「易…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想继续和你交易下去。

あなたと継続的に取引をしたいです。 - 中国語会話例文集

她因患有骨质疏松症而很容易骨折。

彼女は骨粗鬆症による骨折をしやすい。 - 中国語会話例文集

请不要做容易让人误会的事。

紛らわしいことはしないでください。 - 中国語会話例文集

我很容易适应新生活。

私は新しい生活に順応しやすい。 - 中国語会話例文集

这个季节我容易变得阴郁。

この季節、私は暗くなりがちだ。 - 中国語会話例文集

这个杯子不容易碎，很安全。

このコップは割れにくくて安全です。 - 中国語会話例文集

内部交易是违法的，被限制。

インサイダー取引は違法であり、規制されている。 - 中国語会話例文集

因为不容易肿，所以腿的疲惫也减轻了。

むくみにくいので、脚の疲れも軽減します。 - 中国語会話例文集

伸缩性很高所以很容易穿脱。

伸縮性が高いので着脱しやすい。 - 中国語会話例文集

我认为这次是交易的最后。

今回が取引最後になると思います。 - 中国語会話例文集

因为容易坏所以请不要粗暴地处理。

壊れやすいので乱暴に扱わないでください。 - 中国語会話例文集

对于官方文件的不易理解没有质疑的余地。

公文書のわかりにくさは疑いの余地がない。 - 中国語会話例文集

4、50岁的人容易得软骨肉瘤。

4、50歳以上の人は軟骨肉腫になりやすい。 - 中国語会話例文集

枯树比绿色的树更容易燃烧。

枯れ木は緑の木より燃えやすい。 - 中国語会話例文集

简易旅馆里有温泉吗？

ペンションの施設内にスパがあるの？ - 中国語会話例文集

那个演讲很容易理解我听得很愉快。

その講演はとてもわかりやすくて楽しかった。 - 中国語会話例文集

虽然蛋糕很好吃但是做起来很不容易。

ケーキは美味しかったけど、作るのが大変でした。 - 中国語会話例文集

非常感谢您通俗易懂的说明。

非常に分かりやすい説明ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

季节交替的时候容易生病。

季節の変わり目は体調を崩しやすい。 - 中国語会話例文集

和那个公司很容易交涉。

あちらの会社とは交渉しやすいです。 - 中国語会話例文集

做成与外部公司的交易。

外部会社との取引を成功させる。 - 中国語会話例文集

头发短的话，容易洗又干得快。

頭髪が短いと、洗うのが簡単で、すぐ乾く。 - 中国語会話例文集

正在设法让这个油漆不容易剥落。

このペンキは剥がれにくい工夫をしています。 - 中国語会話例文集

是容易得湿疹或荨麻疹的体质吗？

湿疹・じんましんができやすい体質ですか。 - 中国語会話例文集

貌似收到了来自顾客的简易邮简。

顧客からミニレターが届いているようだ。 - 中国語会話例文集

哇，谢谢你！这个很容易就掉了。

わぁ、ありがとうございます！ これ、すぐに外れちゃうんです。 - 中国語会話例文集

这次感谢您能与我交易。

この度はお取引いただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集

不会一直留在嘴里，容易食用。

いつまでも口の中に残らず、食べやすい。 - 中国語会話例文集

内容又容易理解又有趣。

内容がわかりやすくて、おもしろかった。 - 中国語会話例文集

照顾他们很不容易吧。

彼らのお世話は大変だったでしょう。 - 中国語会話例文集

对于我们来说您的说明特别容易理解。

あなたの説明は私にとってとても分かりやすい。 - 中国語会話例文集

谢谢你简单易懂的说明。

わかりやすい説明ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

今天的行市没有变化，因此很难对任何股票进行交易。

今日の相場は変動がなく、仕掛け難だった。 - 中国語会話例文集

他因为照顾我而用简单易懂的语句说话。

彼は私に気を使って優しい言葉で話す。 - 中国語会話例文集

他们是容易中暑的人。

彼らは熱中症にかかりやすい人だ。 - 中国語会話例文集

对你来说早起很容易吗？

あなたにとって早く起きることは簡単ですか？ - 中国語会話例文集

你母亲去世了，真的很不容易啊。

お母さんが亡くなって大変でしたね。 - 中国語会話例文集

我们老师用容易听懂的英语说话。

私たちの先生は聞きやすい英語を話します。 - 中国語会話例文集

我感觉你教的方法特别容易懂。

君の教え方はとてもわかりやすく感じる。 - 中国語会話例文集

你用简单易懂的方式向我说明了。

君はわかりやすく説明してくれる。 - 中国語会話例文集

就算是那样，他也是很不容易。

それにしても、彼も大変ですね。 - 中国語会話例文集

我好容易挨出来。

私はやっと人ごみをかき分けて出て来た． - 白水社 中国語辞典

这是一场肮脏的政治交易。

これは汚い政治的取引である． - 白水社 中国語辞典

人马俱惊，辟易数里。

人馬共に驚き，数里も後ずさりする． - 白水社 中国語辞典

这门学问不简单！

この学問は生易しいものではない！ - 白水社 中国語辞典

精力不集中，工作容易出差错。

気力を集中しないと，仕事にミスが生じやすい． - 白水社 中国語辞典

字印得太小，很容易看串行。

活字が小さすぎると行を読み違えやすい． - 白水社 中国語辞典

房子好找，街坊难搭。

家は容易に見つかるが，近所づきあいが難しい． - 白水社 中国語辞典

好容易打听到他的住处。

やっとのことで彼の住所を聞き出した． - 白水社 中国語辞典

大鱼大肉吃多了容易倒胃口。

魚や肉などのごちそうは食べすぎると嫌になりやすい． - 白水社 中国語辞典