花瓣儿纷纷飘零了。
花びらがはらはらと枯れて散った． - 白水社 中国語辞典
暮霭在田野上飘散了。
夕もやが田野に広がった． - 白水社 中国語辞典
散包了
袋が破れて中身がばらばらになる． - 白水社 中国語辞典
散捆儿了
束がほどけてばらばらになる． - 白水社 中国語辞典
他在工厂做散工。
彼は工場で臨時工をしている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
