「旧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要冲刷旧社会的污泥浊水。

旧社会の腐った残りかすを洗い落とさねばならない． - 白水社 中国語辞典

旧社会演员被认为是低贱的。

旧社会では俳優は卑しいと見られていた． - 白水社 中国語辞典

旧社会常由父母包办定亲。

旧社会では常に父母が縁組みを勝手に取り決める． - 白水社 中国語辞典

旧社会常由父母包办订亲。

旧社会では常に父母が縁組みを勝手に取り決める． - 白水社 中国語辞典

对比新旧中国的变化。

新旧の中国の変化を対照する． - 白水社 中国語辞典

他们发动了对旧思想的批判。

彼らは旧思想に対する批判を巻き起した． - 白水社 中国語辞典

把旧中国改造成了繁荣昌盛的新中国。

旧中国を富み栄える新中国に改造した． - 白水社 中国語辞典

我不忍割舍旧情。

私は旧情を捨て去るに忍びない． - 白水社 中国語辞典

他们攻击旧社会数不尽的罪恶。

彼らは旧社会の数えきれない罪悪を非難した． - 白水社 中国語辞典

他是从旧社会熬过来的。

彼は旧社会の苦しみを生き抜いて来た． - 白水社 中国語辞典

现在还存在着旧社会遗留下来的痕迹。

今もなお旧社会の痕跡が残されている． - 白水社 中国語辞典

旧社会哪有穷人的活路？

旧社会ではどこに貧乏人が生きる道があったろう？ - 白水社 中国語辞典

他在旧社会受尽了煎熬。

彼は旧社会で嫌と言うほど苦しみを受けた． - 白水社 中国語辞典

我参观了毛主席的旧居。

私は毛主席の旧居を参観した． - 白水社 中国語辞典

要扫除旧社会遗留下来的垃圾。

旧社会の残したかすを一掃しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

在旧社会上海被称为冒险家的乐园。

旧社会では上海は冒険家の楽園と言われた． - 白水社 中国語辞典

新旧社会两重天啊！

新旧の社会は全く別の世界だ！ - 白水社 中国語辞典

在旧社会里把头経常殴打工人。

旧社会では親方は常に労働者を殴った． - 白水社 中国語辞典

旧中国又贫穷又落后。

旧中国は貧しくもありまた後れてもいた． - 白水社 中国語辞典

旧中国是个技术贫弱的国家。

旧中国は技術の貧弱な国家であった． - 白水社 中国語辞典

在旧社会，她受尽了欺凌。

旧社会で，彼女はあらゆる虐げを受けた． - 白水社 中国語辞典

新旧社会对比强烈。

新旧の社会の対比は鮮明である． - 白水社 中国語辞典

旧社会的读书人，生活往往清苦。

旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった． - 白水社 中国語辞典

新制度逐步取代旧制度。

新制度が次第に旧制度に取って代わる． - 白水社 中国語辞典

以形式方面取法于旧小说。

形式の面で旧小説に倣っている． - 白水社 中国語辞典

在旧社会，毕业就失业。

旧社会では，卒業すると同時に失業である． - 白水社 中国語辞典

咱们俩在旧社会都是受过苦的。

我々は2人とも旧社会で苦しい思いをした． - 白水社 中国語辞典

解放前的上海就是旧中国的缩影。

解放前の上海は旧中国の縮図である． - 白水社 中国語辞典

在旧中国，有不少人受过洗礼。

旧中国において，多くの人が洗礼を受けた． - 白水社 中国語辞典

旧社会劳动人民的生活太辛酸了。

旧社会では働く人の生活はひどく辛かった． - 白水社 中国語辞典

新居比旧居要宽敞一些。

新居は旧居より少し広々している． - 白水社 中国語辞典

他正在修葺旧居。

彼はちょうど旧居を修繕している． - 白水社 中国語辞典

旧社会把他折磨死了。

旧社会は彼を苦しめて死に至らしめた． - 白水社 中国語辞典

一面如旧((成語))

1度会っただけで旧知のように打ち解ける，初対面であるのに旧知のように意気投合する． - 白水社 中国語辞典

沙俄王后的肖像图

旧ロシア皇后の肖像画 - 中国語会話例文集

那个地铁又旧又脏。

その地下鉄は古くて汚い。 - 中国語会話例文集

水灾依旧发生着。

依然として水害は起きている。 - 中国語会話例文集

那个今年年初恢复原状了。

それは今年初めに復旧した。 - 中国語会話例文集

被陈旧的习俗束缚着

古い風習に縛りつけられる。 - 中国語会話例文集

打破旧规矩吧！

古いしきたりを打破しろ。 - 中国語会話例文集

他们依旧没有音信。

彼らは消息不明のままだ。 - 中国語会話例文集

舍弃老旧陈腐的思想

古い陳腐な考えを捨て去る - 中国語会話例文集

我的相机很旧。

私のカメラはとても古いです。 - 中国語会話例文集

这个沙发变旧了。

このソファーは古くなった。 - 中国語会話例文集

这个颜色代表怀旧。

この色は懐かしさを表します。 - 中国語会話例文集

这份数据有点旧了。

このデータは少し古い。 - 中国語会話例文集

重新包装旧物品。

古い品物を梱包しなおす - 中国語会話例文集

我今天依旧状态绝佳。

今日も絶好調です。 - 中国語会話例文集

他仍旧是有趣的人。

彼は相変わらず面白い人だ。 - 中国語会話例文集

和老朋友再次来往

旧友と再び通じる - 中国語会話例文集