| 意味 | 例文 |
「旧」を含む例文一覧
該当件数 : 871件
修复通车
復旧し車両が通じている． - 白水社 中国語辞典
土法生产
旧式の方法による生産． - 白水社 中国語辞典
阌乡
河南省にあった旧県名． - 白水社 中国語辞典
他忘了旧日的辛酸。
彼は昔のつらさを忘れた． - 白水社 中国語辞典
修复通车
復旧し車両が通じている． - 白水社 中国語辞典
《北京名胜古迹一览》
『北京名勝旧跡一覧』 - 白水社 中国語辞典
因循旧习((成語))
古いしきたりに固執する． - 白水社 中国語辞典
游览名胜古迹
名勝・旧跡を遊覧する． - 白水社 中国語辞典
一切布置照旧。
すべての配置は元のままである． - 白水社 中国語辞典
河马（巨兽）是旧约中出现的神话中的野獸。
ビヒモスは旧約聖書に出てくる神話上の獣である。 - 中国語会話例文集
在旧社会，劳动人民备受压迫和剥削。
旧社会では，働く人々はことごとく圧迫と搾取を被った． - 白水社 中国語辞典
在旧社会，广大劳动人民被剥夺了生活的权利。
旧社会では，広範な労働人民は生活の権利を奪われていた． - 白水社 中国語辞典
我们的民主革命不同［于］旧民主主义革命。
我々の民主革命は旧民主主義革命とは同じでない． - 白水社 中国語辞典
新社会中残留着许多旧社会的事物。
新社会には多くの旧社会の事物が残っている． - 白水社 中国語辞典
他在旧社会拼死挣扎才幸留了残生。
彼は旧社会で命懸けであらがい幸いにも生き残ることができた． - 白水社 中国語辞典
我们承受了旧中国的极其可怜的遗产。
我々は旧中国の誠に哀れむべき遺産を受け継いだ． - 白水社 中国語辞典
旧社会地主出租土地以剥削农民。
旧社会では地主は土地を貸し出して農民を搾取した． - 白水社 中国語辞典
旧社会劳动妇女被压在社会的最底层。
旧社会の勤労女性は社会のどん底に抑えつけられていた． - 白水社 中国語辞典
他对比地讲述了新旧社会的生活情况。
彼は新旧社会の生活状況を比較しながら述べた． - 白水社 中国語辞典
这无非是旧思想、旧意识在复辟罢了。
これはただ古い思想，古い意識が復活しているにほかならない． - 白水社 中国語辞典
改组旧市委，组织新市委。
旧市党委員会を改組し，新市党委員会を編成する． - 白水社 中国語辞典
家，在他看来，可以说是旧势力的根据地。
家は，彼から見れば，旧勢力の根拠地であると言える． - 白水社 中国語辞典
在旧社会，公道往往是行不通的。
旧社会では，正義は往々にして実際に行なわれなかった． - 白水社 中国語辞典
她在旧社会被人拐带卖到这里。
彼女は旧社会で人にかどわかされここに売られて来た． - 白水社 中国語辞典
在旧社会，他长期过着寒苦的日子。
旧社会では，彼は長い間貧しい暮らしをしていた． - 白水社 中国語辞典
旧社会
（多く1949年の中華人民共和国成立前の後れた社会を指し）旧社会． - 白水社 中国語辞典
旧社会那些贪官污吏攫取了人民的大量财富。
旧社会では貪官汚吏が人民の大量の富をかすめ取った． - 白水社 中国語辞典
在旧社会，我们都是一根藤上的苦瓜。
旧社会では，我々は共に同じ苦しみを受けた仲間だ． - 白水社 中国語辞典
旧社会的苦难，我是永远不会忘记的。
旧社会の苦難は，私は永遠に忘れることがない． - 白水社 中国語辞典
这位大诗人在旧社会困顿了一世。
この大詩人は旧社会で一生貪窮の生活を送った． - 白水社 中国語辞典
大力扫除了旧社会残留的垃圾堆。
旧社会が後に残したごみの山を力を尽くして取り除いた． - 白水社 中国語辞典
把旧社会遗留下来的剥削制度扫进历史的垃圾箱。
旧社会が残した搾取制度を歴史のごみ箱にぶち込んだ． - 白水社 中国語辞典
这本小说把旧社会的黑暗揭露得淋漓尽致。
この小説は旧社会の暗黒を余すところなく暴露している． - 白水社 中国語辞典
快年下了，不知你是否回家过年？
もうすぐ旧正月だが，君は里に帰って旧正月を過ごすのですか？ - 白水社 中国語辞典
在旧社会土豪劣绅任意欺凌老百姓。
旧社会では地方のボスが民衆を思いのままに虐げた． - 白水社 中国語辞典
旧社会，穷人到哪里都受欺侮。
旧社会では，貧乏人はどこへ行ってもいじめられた． - 白水社 中国語辞典
你们尽量把对于旧社会的一腔苦水吐出来吧！
君たちは旧社会に対する苦しみをすっかり吐き出せ！ - 白水社 中国語辞典
五四以来的新诗，突破了旧诗的清规戒律。
五四運動以後の新しい詩は，旧詩の繁雑な型を突き破った． - 白水社 中国語辞典
只要是八股，无论新旧，都应该扫荡。
紋切り型の文章であれば，新旧を問わず，すべて一掃すべきだ． - 白水社 中国語辞典
他对我国旧文学的涉猎相当广。
わが国の旧文学に対する彼の渉猟はかなり広範である． - 白水社 中国語辞典
旧社会，地主势头大，随便欺压人。
旧社会では，地主は勢力が強くて，勝手気ままに人をいじめる． - 白水社 中国語辞典
在旧社会富人享乐，穷人受罪。
旧社会では金持ちは享楽にふけり，貧乏人が苦労する． - 白水社 中国語辞典
在旧社会他想顺顺气气吃饭都不可能。
旧社会で彼は伸び伸びと口過ぎすることさえ不可能であった． - 白水社 中国語辞典
回忆起旧社会的酸辛，不禁落泪。
旧社会のつらさを思い起こして，思わず涙をこぼす． - 白水社 中国語辞典
咱们老一辈过去同受旧社会的苦。
我々年寄りは昔，旧社会の苦しみを同じようになめてきた． - 白水社 中国語辞典
旧社会兵士们往往关不了饷。
旧社会では兵士たちは往々にして給与がもらえなかった． - 白水社 中国語辞典
小字辈进行新旧社会对比教育。
若い人々に新旧社会の比較教育を推し進める． - 白水社 中国語辞典
狭小阴湿的店面和破旧的招牌都依旧。
狭くて陰気な店先とぼろの看板はどちらも昔のままだ． - 白水社 中国語辞典
写旧体诗，要区别平声和仄声。
旧体詩を作る時，平声と仄声を区別しなければならない． - 白水社 中国語辞典
在旧社会要求妇人的贞节。
旧社会では婦人に操を立てる（再婚しない）ことを求めた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
