意味 | 例文 |
「日」を含む例文一覧
該当件数 : 16473件
今天,厂里召开全体职工大会。
今日,工場で従業員の全体大会を開く. - 白水社 中国語辞典
市人民代表大会明天召开。
市人民代表大会は明日開かれる. - 白水社 中国語辞典
阳光照在阳台上。
日の光がバルコニーを照らしている. - 白水社 中国語辞典
明天不休息,一切照常。
明日は休業せず,すべていつもどおりである. - 白水社 中国語辞典
雨天他们照常出工。
雨の日でも彼らはいつもどおりに仕事に出る. - 白水社 中国語辞典
妈妈每天在家照看孩子。
母さんは毎日家で子供の世話をする. - 白水社 中国語辞典
一轮红日照耀着大地。
赤い太陽の光が大地を照らしている. - 白水社 中国語辞典
阳光照映着屋瓦。
日の光が屋根瓦を照らして輝かす. - 白水社 中国語辞典
妇女们用袖子遮阳光。
女たちはそでで日の光を遮る. - 白水社 中国語辞典
我这双鞋是昨天买的。
私のこの靴は昨日買ったものだ. - 白水社 中国語辞典
阳台这里阳光充足。
バルコニーの所には日の光が満ちあふれている. - 白水社 中国語辞典
今天怎么这么热闹?
今日はどうしてこんなににぎやかなのか? - 白水社 中国語辞典
这些日子,上海市变化得很快。
近ごろ,上海市の変化はとても急速である. - 白水社 中国語辞典
昨天来的真是老李吗?
昨日やって来たのは本当に李君でしたか? - 白水社 中国語辞典
真格的,他明天就走。
本当のところ,彼は明日出発する. - 白水社 中国語辞典
这一天他们真是急了。
この日は彼らは本当にまあ慌てていた. - 白水社 中国語辞典
我今天才真正了解你了。
今日初めて私はあなたを本当に知った. - 白水社 中国語辞典
我每天打一次针。
私は毎日1度注射を打ってもらう. - 白水社 中国語辞典
我每天去给他针灸。
私は毎日彼に鍼と灸をしに行く. - 白水社 中国語辞典
征稿日期截止到明年三月。
原稿募集期間は来年3月で締め切る. - 白水社 中国語辞典
他整天在家看书。
彼は一日じゅう家で本を読んでいる. - 白水社 中国語辞典
敌人整了我两天两夜。
敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた. - 白水社 中国語辞典
每天紧张得像挣命一样。
毎日命を懸けているかのように張り詰めている. - 白水社 中国語辞典
擂芝麻
ゴマをする.(日本語の「おべっかを使う」は‘溜须拍马’と言う.) - 白水社 中国語辞典
昨天下了一场雨,庄稼的叶子都支棱起来了。
昨日雨が降って,作物の葉が生き返ったようだ. - 白水社 中国語辞典
我只支配过几天生产。
私は数日間生産の割りふりをしただけである. - 白水社 中国語辞典
直到今天,他还没有正式答复。
彼は今日になっても,正式の回答をよこしていない. - 白水社 中国語辞典
我每天值六个小时的夜班。
私は毎日6時間の夜勤をする. - 白水社 中国語辞典
今天内科病房是王医生值班。
今日内科病棟は王医師の当直だ. - 白水社 中国語辞典
值日要早到学校。
当番は早めに学校に行かなければいけない. - 白水社 中国語辞典
解放前他指拉洋车过日子。
解放前彼は人力車引きをして暮らしていた. - 白水社 中国語辞典
烈日炙烤着黄土。
ぎらぎらした太陽が黄土に照りつけている. - 白水社 中国語辞典
今天家中有事,不能去。
今日しなければならない事があるので,行けない. - 白水社 中国語辞典
走了一天一夜,最后到达终点。
一日一晩歩いて,最後に目的地に達した. - 白水社 中国語辞典
这里终年不见阳光。
ここは年がら年じゅう日の光を見ない. - 白水社 中国語辞典
吃仁丹可以预防中暑。
‘仁丹’を飲むと日射病を予防できる. - 白水社 中国語辞典
今天幼儿园给孩子们种花。
今日幼稚園では園児に種痘をした. - 白水社 中国語辞典
今天上午,大伙儿上山种植树苗。
今日の午前,皆は山に登って苗木を植えた. - 白水社 中国語辞典
过去他们每天忍受着生活上的重压。
以前彼らは毎日生活上の重圧に耐えていた. - 白水社 中国語辞典
成天跟人周旋,真累人。
一日じゅうおつきあいで,全く疲れる. - 白水社 中国語辞典
今天弟弟结婚,由李先生主婚。
今日の弟の婚礼は,李さんが主宰する. - 白水社 中国語辞典
昨天一头熊猫被农民捉住了。
昨日パンダが1頭農民に捕まった. - 白水社 中国語辞典
他围着山转了三天三夜。
彼は山の周りを3日3晩ぐるぐる回った. - 白水社 中国語辞典
我的房间明天要装电话。
私の部屋に明日電話を取り付ける. - 白水社 中国語辞典
我准备明天去看望他。
私は明日彼に会いに行くつもりだ. - 白水社 中国語辞典
今天准定是最后一次机会了。
今日はきっと最後の機会となるはずだ. - 白水社 中国語辞典
今天他自动地参加劳动。
今日彼は自主的に労働に参加する. - 白水社 中国語辞典
他平日很自是和倔强。
彼は普段から独り善がりで強情である. - 白水社 中国語辞典
他今天总得来一趟。
彼は今日ともかく一度来なければならない. - 白水社 中国語辞典
你最好今天把它搞完。
君は今日じゅうにそれをやり終えるに越した事はない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |