| 意味 | 例文 |
「日」を含む例文一覧
該当件数 : 16473件
无尽的悔恨日夜折磨着他。
限りない後悔が日夜彼をさいなんでいる． - 白水社 中国語辞典
政府首脑和日本代表团会见。
政府首脳は日本代表団と会見する． - 白水社 中国語辞典
她平日的活泼的姿态看不见了。
彼女の日ごろの元気な様子が見られなくなった． - 白水社 中国語辞典
我明天或者后天去北京。
私は明日あるいは明後日北京へ行く． - 白水社 中国語辞典
他积极地投入了抗日战争。
彼はみずから進んで抗日戦争に身を投じた． - 白水社 中国語辞典
他念了好几年日语。
彼は何年も日本語を勉強した． - 白水社 中国語辞典
阶级矛盾日益加剧。
階級的矛盾は日増しに激化している． - 白水社 中国語辞典
民族团结日益加强。
民族の団結は日増しに強化されている． - 白水社 中国語辞典
两国人民的友谊日益加深。
両国人民の友情は日増しに深まった． - 白水社 中国語辞典
哨兵日夜监视着敌人的行动。
歩哨は日夜敵の行動を監視している． - 白水社 中国語辞典
中日两国正式建交了。
日中両国は正式に外交関係を樹立した． - 白水社 中国語辞典
中国队与日本队交锋。
中国チームは日本チームと対戦する． - 白水社 中国語辞典
两国的交往日益频繁。
両国の往来は日増しに盛んになっている． - 白水社 中国語辞典
今天要讲的是接昨天的。
今日講義する内容は昨日の続きである． - 白水社 中国語辞典
考生报名到八月十日截止。
受験の申し込みは8月10日で締め切る． - 白水社 中国語辞典
他家的日常开支非常节省。
彼の家の日常の支出はとてもつましい． - 白水社 中国語辞典
参观团预定今日到达。
参観団は本日到着の予定である． - 白水社 中国語辞典
今天我去，明天他去。
今日は私が行き，明日は彼が行く． - 白水社 中国語辞典
今天的儿童正是明天的栋梁。
今日の子供たちこそが明日の担い手である． - 白水社 中国語辞典
这是比日本更进一步的办法。
これは日本より更に一歩進んだ方法だ． - 白水社 中国語辞典
这种花草经不住日晒。
この花は直射日光には耐えられない． - 白水社 中国語辞典
到处是一片欣欣向荣的景象。
至るところに日に日に栄えていく様子が見られる． - 白水社 中国語辞典
请看今日的世界，竟是谁家之天下。
今日の世界を見よ，結局誰の天下なのか． - 白水社 中国語辞典
他家的境况一天天好起来了。
彼の家の暮らし向きは日に日によくなった． - 白水社 中国語辞典
我代表日本人民向你们表示敬意。
日本人民に成り代わり皆様に敬意を表します． - 白水社 中国語辞典
我们决定星期天去爬山。
我々は日曜日に登山に出かけることに決めた． - 白水社 中国語辞典
公路上，日军向南开发。
自動車道路を日本軍は南に向かって進んだ． - 白水社 中国語辞典
祝您早日康复。
一日も早く健康を回復されんことを祈る． - 白水社 中国語辞典
她的长相酷似日本明星。
彼女の顔立ちは日本のスターにそっくりである． - 白水社 中国語辞典
星期天我们多快乐呀！
日曜日は我々はどれほど楽しいことか！ - 白水社 中国語辞典
这只猫终日懒惰地伏着。
この猫は終日怠けてうつ伏せになっている． - 白水社 中国語辞典
白天劳动上一天，晚上去开会。
日中は一日働き通しで，夜には会合に出かける． - 白水社 中国語辞典
她整日劳碌着。
彼女は一日じゅうあくせくしている． - 白水社 中国語辞典
走进不见天日的老林。
天日を見ない原始林に入り込む． - 白水社 中国語辞典
假日，校园里很冷静。
休日の校庭はひっそりしている． - 白水社 中国語辞典
连日大雨，河水暴涨。
連日の大雨で，河川は水かさが急に増えた． - 白水社 中国語辞典
连日来，汽车队运输繁忙。
ここ何日も続けて，自動車隊は輸送に追われている． - 白水社 中国語辞典
这些问题必须列入工作日程。
これらの問題は作業日程に入れるべきである． - 白水社 中国語辞典
邻接着的后室是日本式的小房间。
隣接している奥の間は日本式の小座敷である． - 白水社 中国語辞典
这个月几乎天天都是满勤。
この月はほとんど毎日毎日全員無欠勤だ． - 白水社 中国語辞典
夫妻和睦，日子过得很美满。
夫婦は仲むつまじく，とてもすばらしい日々を送っている． - 白水社 中国語辞典
时间：解放前某年某月某日
時間：解放前の某年某月某日． - 白水社 中国語辞典
他们沐浴在节日的欢乐之中。
彼らは祝日の喜びに浸っていた． - 白水社 中国語辞典
由那儿开始，他就下定决心学好日语。
その時から，彼は日本語をマスターする決心をした． - 白水社 中国語辞典
他离开日本有年头儿了。
彼が日本を難れて長い年月がたった． - 白水社 中国語辞典
贼寇不除，永无宁日。
賊が除かれなければ，永久に安らかな日はない． - 白水社 中国語辞典
今天的事不要挪到明天去做。
今日の事を明日まで延ばしてやるのはいけない． - 白水社 中国語辞典
终于把好日子盼望来了。
とうとう待ちに待ったよい日がやって来た． - 白水社 中国語辞典
汉语配音的日本影片
中国語に吹き替えた日本映画． - 白水社 中国語辞典
全市披上节日的盛装。
市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
