| 意味 | 例文 |
「日」を含む例文一覧
該当件数 : 16473件
今天彩排，明天正式公演。
今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう． - 白水社 中国語辞典
连日下雨，屋里潮呼呼的。
連日の雨で，部屋の中はじめじめしている． - 白水社 中国語辞典
大家都沉醉在节日的欢乐里。
皆は祭日の楽しさに浸っている． - 白水社 中国語辞典
广场上呈现出节日的欢乐气氛。
広場には祭日の華やいだ雰囲気が漂っている． - 白水社 中国語辞典
利用业余时间重温日文。
仕事の余暇を使って日本語を復習する． - 白水社 中国語辞典
愁苦的日子，他已经过够了。
思い悩むつらい日々は，彼はもうまっぴらだ． - 白水社 中国語辞典
考试后五日以内出榜。
試験後5日以内に合格者を発表する． - 白水社 中国語辞典
日本足球队出征中国。
日本サッカーチームが中国に遠征する． - 白水社 中国語辞典
这个博物馆除了星期一以外，每天都开放。
この博物館は月曜日以外は，毎日開館する． - 白水社 中国語辞典
日夜怵惕，修身正行。
日夜びくびくして，身を修め行ないを正す． - 白水社 中国語辞典
一到节日，便是人头攒动。
休日になると，多くの人が集まって混雑する． - 白水社 中国語辞典
你们把请假的日子互相错开。
君たちは休暇を取る日を互いにずらすように． - 白水社 中国語辞典
搭乘日航班机离开上海。
日本航空の定期便に搭乗して上海を離れる． - 白水社 中国語辞典
一九四九年十月一日，中华人民共和国诞生了。
1949年10月1日，中華人民共和国が生まれた． - 白水社 中国語辞典
我当日就到达北京。
私はその日のうちに北京に到着した． - 白水社 中国語辞典
当天的作业当天完成。
その日の宿題はその日に片づける． - 白水社 中国語辞典
他前天来的，当天就走了。
彼は一昨日やって来て，その日のうちに帰った． - 白水社 中国語辞典
我们三天一倒班。
私たちは（3日に1回→）3日めごとに勤務交替がある． - 白水社 中国語辞典
这天为搬家倒休。
その日引っ越しのため振り替え休日を取った． - 白水社 中国語辞典
此报价于四月一日到期。
このオファーは4月1日までとする． - 白水社 中国語辞典
从十月一日起发行现代文学作品选。
10月1日から現代文学作品集を発売する． - 白水社 中国語辞典
每日都忙于烦冗的事务。
毎日繁雑な事務の中で忙しくしている． - 白水社 中国語辞典
战士们日日夜夜防守边境。
兵士たちは昼となく夜となく国境地帯を守る． - 白水社 中国語辞典
去年，中国代表团到日本去访问。
昨年，中国代表団は日本を訪問した． - 白水社 中国語辞典
节日的天安门广场沸腾了。
祝日の天安門広場は沸き立った． - 白水社 中国語辞典
我进村的那天正好逢集。
私が村に入ったその日はちょうど市の立つ日であった． - 白水社 中国語辞典
我们的生活一天比一天富裕起来了。
我々の生活は日一日と豊かになっている． - 白水社 中国語辞典
昨日轧账没有轧平。
昨日帳簿を締めたら帳じりが合わなかった． - 白水社 中国語辞典
今天我值班，明天该你了。
今日は私が当番をするが，明日は君の番だ． - 白水社 中国語辞典
为了日中两国的友谊而干杯！
日中両国の友好のために乾杯！ - 白水社 中国語辞典
他最近刚开始学日语。
彼は最近日本語の勉強を始めたばかりである． - 白水社 中国語辞典
他隔一两天就帮大娘挑一次水。
彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った． - 白水社 中国語辞典
他的日语跟不上他哥哥。
彼の日本語は彼の兄さんには及ばない． - 白水社 中国語辞典
这几天他每天管理着小麦。
この数日彼は毎日小麦の手入れをしている． - 白水社 中国語辞典
现在全文广播《人民日报》社论。
これから『人民日報』の社説を全文お送りします． - 白水社 中国語辞典
美国已经把冲绳归还日本。
米国は既に冲縄を日本に返還した． - 白水社 中国語辞典
前几天冷过一阵，这两天又暖和了。
数日前は一時期寒かったが，この2，3日は暖くなった． - 白水社 中国語辞典
年轻人没过过苦日子。
若い人は苦しい日々を送ったことがない． - 白水社 中国語辞典
旱魃为虐
日照りの神がたたる，日照りに見舞われる． - 白水社 中国語辞典
今天天气比昨天好一些。
今日の天気は昨日より少しよい． - 白水社 中国語辞典
希望你们早日和好。
君たちが一日も早く仲直りするよう望む． - 白水社 中国語辞典
一家过着和美的日子。
一家はむつまじい日々を過ごしている． - 白水社 中国語辞典
请早日示复为荷。
一日も早くご返事をいただければ幸甚です． - 白水社 中国語辞典
他横有些日子没到咱这儿来了。
彼は恐らく何日かはここへやって来てないだろう． - 白水社 中国語辞典
日子一天比一天红火。
暮らしは日を追って豊かになった． - 白水社 中国語辞典
那发家到富的日子在后头哪！
家を興し財をなす日はこれからですよ！ - 白水社 中国語辞典
他心中的怀疑与日俱增。
彼の心中の疑いは日増しに大きくなる． - 白水社 中国語辞典
他们的日子过得欢欢乐乐的。
彼らは生気に満ちた日々を送っている． - 白水社 中国語辞典
他们都沉浸在节日的欢愉之中。
彼らは皆祝日の喜びの中に浸っている． - 白水社 中国語辞典
连日来，飞机老在上空回旋着。
連日，飛行機が上空を常に旋回している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
