「昔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感觉那个就像很多年前的一样。

それはもうかなり昔のように思われる。 - 中国語会話例文集

我家像很久以前那样烧柴火。

私の家は昔のように薪を燃やしている。 - 中国語会話例文集

我以前在横滨度过了学生时代。

私も昔横浜で学生生活を送りました。 - 中国語会話例文集

原来的家变成了草地。

昔家があった所は草地になっていた。 - 中国語会話例文集

因为以前打过棒球。

昔は野球をやっていたものだった。 - 中国語会話例文集

我每次读这本书都会想到令人怀念的过去。

この本を読む度に懐かしい昔を思い出す。 - 中国語会話例文集

我以前常和他讲话。

彼とは昔はよく会話したものだった。 - 中国語会話例文集

那是我以前从朋友那里得到的东西。

それは昔、友達にもらったものです。 - 中国語会話例文集

我从从前开始就不擅长语言课。

昔から、語学の授業が苦手でした。 - 中国語会話例文集

她以前是小学老师。

彼女は昔小学校の先生だった。 - 中国語会話例文集

过去，我曾在战争中打过日本。

昔、私は戦争で日本と戦った。 - 中国語会話例文集

他不像从前那样得心应手了。

彼は昔ほどうまくいっていない。 - 中国語会話例文集

我从前的时候读过很多的书。

私は昔はたくさんの本を読んでいました。 - 中国語会話例文集

我们很开心的听了过去那些令人怀念的事情。

私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。 - 中国語会話例文集

曾经为了恋人搬家去了香港吗？

昔、恋人のために香港に引っ越したのですか？ - 中国語会話例文集

我以前经常看漫画。

昔は漫画をよく読んでいたものだ。 - 中国語会話例文集

我想和他像从前一样去喝酒。

私は彼と昔のようには飲みに行けない。 - 中国語会話例文集

这本书和以前的旧书很像。

この本は昔の古い本と似ている。 - 中国語会話例文集

接下来我将就过去的自己进行介绍。

私はこれから昔の私について説明します。 - 中国語会話例文集

你们不了解以前的我。

あなたたちは昔の私を知らない。 - 中国語会話例文集

以前经常听说布加洛舞。

昔はブーガルーをよく聞いたものでした。 - 中国語会話例文集

那是很久以前生产的。

それはかなり昔に生産されました。 - 中国語会話例文集

我一听那首歌就会想起过去的自己。

その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。 - 中国語会話例文集

我和以前的老朋友看了毕业照。

昔の旧友と卒業写真を見た。 - 中国語会話例文集

以前韩国的家没有锁门。

昔の韓国の家は鍵をかけなかった。 - 中国語会話例文集

很久以前有一座被山包围的小村庄。

昔、山に囲まれた小さな村がありました。 - 中国語会話例文集

也有从以前就熟悉的素材。

昔から馴染みのある素材でもある。 - 中国語会話例文集

这里以前没有通电。

ここは昔電気が通っていなかった。 - 中国語会話例文集

这个城镇也跟以前不一样变漂亮了。

この町も、昔と違ってきれいになったものだ。 - 中国語会話例文集

以前这个桥上通着条街。

昔、この橋に街道が通っていました。 - 中国語会話例文集

胡志明市是以前的西贡市。

ホーチミン市は昔のサイゴン市です。 - 中国語会話例文集

你温柔的目光还是和从前一样呢。

あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。 - 中国語会話例文集

一直被世界人们爱用的感冒药。

昔から世界の人々に愛用されている風邪薬です。 - 中国語会話例文集

这个建筑以前是妓院。

この建物は昔売春宿だった。 - 中国語会話例文集

这里依然是以前的样子。

ここは依然として昔のままです。 - 中国語会話例文集

在过去，相亲是常见的相识方式。

昔はお見合いはよくある出会いの形態だった。 - 中国語会話例文集

那家店是山本先生的老熟人的店。

その店は山本さんの昔からの馴染みの店です。 - 中国語会話例文集

以前常常折纸做手里剑。

昔はよく折り紙で手裏剣を作りました。 - 中国語会話例文集

我需要知道以前那里发生了什么。

昔そこで何があったかを知る必要がある。 - 中国語会話例文集

这里以前烧制品很有名。

ここでは昔は焼き物が有名でした。 - 中国語会話例文集

这里以前陶器很有名。

ここでは昔は陶器が有名でした。 - 中国語会話例文集

这里以前陶瓷器很有名。

ここでは昔は陶磁器が有名でした。 - 中国語会話例文集

这个公园以前是工厂的一部分。

この公園は昔、工場の一部でした。 - 中国語会話例文集

从前，这边有个古老的寺庙。

昔、この辺に古いお寺があった。 - 中国語会話例文集

用不着为那些往事哀伤了。

あれらの昔の出来事で悲しむことはない． - 白水社 中国語辞典

他曾给张作霖当过保镖。

彼は昔張作霖のボディーガードをしたことがある． - 白水社 中国語辞典

他的脾气一向暴烈。

彼の気性は昔から荒々しかった． - 白水社 中国語辞典

在庄重场合他也穿便服。

厳粛な場合彼は昔の中国服を着ることもある． - 白水社 中国語辞典

自古佳人多薄命。

昔から佳人は薄幸なことが多い． - 白水社 中国語辞典

过去他们俩有碴儿，现在和好了。

昔彼ら2人には溝があったが，今では仲直りした． - 白水社 中国語辞典