「时候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你们的春假什么时候开始呢？

あなたたちの春休みはいつ始まりますか。 - 中国語会話例文集

你和太郎那时候在教室吗？

あなたと太郎はその時教室にいたのですか？ - 中国語会話例文集

你爸爸什么时候做午饭呢？

あなたのお父さんはいつ昼食を作りますか。 - 中国語会話例文集

你想什么时候提交那份资料呢？

いつその書類を提出したいですか。 - 中国語会話例文集

你什么时候进行那项工作呢？

いつ頃にその作業を行いますか？ - 中国語会話例文集

你在这里待到什么时候？

ここにいつまで滞在しているのですか？ - 中国語会話例文集

你在什么时候想喝酒？

どの様な時にお酒が飲みたくなりますか。 - 中国語会話例文集

你在什么样的时候想要喝酒呢？

どの様な時にお酒が欲しくなりますか。 - 中国語会話例文集

你在日本待到什么时候？

何時まで日本に滞在しているのですか？ - 中国語会話例文集

假期的时候你也在做那个工作吗？

休日もその仕事をしていましたか。 - 中国語会話例文集

你星期三的时候学习什么呢？

水曜日に何を勉強しますか。 - 中国語会話例文集

我什么时候可以拿到最终报告呢？

いつ、最終報告を受け取ることができますか？ - 中国語会話例文集

这件样品什么时候出货呢？

このサンプルの出荷はいつになりますか？ - 中国語会話例文集

这个食物的保质期是到什么时候？

この食べ物の賞味期限はいつですか。 - 中国語会話例文集

那时候我们不饿。

そのとき私たちは空腹ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

那件商品的交付日期是什么时候？

その商品の受け渡し日はいつですか。 - 中国語会話例文集

发生灾害的时候，他们会去任何地方。

災害が起こった時、彼らはどこへでも行く。 - 中国語会話例文集

这是我小时候穿的衣服。

これは私が子供の頃に着ていた服です。 - 中国語会話例文集

珍妮小的时候父母去世了。

ジェーンは幼い頃、両親を亡くしていました。 - 中国語会話例文集

在那里的时候，我和表兄弟玩了很多。

そこにいる時、いとことたくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

那个时候，和花子一起跳舞的是谁？

そのとき、花子と踊っていたのは誰ですか。 - 中国語会話例文集

那个城墙是什么时候建造的？

その城はいつ建てられたのですか。 - 中国語会話例文集

那个船的出港时间预定是什么时候？

その船の出港予定はいつですか？ - 中国語会話例文集

那场地震最开始是什么时候发生的？

その地震の最初の発生はいつでしたか。 - 中国語会話例文集

那个时候，我们非常的后悔。

その時、僕らはとても悔しかった。 - 中国語会話例文集

你不工作的时候都做什么？

君は仕事してる時以外は何をしているの？ - 中国語会話例文集

你还可以在夏天的时候垂钓。

更に夏に魚を釣ることもできます。 - 中国語会話例文集

能告诉我我什么时候能回家吗？

私がいつ家に帰れるのか教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我第一次申请签证的时候是16岁。

私が初めてビザを申請した時は16歳だった。 - 中国語会話例文集

我们行动的时候会把这句话放在心上。

私たちはこの言葉を念頭に行動しています。 - 中国語会話例文集

我们从小时候就一直是好朋友。

私たちは子供の頃からずっと仲良しです。 - 中国語会話例文集

我父亲得了癌症，72岁的时候去世了。

私の父は癌で、72歳で亡くなりました。 - 中国語会話例文集

我在想象见到你的时候。

あなたと会った時のことを想像しています。 - 中国語会話例文集

我在赏花的时候，能感觉到春天。

お花見の時に、春を感じます。 - 中国語会話例文集

我那个时候食物什么也没带。

その時、何も食べ物を持っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我在高中生的时候，坐巴士上学。

高校生の頃、バス通学でした。 - 中国語会話例文集

我现在正在想象和你见面的时候。

今あなたと会った時のことを想像しています。 - 中国語会話例文集

我从小的时候起就喜欢汽车。

子供の頃から自動車が好きでした。 - 中国語会話例文集

我小的时候经常和朋友来这个公园玩。

小さい頃、この公園でよく友達と遊びました。 - 中国語会話例文集

他受伤的时候我带他去看了外科。

彼が怪我をした時外科医に連れて行った。 - 中国語会話例文集

傍晚的时候我看完了理科的书。

夕方に理科のテキストを終えました。 - 中国語会話例文集

我只在减价的时候买西服。

洋服をバーゲンの時にしか買うことができません。 - 中国語会話例文集

吃午饭的时候开始打雷，下了大雨。

昼食中に雷が鳴り始め、大雨になりました。 - 中国語会話例文集

他16岁的时候考虑过自杀。

彼が16歳の時、彼は自殺を考えた。 - 中国語会話例文集

按说这时候该下雪了。

本来ならば今ごろは雪が降るはずである． - 白水社 中国語辞典

时候儿不早了，快点儿走吧！

もう遅くなった，早く行きましょう！ - 白水社 中国語辞典

必要的时候儿可以再调两个人来。

必要な時にはもう二三人派遣して来てもよい． - 白水社 中国語辞典

你从什么时候开始编起电影剧本来了？

君はいつから映画の脚本を創作し始めたのか？ - 白水社 中国語辞典

开始学习的时候，我不会说中国话。

勉強を始めたころ，私は中国語を話せなかった． - 白水社 中国語辞典

那时候，世界局势动荡不安。

その時，世界の情勢は変動し不安定であった． - 白水社 中国語辞典