意味 | 例文 |
「日」を含む例文一覧
該当件数 : 16473件
这些工艺品竟毁于一旦。
これらの工芸品がなんと一日にして破壊された. - 白水社 中国語辞典
他每天都有一定的时间看书。
彼は毎日相当な時間読書している. - 白水社 中国語辞典
你后天一定走?—一定!
君は明後日どうあっても出発するの?—どうあっても! - 白水社 中国語辞典
我不一定每天都上班。
私は必ずしも毎日出勤するわけではない. - 白水社 中国語辞典
明天你不一定去参加比赛。
明日君は試合に参加しなくてもいいんだよ. - 白水社 中国語辞典
一连下了三天雨,气温又下降了。
続けて3日雨が降り,気温がまた下がった. - 白水社 中国語辞典
整天呆在这里,一如囚徒。
一日じゅうここにじっとしていて,まるで囚人のようだ. - 白水社 中国語辞典
劳苦人也有抬头的一天。
貧しい者にもうだつの上がる日がいつかある. - 白水社 中国語辞典
他一天到晚总是高高兴兴的。
彼は一日じゅう浮き浮きしていた. - 白水社 中国語辞典
会议明天开始,一直开到月底。
会議は明日から始まって,ずっと月末まで開かれる. - 白水社 中国語辞典
我今天一直在家里等你。
私は今日はずっと家で君を待っていた. - 白水社 中国語辞典
这几天他心里老疑虑着。
この数日彼はいつも不安に思っている. - 白水社 中国語辞典
你天天出去,妈妈不疑心吗?
君が毎日出かけたりして,お母さんは疑わないか? - 白水社 中国語辞典
会客时间已过,请你明天再来。
面会時間はもう過ぎました,明日またおいでください. - 白水社 中国語辞典
明天这个时候,我已经回家了。
明日の今ごろは,私はもう家に帰っている. - 白水社 中国語辞典
主席宣布了这次大会的议程。
議長はこの度の総会の議事日程を発表した. - 白水社 中国語辞典
异日情谊,记忆犹新。
昔の情誼は,なお記憶に新しい. - 白水社 中国語辞典
他今天因病请假。
彼は今日は病気で休暇を取った. - 白水社 中国語辞典
因今天下雨,体育课暂停。
今日雨が降ったために,体育の授業は一時中止する. - 白水社 中国語辞典
这东西宜阴干,不宜日晒。
これは陰干しが適しており,ひなた干しはよくない. - 白水社 中国語辞典
这件衣服是阴干的。
この服は日陰において乾かしたものである. - 白水社 中国語辞典
咱们找个阴凉儿歇歇吧。
日陰の涼しい所を捜して一休みしましょうよ. - 白水社 中国語辞典
天气预报说,明天是阴天。
天気予報では,明日は曇りである. - 白水社 中国語辞典
他给我引了一天路。
彼は一日じゅう私の(ために)道案内をした. - 白水社 中国語辞典
鬼子兵来了,大家快隐藏隐藏。
日本兵が来た,さあ皆隠れろ. - 白水社 中国語辞典
机器坏了,今天印不成了。
機械が壊れて今日は印刷できなくなった. - 白水社 中国語辞典
今天你们印发传单吗?
今日君たちはビラを印刷して配るのか? - 白水社 中国語辞典
这份报纸一天印行多少?
この新聞は1日にどのくらい発行しているか? - 白水社 中国語辞典
他应许明天来谈。
彼は明日来て話し合うことを承諾した. - 白水社 中国語辞典
大荷花迎着阳光舒展开。
ハスの花が日光に向かって大きく開いている. - 白水社 中国語辞典
我怕影响你们明天的工作。
あなたたちの明日の仕事を妨げてはと心配です. - 白水社 中国語辞典
花盆里的土晒硬了。
植木鉢の土は日に当たって堅くなった. - 白水社 中国語辞典
江面在阳光映射下,泛着金光。
川は日光に照らされて,金色の輝きが浮かんでいる. - 白水社 中国語辞典
哟,这么冷的天,你怎么来啦!
おや,こんな寒い日に,君はどうして来たんだい! - 白水社 中国語辞典
东方涌出一轮红日。
東から真っ赤な太陽が浮かび出た. - 白水社 中国語辞典
为此事忧虑了好几天。
この事のために幾日も思い煩った. - 白水社 中国語辞典
这几天她一直很忧闷。
この数日彼女はずっと心配してくさくさしていた. - 白水社 中国語辞典
他忧郁地说:“我明天去。”
彼は物憂げに「私は明日行く」と言った. - 白水社 中国語辞典
今天打靶,他得了个优秀。
今日の射撃訓練で,彼は優を1つ取った. - 白水社 中国語辞典
我在海边悠闲地晒太阳。
私は海辺でのんびりと日光浴をする. - 白水社 中国語辞典
我爱游泳,有时一天游几回。
私は水泳が好きで,時には1日に何回か泳ぐ. - 白水社 中国語辞典
明天我们去游游昆明湖吧。
明日私たちは昆明湖へ泳ぎに行こう. - 白水社 中国語辞典
天热的时候我一天游好几次泳。
暑い時には私は1日に何回も泳ぐ. - 白水社 中国語辞典
我明天到邮局去邮寄包裹。
私は明日郵便局へ行って小包を送る. - 白水社 中国語辞典
他今天有点紧张。
彼は今日ちょっとぴりぴりしている. - 白水社 中国語辞典
咱们有日子没见面了。
私たちはずいぶん長いこと会っていませんねえ. - 白水社 中国語辞典
他走了已经有些日子了。
彼が出かけてからもうずいぶんになる. - 白水社 中国語辞典
过了两天,他又来了。
2,3日過ぎてから,彼はまたやって来た. - 白水社 中国語辞典
右的和“左”的机会主义
右翼的と「左翼的」な日和見主義. - 白水社 中国語辞典
这几天心里总是不愉快。
この数日気持ちがいつも不愉快である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |